Civil court reduces damages awarded to plaintiff and adjusts court costs between parties in a debt dispute.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the monetary damages awarded to the plaintiff against the defendant company. The court found that the original amounts were excessive based on the proven facts and the specific circumstances of the debt. Consequently, the appeal was allowed only to the extent of lowering the principal sum and recalculating the court costs, while dismissing the remainder of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 386 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment if the facts are clear and the law is correctly applied, reducing excessive damages and adjusting cost allocations to reflect the actual proven liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1418/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Jacek Świerczyński Sędziowie: SO Wojciech Borten SO Zofia Szcześniewicz Protokolant: sekretarz sądowy Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. J. przeciwko (...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 21 czerwca 2017 roku, sygn. I C 366/16 1. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1. i 3. w ten sposób, że: a/ zasądzoną w punkcie 1.a. kwotę 5070 złotych obniża do kwoty 2970 ( dwa tysiące dziewięćset siedemdziesiąt ) złotych; b/ zasądzoną w punkcie 1.b. kwotę 3171 złotych obniża do kwoty 880 ( osiemset osiemdziesiąt ) złotych; c/ punktowi 3. nadaje brzmienie: „nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych:
a) od K. J. kwotę 144,12 ( sto czterdzieści cztery 12/100 ) złotych;
b) od (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 207,40 ( dwieście siedem 40/100 ) złotych;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.