Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 1270/13 AI generated

Court imposes one-year prison sentence and four-year probation for recidivist violating bicycle ban.

Case Number II K 1270/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of committing a misdemeanor by violating a court-ordered bicycle ban while being a recidivist. The prosecution argued that the defendant, previously sentenced for similar offenses, intentionally disregarded the prohibition. Consequently, the court imposed a one-year prison sentence suspended for four years under the recidivism provisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.; Art. 69 § 1 i 2 k.k.; Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.; When a recidivist violates a court-imposed prohibition, the court shall impose a prison sentence which may be suspended for a probation period.

Keywords

AI generated
recidivism bicycle ban suspended sentence probation period misdemeanor court order violation recidivist punishment

Cited Legislation

AI generated
Art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.
to jest o czyn z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. I.
Art. 69 § 1 i 2 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art.
Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego E.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.
art. 244 k.k
art.11 § 2 k.k
art. 64 § 1 k.k
art. 70 § 1 pkt 1 k.k
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1270/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Adriana Skorupska Protokolant: Katarzyna Czaplicka po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2014r. sprawy E. N. , syna J.i M.z domu (...), urodz. (...)w J. oskarżonego o to, że: w dniu 9 października 2013r. w N.kierował rowerem po drodze publicznej, przez co nie zastosował się do zakazu prowadzenia rowerów, orzeczonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie sygn. akt (...) z dnia 5 grudnia 2007r. na okres 8 lat obowiązującego od dnia 13 grudnia 2007r. do dnia 18 listopada 2017r., przy czym czynu tego dokonał w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie sygn. akt (...) (...)z dnia 7 października 2010r. za czyn z art. 244 k.k. oraz z art. 178 a § 1 k.k. i art. 244 k.k. w zw. z art.11 § 2 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k. na karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności, która odbył w okresie od 19 maja 2011r. do 19 marca 2012r. to jest o czyn z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. I. oskarżonego E. N. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku to jest występku z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 244 k.k. wymierza mu karę roku pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego E. N. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 4 ( cztery ) lata; III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych. Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność