Legislator Case Law & Legislation
VI Ka 930/17 AI generated

Court changes legal basis for sentencing and returns unnecessary transport document to victim.

Case Number VI Ka 930/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court partially modified the first-instance judgment by altering the legal basis for the sentence and returning a specific transport document to the victim. The defendant was charged with theft, and the prosecution argued for a specific legal interpretation regarding the evidence. The court decided to change the sentencing basis to Art. 267 § 1 in conjunction with § 3 and § 33 of the Criminal Code, while deeming the transport document unnecessary for the criminal proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 267 § 1 kk w zw. z art. 267 § 3 kk; Art. 230 § 2 kpk: The court may change the legal basis for sentencing to ensure correct application of the law and may return physical evidence to the victim if it is deemed unnecessary for the criminal proceedings.

Keywords

AI generated
Criminal Code sentencing Evidence return procedure Appellate court modification Unnecessary evidence Legal basis correction

Cited Legislation

AI generated
Art. 437 kpk
sygnatura akt VI K 529/16 na mocy art. 437 kpk, art.
Art. 438 kpk
437 kpk, art. 438 kpk, art.
Art. 636 § 1 kpk
438 kpk, art. 636 § 1 kpk 1.
Art. 267 § 1 kk
a) w punkcie 1 za podstawę prawną wymiaru kary przyjmują art. 267 § 1 kk w zw.
Art. 267 § 3 kk
oskarżonego z art. 267§3 kk na skutek apelacji wniesionych przez Prokuratora i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 6 września 2017 r.
Art. 33 § 1 kk
z art. 33 § 1 kk, b) w punkcie 2 uchyla rozstrzygnięcie oparte o art.
Art. 44 § 2 kk
33 § 1 kk, b) w punkcie 2 uchyla rozstrzygnięcie oparte o art. 44 § 2 kk w odniesieniu do dowodu rzeczowego w postaci listu przewozowego nr (...) wystawionego w dniu 2.03.2016 roku (zapisanego na odwrocie pismem ręcznym), a zarejestrowanego pod numerem (...) (wykaz dowodów rzeczowych: k-88) i na mocy art.
Art. 230 § 2 kpk
44 § 2 kk w odniesieniu do dowodu rzeczowego w postaci listu przewozowego nr (...) wystawionego w dniu 2.03.2016 roku (zapisanego na odwrocie pismem ręcznym), a zarejestrowanego pod numerem (...) (wykaz dowodów rzeczowych: k-88) i na mocy art. 230 § 2 kpk orzeka jego zwrócenie oskarżycielce posiłkowej J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt VI Ka 930/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 grudnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Arkadiusz Łata Protokolant Barbara Szkabarnicka przy udziale Agaty Górskiej Prokuratora Prokuratury Rejonowej w R. po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2017 r. sprawy J. Z. ur. (...) w K. syna J. i M. oskarżonego z art. 267§3 kk na skutek apelacji wniesionych przez Prokuratora i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 6 września 2017 r. sygnatura akt VI K 529/16 na mocy art. 437 kpk, art. 438 kpk, art. 636 § 1 kpk 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż:

a) w punkcie 1 za podstawę prawną wymiaru kary przyjmują art. 267 § 1 kk w zw. z art. 267 § 3 kk w zw. z art. 33 § 1 kk, b) w punkcie 2 uchyla rozstrzygnięcie oparte o art. 44 § 2 kk w odniesieniu do dowodu rzeczowego w postaci listu przewozowego nr (...) wystawionego w dniu 2.03.2016 roku (zapisanego na odwrocie pismem ręcznym), a zarejestrowanego pod numerem (...) (wykaz dowodów rzeczowych: k-88) i na mocy art. 230 § 2 kpk orzeka jego zwrócenie oskarżycielce posiłkowej J. C.- jako zbędnego dla postępowania karnego, 2. w pozostałej części utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy;

3. zasądza od oskarżonego J. Z. na rzecz oskarżycielki posiłkowej J. C. kwotę 840 zł (osiemset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postepowaniu odwoławczym;

4. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki poniesione postępowaniu odwoławczym w kwocie 20 zł (dwadzieścia złotych) i wymierza mu opłatę za II instancję w kwocie 500 zł (pięćset złotych).