Legislator Case Law & Legislation
II K 176/17 AI generated

Court convicts defendant of fraud causing financial loss and imposes suspended sentence with restitution.

Case Number II K 176/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of fraud under Article 286 of the Criminal Code and sentenced him to six months of imprisonment. The prosecution argued that the defendant deceived the victim into a disadvantageous asset disposal worth 1,000 PLN by falsifying loan repayment intentions online. The court upheld the conviction, applying a suspended sentence with a one-year probation period and ordering full restitution of 760.33 PLN to the victim.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 kk; Art. 69 § 1, 2 kk; Art. 70 § 1 kk; Art. 72 § 1 pkt 1 kk; Art. 46 § 1 kk: Deception causing financial loss constitutes fraud punishable by imprisonment, which may be suspended with restitution obligations.

Keywords

AI generated
fraudulent deception financial loss suspended sentence probation period restitution obligation criminal liability asset disposal

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 kk
o czyn z art. 286 § 1 kk I.
Art. 69 § 1 and 2 kk
Na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art.
Art. 70 § 1 kk
69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 kk oraz art.
Art. 72 § 1 pkt 1 kk
70 § 1 kk oraz art. 72 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego A.
Art. 46 § 1 kk
Na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego A.
Art. 624 § 1 kpk
Na podstawie art. 624 § 1 kpk oraz art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
624 § 1 kpk oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K. 176/17 (PR Ds. 34.2017)

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 grudnia 2017 roku Sąd Rejonowy w Piszu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Jacek Orłowski Protokolant: Małgorzata Zalewska przy udziale oskarżyciela publ.: R. K. Prokuratora Rejonowego w Piszu po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 2 października 2017 roku, 20 listopada 2017 roku i 18 grudnia 2017 roku sprawy: A. S. syna C. i L. z domu C., ur. (...) w M. oskarżonego o to, że: w dniu 05 maja 2016 r. w miejscowości G., gm. R. N., okręgu (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, podając dane D.

N. doprowadził firmę (...) Sp. z o.o. z siedzibą w T. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 1000 zł poprzez wprowadzenie w błąd pokrzywdzonego co do zamiaru wywiązania się z zawartej za pośrednictwem sieci Internet umowy pożyczki nr (...), czym działał na szkodę firmy (...) Sp. z o.o. z siedzibą w T. tj. o czyn z art. 286 § 1 kk I. Oskarżonego A. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 286 § 1 kk i za to skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. II.

Na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 kk oraz art. 72 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego A. S. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres roku, zobowiązując oskarżonego do informowania sądu o przebiegu okresu próby. III. Na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego A. S. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Finanse Sp. z o.o. z siedzibą w T. kwoty 760,33 (siedmiuset sześćdziesięciu złotych trzydziestu trzech groszy) złotych.

IV. Na podstawie art. 624 § 1 kpk oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. nr 49 poz. 223 z 1983 r. z póz. zm.) zwalnia oskarżonego A. S. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.