Appeal court upholds conviction for public nuisance and orders defendant to pay legal costs.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court upheld the first-instance conviction for public nuisance while ordering the defendant to pay the prosecutor's legal fees. The defendant argued against the penalty, but the court found the facts sufficient for guilt under the relevant municipal resolution. Consequently, the judgment was confirmed, and costs were allocated to the parties based on their procedural conduct.
Legislator headnote
AI generatedArt. 51 § 1 k.k.; Art. 437 § 1 k.p.k.: The court of appeal may confirm a first-instance judgment if the facts are clear and the law is correctly applied, while separately adjudicating the allocation of litigation costs between the parties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt VI Ka 894/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 grudnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Grzegorz Kiepura Protokolant Marzena Mocek po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2017 r. sprawy D. J. ur. (...) w G. córki J. i R. obwinionej z art. 51§1 kw w zw. z § 14.1 uchwały nr XXVIII/513/2012 Rady Miejskiej w G. z dn. 13.12.2012r. na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 8 sierpnia 2017 r. sygnatura akt III W 159/17 na mocy art. 437 § 1 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpw i art. 636 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
2. zasądza od oskarżyciela posiłkowego Z. O. na rzecz obwinionej D. J. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie obrońcy w postępowaniu odwoławczym;
3. zasądza od oskarżyciela posiłkowego Z. O. na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowane wydatki postępowania odwoławczego w kwocie 50 (pięćdziesiąt) złotych i wymierza mu opłatę za II instancję w kwocie 60 (sześćdziesiąt) złotych.