Court dismisses claim for wage correction and severance, allowing only process costs against the plaintiff.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim to correct her employment certificate and award wages or severance pay. The plaintiff argued for salary adjustment based on specific employment terms, while the defendant contended the original records were accurate. The court ruled that the plaintiff failed to prove the necessity of correction, thereby rejecting the substantive claims but awarding the defendant process costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników; The court may order correction of employment records only upon proof of error, otherwise dismissing claims for wage adjustments and severance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX P 399/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 maja 2017 roku Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Radosław Ochał Ławnicy: P. M., H. K. Protokolant: Anna Czerwińska po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2017 roku w Szczecinie na rozprawie sprawy z powództwa A. M. przeciwko Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. o sprostowanie świadectwa pracy, wynagrodzenie, odprawę, odszkodowanie I. Umarza postępowanie w zakresie żądania sprostowania świadectwa pracy poprzez wskazanie jako podstawy prawnej ustania zatrudnienia powódki ustawy z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników. II. Oddala powództwo w pozostałym zakresie. III. Zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 3.720 (trzy tysiące siedemset dwadzieścia) złotych tytułem kosztów procesu.