Court convicts defendant of tax crime for running unlicensed gambling machines without customs registration.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Chorzow convicted the defendant, Ł. B., of a tax crime for operating two unregistered gambling machines in a commercial setting. The prosecution argued that as a company president, the defendant violated gambling laws by failing to obtain necessary permits and register the machines with customs authorities. The court upheld the conviction, finding that the defendant's actions fulfilled all elements of the tax crime under the relevant statutes.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych; Kodeks karny skarbowy: The court established that operating gambling machines without mandatory customs registration constitutes a tax crime when conducted commercially by an authorized business entity.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 706/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 września 2017 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Robert Seweryn Protokolant: Dominika Kubica bez udziału prokuratora po rozpoznaniu w dniu 13 lipca i 05 września 2017 roku, na rozprawie, sprawy: Ł. B. (B.), syna Z. i B., urodzonego w dniu (...) w P., oskarżonego o to, że: w dniu 09.02.2016 r. w lokalu o nazwie M. zlokalizowanym w miejscowości C. przy ulicy (...), urządzał na dwóch automatach o nazwie: H. S. nr (...) H. S. nr (...) gry losowe organizowane w celach komercyjnych, wbrew przepisom ustawy z dnia 19.11.2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. nr 201, poz. 1540 z 2009 r.) bez wymaganego zezwolenia i bez rejestracji automatów do gier przez właściwego naczelnika urzędu celnego (art. 23 a ust. 1 ugh), bez koncesji (art. 6 ust. 1 ugh), poza kasynem gry (art. 14 ust. 1 ugh) tj. o przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 kks 1) uznaje oskarżonego Ł.
B. za winnego tego, że w dniu 09 lutego 2016 roku w C. w lokalu MBurger przy ul. (...), wbrew przepisom art. 6 ust. 1 i art. 14 ust. 1 oraz art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, jako prezes spółki (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K. uprawniony na podstawie przepisów prawa do zajmowania się sprawami gospodarczymi, w tym finansowymi tej spółki, poza kasynem gry prowadził działalność w zakresie gier na automatach urządzając i prowadząc takie gry w tymże lokalu na dwóch automatach marki H. (...) o numerach odpowiednio (...) i 676/R bez ich obowiązkowej rejestracji przez właściwego naczelnika urzędu celnego (obecnie naczelnik urzędu celno-skarbowego), czym wyczerpał znamiona przestępstwa skarbowego z art. 107 § 1 kks w zw. z art. 9 §3 kks i za to na podstawie art. 107 §1 kks wymierza mu karę grzywny 120 (sto dwadzieścia) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 80 (osiemdziesiąt) złotych, 2) na podstawie art. 30 § 5 kks orzeka przepadek przedmiotów w postaci: automatów do gry marki H. (...) o numerach odpowiednio (...) i 676/R przechowywanych w magazynie depozytowym Urzędu Celnego w K. pod pozycją D/ (...), 3) na podstawie art. 34 §2 i 4 kks orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia działalności gospodarczej z zakresu urządzania i organizowania gier losowych, zakładów wzajemnych i gier na automatach na okres 4 (cztery) lat, 4) na podstawie art. 41 §1 kk w zw. z art. 20 §2 kks w zw. z art. 34 §4 kks orzeka wobec oskarżonego zakaz zajmowania stanowisk: członka zarządu, członka rady nadzorczej, członka komisji rewizyjnej, prokurenta, pełnomocnika, lub innych stanowisk kierowniczych w spółkach prawa handlowego, które zgodnie z umową spółki lub też faktycznie – niezależnie od umowy spółki prowadzą działalność gospodarczą z zakresu urządzania i organizowania gier losowych, zakładów wzajemnych i gier na automatach na okres 4 (cztery) lat, 5) na mocy art. 113 § 1 kks w zw. z art. 627 kpk i ustawy z 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, obejmujące opłatę w kwocie 960 (dziewięćset sześćdziesiąt) złotych i wydatki w kwocie 70 (siedemdziesiąt) złotych.