Legislator Case Law & Legislation
IX P 136/15 AI generated

Court partially allows worker's compensation claim against Polish Post for injury during work duties.

Case Number IX P 136/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the plaintiff regarding a specific injury sustained while performing work duties but dismissed the remaining claims. The plaintiff, a worker, sought compensation from the Polish Post for damages incurred during employment, arguing the injury was work-related. The court granted partial relief by awarding a specific sum for the recognized injury while rejecting other aspects of the lawsuit.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy; Kodeks postępowania cywilnego: The court must distinguish between work-related injuries covered by social security and other civil claims, granting compensation only for the specific damages proven to arise directly from the performance of work duties.

Keywords

AI generated
work-related injury social security benefits civil compensation claim employee liability partial court award

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy
Kodeks postępowania cywilnego

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IX P 136/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 grudnia 2015 roku Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Radosław Ochał Ławnicy H. K., W. W. Protokolant: Anna Czerwińska po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2015 roku w Szczecinie na rozprawie sprawy R. S. przeciwko Poczcie Polskiej Spółce Akcyjnej w W. o odszkodowanie I. Zasądza od pozwanej Poczty Polskiej Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powoda R. S. kwotę 15.792,50 (piętnastu tysięcy siedmiuset dziewięćdziesięciu dwóch 50/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi w stosunku rocznym od dnia 26 lutego 2015 r. do dnia zapłaty.

II. Oddala powództwo w pozostałym zakresie. III. Zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 1.800 (jednego tysiąca ośmiuset) złotych tytułem kosztów procesu. IV. Nadaje wyrokowi w punkcie pierwszym rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 3.177,42 (trzech tysięcy stu siedemdziesięciu siedmiu 42/100) złotych. V. Nakazuje pobrać od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie kwotę 790 (siedmiuset dziewięćdziesięciu) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.