Appeal court vacates district court's lawyer confidentiality exemption due to insufficient evidence necessity.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court vacated the district court's order exempting a lawyer from professional secrecy regarding client funds and actions. The lawyer argued that his testimony was the only way to establish facts about a disputed debt collection, while the prosecutor sought to prevent him from testifying. The court ruled that the exemption is an exceptional measure requiring proof that no other evidence exists, which was not demonstrated here as witness testimony was available.
Legislator headnote
AI generatedArt. 180 § 2 k.p.k.; Art. 438 pkt 3 k.p.k.: The exemption from professional secrecy for a lawyer is permissible only when indispensable for the administration of justice and when the circumstances cannot be ascertained by other means, a threshold not met if alternative evidence sources exist.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt X Kz 1147/17 POSTANOWIENIE Dnia 28 września 2017 roku Sąd Okręgowy w Warszawie, X Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Mariusz Iwaszko Protokolant: sekretarz sądowy Adrian Wawer przy udziale Prokuratora Wojciecha Pełeszoka po rozpoznaniu w sprawie zażalenia radcy prawnego K. B. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie z dnia 31 lipca 2017 roku w przedmiocie zwolnienia z tajemnicy zawodowej radcy prawnego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 31 lipca 2017 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie na podstawie 180 § 2 k.p.k. zwolnił z obowiązku zachowania tajemnicy radcy prawnego, radcę prawnego K. B. okoliczności:
1. zlecenia przez władza (...) sp. z o.o. we W. prowadzenia czynności mających na celu zwrot na rzecz wyżej wymienionej spółki przez J. P. kwoty 5.000 zł wraz z odsetkami, którą to kwotę J. P. wcześniej otrzymał w oparciu o umowę zlecenia z dnia 10 maja 2014 r. na prowadzenie czterech wykładów autorskich; oraz 2. przebiegu podjętych przez niego czynności, treści korespondencji wymienianej z biurem senatora J. P. oraz prowadzonych w tym zakresie rozmów. Na powyższe postanowienie zażalenie złożył radca prawny K. B. zaskarżając je w całości.
Skarżący zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił naruszenie art. 180 § 2 k.p.k. oraz art. 438 pkt 3 k.p.k., a to błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za jego podstawę, mający wpływ na treść orzeczenia, poprzez błędne przyjęcie, iż okoliczności dotyczące zlecenia przez klienta skarżącego: Zakładu (...) sp. z o.o. z siedzibą we W. dochodzenia należności od J. P., w tym przebiegu podjętych czynności, nie mogą zostać ustalone na podstawie innych dowodów niż jego przesłuchanie, podczas gdy w ocenie skarżącego istnieją inne źródła dowodowe, pozwalające ustalenie tych okoliczności bez konieczności przesłuchania skarżącego z naruszeniem tajemnicy zawodowej, której zobowiązany jest przestrzegać.
Skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i oddalenie wniosku prokuratora prokuratury Regionalnej del. do Prokuratury Krajowej o zwolnienie go z tajemnicy zawodowej radcy prawnego.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Słuszny jest podnoszony przez skarżącego zarzut naruszenia art. 180 § 2 k.p.k. Zgodnie z tym przepisem, dopuszczalne jest zwolnienie z tajemnicy radcy prawnego tylko wówczas, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może zostać ustalona na podstawie innego dowodu. Powyższa instytucja powinna być zatem, zdaniem Sądu Okręgowego, stosowana wyjątkowo, tylko wówczas, gdy po wyczerpaniu inicjatywy dowodowej i po przeprowadzeniu wszystkich dowodów mogących mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia, okoliczności sprawy w dalszym ciągu nie zostały wyjaśnione.
Zdaniem Sądu Okręgowego Sąd Rejonowy w sposób niewłaściwy uzasadnił decyzję o zwolnieniu z tajemnicy zawodowej radcy prawnego. Wskazanie, iż zwolnienie z tajemnicy zawodowej jest niezbędne dla wymiaru sprawiedliwości, a okoliczności nie mogą być ustalone na podstawie innego dowodu jest niewystarczające w zakresie tej drugiej przesłanki, której istnienie w zażaleniu z łatwością obalono. W przedmiotowej sprawie istnieją bowiem źródła dowodowe – osoby fizyczne działające w imieniu Towarzystwa (...), które wynajęły radcę prawnego , skorzystały z jego usług , zleciły mu czynności , podały mu podstawę faktyczną, z zeznań których to świadków można skorzystać.
Mając to na względzie stwierdzić trzeba przedwczesność orzeczenia w tym przedmiocie przez sąd I instancji . Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji.