Legislator Case Law & Legislation
II Kop 12/13 AI generated

Court issues European arrest warrant for Polish suspect hiding in UK on theft charges.

Case Number II Kop 12/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Tarnobrzeg issued a European arrest warrant against Z. R., a Polish national hiding in the United Kingdom. The prosecution alleged that R. stole over 100,000 zł worth of aluminum rims and assisted in concealing a stolen trailer, committing theft of significant value. The court granted the warrant because R. evaded domestic arrest, faces up to ten years in prison, and poses a flight risk by planning to move to Spain.

Legislator headnote

AI generated

Art. 607a k.p.k.; Art. 607b k.p.k.: A European arrest warrant is justified when there is a well-founded suspicion of a crime punishable by imprisonment exceeding one year, the suspect is present in an EU member state, and no negative circumstances under Art. 607b k.p.k. exist.

Keywords

AI generated
European arrest warrant theft of significant value flight risk assessment police investigation procedure cross-border criminal justice

Cited Legislation

AI generated
Art. 607a k.p.k.
z wniosku Prokuratury Okręgowej w Tarnobrzegu w przedmiocie wydania europejskiego nakazu aresztowania na podstawie art. 607a k.p.k. p o s t a n a w i a : wydać europejski nakaz aresztowania wobec obywatela Rzeczypospolitej Polskiej Z.
Art. 607b k.p.k.
i brakiem przesłanek negatywnych opisanych w art. 607b k.p.k., tutejszy Sąd uznał, że dla prawidłowego zakończenia postępowania przygotowawczego niezbędne jest wydanie wobec Z.
Art. 101 § 1 pkt.2a k.k.
( art. 101 § 1 pkt.2a k.k. i art.
Art. 102 k.k.
art. 291 § 1 k.k
podejrzanego o popełnienie przestępstwa z art. 291 § 1 k.k.
art. 294 § 1 k.k
art. 102 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Kop 12/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Prezes SO Robert Pelewicz Protokolant: st. sekr. sąd. Edyta Bełczowska po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 kwietnia 2013 r. sprawy Z. R. podejrzanego o popełnienie przestępstwa z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. z wniosku Prokuratury Okręgowej w Tarnobrzegu w przedmiocie wydania europejskiego nakazu aresztowania na podstawie art. 607a k.p.k. p o s t a n a w i a : wydać europejski nakaz aresztowania wobec obywatela Rzeczypospolitej Polskiej Z. R. , syn K. i I., zd. Kania, urodzonego (...) w I., Nr PESEL (...), posiadającego dowód osobisty serii (...), wydany w dniu 14 kwietnia 2005 r. przez Wójta Gminy I. i paszport serii (...) wydany w dnu 7 kwietnia 2005 roku przez Wojewodę (...), podejrzanego o popełnienie przestępstwa z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.

UZASADNIENIE

Prokuratura Rejonowa w S.prowadziła postępowanie przygotowawcze w sprawie Ds. 754/07/S przeciwko Z. R. podejrzanemu o to, że w dniu 8 marca 2007 roku w O. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z M. S. nabył za nieustaloną kwotę 945 sztuk felg aluminiowych o wartości 146.610,76 zł należących do firmy (...) Sp. z o.o. w S. i 80 sztuk felg aluminiowych o wartości 16.177,60 zł należących do firmy (...) Sp. z o.o. w S., wiedząc, że wyżej wymienione felgi pochodziły z kradzieży z włamaniem ciągnika siodłowego marki (...) nr rej. (...) – wraz z naczepą marki (...) nr rej. (...), czym działał na szkodę wyżej wymienionych firm oraz pomógł w ukryciu skradzionej naczepy marki (...) nr rej. (...), o wartości nie mniejszej niż 75.000 zł, czym działał na szkodę właściciela K.

P., w następstwie czego dopuścił się przestępstwa paserstwa w stosunku do mienia znacznej wartości, tj. przestępstwa z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. Zebrany w sprawie materiał dowodowy, w szczególności w postaci wyjaśnień podejrzanych M. S. i A. S. oraz zeznań świadków, protokołów przeszukania pomieszczeń magazynowych i zatrzymania zabezpieczonych rzeczy wskazuje na duże prawdopodobieństwo, że Z. R. popełnił zarzucane mu przestępstwo. Z uwagi na fakt, że Z. R. tuż po popełnieniu przestępstwa opuścił terytorium Polski, Sąd Rejonowy w S.zastosował wobec niego środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 14 dni od daty zatrzymania (k.276-27), a Prokuratura Rejonowa w S. zarządziła poszukiwania podejrzanego listem gończym (k.278-281).

Z akt postępowania karnego wynika, że podejrzany ukrywa się na terytorium Wielkiej Brytanii i nie nosi się z zamiarem powrotu do Polski, a latem 2013 roku planuje przeprowadzkę do Hiszpanii (k.385). Obecnie na stałe zamieszkuje w Anglii prawdopodobnie pod adresem: C. L.. C. R.. M. R.. D.. E. (...), gdzie prowadzi handel odzieżą używaną z obywatelami Litwy i pod wyżej wskazanym adresem przebywa tylko w godzinach od 22.00 do 6.00. (k.373). Z akt sprawy wynika ponadto, że podejrzany może posługiwać się podrobionym dowodem osobistym na nazwisko K.

S., syn Z. i Z., urodzony (...) w K., adres zamieszkania: W. ul. (...). Z powyższych przyczyn nie można było ukończyć postępowania przygotowawczego prowadzonego w stosunku do Z. R., zaś poszukiwania podejrzanego krajowym listem gończym nie przyniosły żadnego rezultatu. Podejrzanemu Z. R. za dokonanie przestępstwa z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. grozi kara do 10 lat pozbawienia wolności, natomiast przedawnienie karalności zarzuconego podejrzanemu czynu nastąpi w dniu 8 marca 2032 r. ( art. 101 § 1 pkt.2a k.k. i art. 102 k.k.).

Z uwagi więc na ustalenie miejsca pobytu podejrzanego w Wielkiej Brytanii - w zestawieniu z wysokością kary pozbawienia wolności, jaka mu grozi za popełnienie przestępstwa z art. z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. - w pełni uzasadniony, w świetle art. 607 a k.p.k., jest wniosek o wydanie w stosunku do niego europejskiego nakazu aresztowania. W rozumieniu tego przepisu zachodzi bowiem uzasadnione podejrzenie, że podejrzany Z. R. przebywa na terenie jednego z krajów Unii Europejskiej, bądź może przemieszczać się przez obszar Unii Europejskiej.

W związku z zaistnieniem przesłanek z art. 607a k.p.k. i brakiem przesłanek negatywnych opisanych w art. 607b k.p.k., tutejszy Sąd uznał, że dla prawidłowego zakończenia postępowania przygotowawczego niezbędne jest wydanie wobec Z. R. europejskiego nakazu aresztowania. W powyższych realiach procesowych należało więc uwzględnić wniosek Prokuratury Okręgowej w Tarnobrzegu i orzec jak w sentencji.