Court confirms daughter inherits entire estate via valid self-written wills, dismissing statutory heir objections.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the plaintiff, A. T., validly inherited the entire estates of her deceased parents based on their respective self-written wills dated November 20, 2012. The defendant, the plaintiff's brother, did not contest the validity of the wills or allege any circumstances undermining the testators' free will. Consequently, the court confirmed the inheritance rights of the daughter while noting that the fairness of the wills is not subject to review in this proceeding.
Legislator headnote
AI generatedArt. 949 § 1 kc; Art. 945 § 1 kc: A self-written will is valid if executed in the prescribed form and without vitiating circumstances; the court does not assess the fairness of the will's content in proceedings to determine inheritance acquisition.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 190/17 POSTANOWIENIE Dnia 19 lipca 2017 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Karolina Wołoszczuk Protokolant Natalia Całka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lipca 2017 roku w Ś. sprawy z wniosku A. T. . przy udziale A. B. o stwierdzenie nabycia spadku po S. B. i J. B. I. stwierdza, że spadek po S. B. zmarłej dnia 19.07.2015 roku w Ś., ostatnio stale zamieszkałej w Ś., na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 20.11.2012 roku nabyła w całości A. T. (córka J. i S.) II. stwierdza, że spadek po J. B. zmarłym dnia 25.02.2017 roku w Ś., ostatnio stale zamieszkałym w Ś., na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 20.11.2012 roku nabyła w całości A. T. (córka J. i S.) z dobrodziejstwem inwentarza. Sygn. akt I Ns 190/17
UZASADNIENIE
Wnioskodawczyni A. T. wniosła o stwierdzenie nabycia spadku po matce S. B. oraz ojcu J. B. na podstawie testamentów własnoręcznych sporządzonych przez spadkodawców w dniu 20 listopada 2012r. Wnioskodawczyni wskazała, iż w chwili śmierci spadkodawczyni była w związku małżeńskim z J. B. a do kręgu spadkobierców ustawowych po obojgu rodzicach wchodzą dzieci tj. wnioskodawczyni i jej brat A. B.. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Spadkodawczyni S. B. zmarła 19 lipca 2015 r. w Ś., gdzie ostatnio stale zamieszkiwała. Spadkodawczyni w chwili śmierci była zamężna z J.
B. i posiadała dwoje dzieci: wnioskodawczynię A. T. i A. B.. Innych dzieci, w tym pozamałżeńskich ani przysposobionych nie posiadała. Dowód: - odpis skrócony aktu zgonu- k. 7; - odpis skrócony aktu małżeństwa A. T.- k. 5; - odpis skrócony aktu urodzenia A. B.- k. 6; - zapewnienie spadkowe wnioskodawczyni- k. 18v-19 ( płyta CD k. 21); - zapewnienie spadkowe uczestnika- k. 19-19 v ( płyta CD k. 21). Spadkodawczyni w dniu 20 listopada 2012r. w Kancelarii Adwokackiej w D. sporządziła testament własnoręczny przeznaczając cały swój majątek córce A.
T.. W testamencie tym spadkodawczyni wydziedziczyła wszystkich pozostałych spadkobierców ustawowych. Wskazany testament otwarto i ogłoszono w dniu 18 maja 2017r. w Sądzie Rejonowym w Świdnicy. Dowód: - testament własnoręczny- k. 3; - protokół z otwarcia i ogłoszenia testamentu- k.
16. Spadkodawca J. B. zmarł 25 lutego 2017 r. w Ś., gdzie ostatnio stale zamieszkiwał. Spadkodawca w chwili śmierci był wdowcem i posiadał dwoje dzieci: wnioskodawczynię A. T. i A. B.. Innych dzieci, w tym pozamałżeńskich ani przysposobionych nie posiadał. Dowód: - odpis skrócony aktu zgonu- k. 8; - odpis skrócony aktu małżeństwa A. T.- k. 5; - odpis skrócony aktu urodzenia A. B.- k. 6; - zapewnienie spadkowe wnioskodawczyni- k. 18v-19 ( płyta CD k. 21); - zapewnienie spadkowe uczestnika- k. 19-19 v ( płyta CD k. 21). Spadkodawca w dniu 20 listopada 2012r. w Kancelarii Adwokackiej w D. sporządził testament własnoręczny przeznaczając cały swój majątek córce A. T.. W testamencie tym spadkodawca wydziedziczył wszystkich pozostałych spadkobierców ustawowych. Wskazany testament otwarto i ogłoszono w dniu 18 maja 2017r. w Sądzie Rejonowym w Świdnicy. Dowód: - testament własnoręczny- k. 4; - protokół z otwarcia i ogłoszenia testamentu- k.
17. Wnioskodawczyni A. T. nie zrzekała się dziedziczenia i nie była uznana za niegodną dziedziczenia. Wnioskodawczyni nie składała oświadczenia spadkowego po matce S. B. W dniu 19 lipca 2017r. przed Sądem Rejonowym w Ś. wnioskodawczyni złożyła oświadczenie o przyjęciu spadku po ojcu J. B. z dobrodziejstwem inwentarza jako spadkobierca testamentowy. Dowód: - zapewnienie spadkowe wnioskodawczyni- k. 18v-19 ( płyta CD k. 21). - oświadczenie o przyjęciu spadku- k. 31v ( płyta CD- k. 33). Uczestnik A. B. nie składał oświadczeń spadkowych po matce S. B. i ojcu J. B., nie zrzekał się dziedziczenia i nie był uznany za niegodnego dziedziczenia. Dowód: - zapewnienie spadkowe uczestnika- k. 19-19v ( płyta CD k. 21).
Sąd zważył , co następuje :
Wniosek podlegał uwzględnieniu. Sąd ustalił stan faktyczny w oparciu o dołączone do akt dokumenty, które nie były przez żadną ze stron kwestionowane oraz w oparciu o spójne zapewnienia spadkowe wnioskodawczyni i uczestnika. Zgodnie z art. 926 § 1 i 2 kc powołanie do spadku wynika z ustawy albo z testamentu, przy czym dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo gdy żadna z osób, które powołał, nie chce lub nie może być spadkobiercą. Wobec powyższego przepisu przy orzekaniu o stwierdzeniu nabycia spadku Sąd bierze pod uwagę w pierwszej kolejności ostatnią wolę spadkodawcy wyrażoną w sporządzonym przez niego ważnym testamencie.
W rozpoznawanej sprawie spadkodawcy S. B. i J. B. pozostawili testamenty własnoręczne sporządzone w dniu 20 listopada 2012r. oba testamenty zostały sporządzone w przepisanej do tego formie (art. 949 § 1 kc ) i w sposób ważny. Ostatecznie uczestnik postępowania A. B. nie kwestionował testamentów i nie wskazywał na żadne okoliczności, mogące powodować, iż którykolwiek z testamentów jest nieważny na skutek zdarzeń opisanych w przepisie art. 945 § 1 kc (sporządzenie testamentu w stanie wyłączającym świadome albo swobodne powzięcie decyzji i wyrażenie woli, pod wpływem błędu uzasadniającego przypuszczenie, że gdyby spadkodawca nie działał pod wpływem błędu, nie sporządziłby testamentu tej treści lub pod wpływem groźby).
Sąd z urzędu również nie stwierdził żadnej przyczyny, zaistniałej podczas sporządzania testamentów, skutkujących ich nieważnością. Nadto treść testamentów nie budzi w ocenie Sądu żadnych wątpliwości, zawarte w nich sformułowania są jasne i jednoznaczne. Testament wyraża ostatnią wolę spadkodawcy i ocena, czy wola ta jest sprawiedliwa, czy nie w odczuciu spadkobierców nie podlega rozstrzygnięciu w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku. W postępowaniu tym badane są jedynie okoliczności, jeśli takie wystąpiły w chwili sporządzania testamentu, powodujące, że testament został sporządzony w sposób nieważny.
W sprawie rozpoznawanej żadna z takich okoliczności nie zaistniała. Postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku ma na celu ustalenie, czy osoba wskazywana we wniosku jako spadkodawca zmarła oraz kto i na jakiej podstawie jest jej spadkobiercą, Obowiązek zbadania, kto jest spadkobiercą, dotyczy spadkobierców zarówno powołanych do spadku z ustawy, jak i z testamentu. W przypadku dziedziczenia testamentowego konieczne jest wstępne stwierdzenie, czy spadkodawca pozostawił testament, następnie jego otwarcie i ogłoszenie oraz ewentualne zbadanie zarzutów kwestionujących jego ważność lub skuteczność.
Natomiast okoliczności dotyczące kwestionowania przyczyn pozbawienia prawa do zachowku spadkobiercy ustawowego nie są objęte zakresem kognicji Sądu w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku (vide wyrok SN z 9 grudnia 1974 r., I CR 873/74). Z treści testamentu sporządzonego przez S. B. wynika, iż wolą spadkodawczyni było, aby cały jej majątek odziedziczyła córka A. T.. Jako, że spadkodawczyni zmarła w dniu 19 lipca 2015r. zaś wnioskodawczyni nie składała oświadczeń spadkowych Sąd orzekł, że spadek po S. B. na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 20 listopada 2012 r. nabyła w całości A.
T. ( pkt I postanowienia). Z uwagi na to, że do otwarcia spadku doszło przed 18 października 2015r. w sprawie ma zastosowanie art. 1015 kc w brzmieniu obowiązującym przed tą datą. Z kolei z treści testamentu sporządzonego przez J. B. wynika, że wolą spadkodawcy było, aby cały jego majątek odziedziczyła córka A. T.. Z uwagi zaś na to, że spadkodawca J. B. zmarł w dniu 25 lutego 2017r., a zatem nie upłynął jeszcze termin ustawowy 6 miesięcy do złożenia oświadczeń spadkowych, zaś wnioskodawczyni złożyła na rozprawie w dniu 19 lipca 2017r. oświadczenie o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza, Sąd orzekł, że spadek po J.
B. na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 20 listopada 2012r. nabyła w całości A. T. z dobrodziejstwem inwentarza ( pkt II postanowienia ).