Legislator Case Law & Legislation
III K 848/16 AI generated

Court dismisses drug possession charge but convicts defendant of driving under influence with a three-year ban.

Case Number III K 848/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the charge of possessing marijuana but convicted the defendant of driving under the influence of psychoactive substances. The prosecution argued for conviction on both counts, while the defense sought dismissal of the possession charge. The court distinguished the two acts, applying leniency to the possession offense while imposing a strict penalty and driving ban for the dangerous traffic violation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 178a § 1 kk; Art. 62a ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 87 § 1 kw; Art. 87 § 3 kw: The court may dismiss a charge of drug possession while convicting the defendant of driving under the influence, applying a driving ban and confiscation of contraband.

Keywords

AI generated
possession of marijuana driving under influence driving ban confiscation of evidence dismissal of charges psychoactive substances traffic safety violation

Cited Legislation

AI generated
Art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii 2.
Art. 178a § 1 kk
o czyn z art. 178a § 1 kk orzeka:
Art. 62a ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
na podstawie art. 62a ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii umorzyć postępowanie karne przeciwko K.
Art. 87 § 1 kw
(...) znajdując się w stanie po użyciu środka działającego podobnie do alkoholu i czyn ten kwalifikuje z art. 87 § 1 kw i za to wykroczenie na podstawie art.
Art. 87 § 3 kw
na podstawie art. 87 § 3 kw w zw.
Art. 29 § 1 i 2 kw
z art. 29 § 1 i 2 kw orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym wszystkich kategorii na okres 3 (trzech) lat; IV.
Art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego zarejestrowanego w wykazie dowodów rzeczowych nr Drz (...) (k.
Art. 632 pkt 2 kpk
na podstawie art. 632 pkt 2 kpk koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa, w pozostałym zakresie na podstawie art.
Art. 624 § 1 kpk
632 pkt 2 kpk koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa, w pozostałym zakresie na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw.
Art. 119 kpw
z art. 119 kpw zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 848/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02 czerwca 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie, w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Iwona Wierciszewska Protokolant: Anna Komorowska Bez udziału prokuratora, nie stawił się zawiadomiony, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 01 marca 2017 r., 25 maja 2017 r. sprawy K. B. , s. M. i B. z d. M., ur. (...) w Z. oskarżonego o to, że:

1. w dniu 8 kwietnia 2016 r. w W. W., województwo (...), na ul. (...), posiadał wbrew przepisom ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii środek odurzający w postaci marihuany o wadze netto 1,1 grama tj. o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii 2. w dniu 8 kwietnia 2016 r. w W. W., województwo (...), na ul. (...), umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym w ten sposób, iż będąc pod wpływem substancji psychotropowej w postaci ∆ 9-THC kierował w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym marki S. o nr rej. (...) tj. o czyn z art. 178a § 1 kk orzeka:

I. na podstawie art. 62a ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii umorzyć postępowanie karne przeciwko K. B. w zakresie czynu zarzucanego mu w pkt. 1 a/o II. oskarżonego K. B. w ramach zarzucanego mu w punkcie 2 aktu oskarżenia czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 8 kwietnia 2016 roku na ul. (...) w W. W., prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki S. o nr rej. (...) znajdując się w stanie po użyciu środka działającego podobnie do alkoholu i czyn ten kwalifikuje z art. 87 § 1 kw i za to wykroczenie na podstawie art. 87 § 1 kw wymierza mu karę grzywny w wysokości 1500,- (jeden tysiąc pięćset) złotych;

III. na podstawie art. 87 § 3 kw w zw. z art. 29 § 1 i 2 kw orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym wszystkich kategorii na okres 3 (trzech) lat; IV. na podstawie art. 29 § 4 kw na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy kategorii B o nr (...) od dnia 8 kwietnia 2016 roku do dnia 2 czerwca 2017 roku; V. na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego zarejestrowanego w wykazie dowodów rzeczowych nr Drz (...) (k. 28 akt sprawy) pod poz. 1 poprzez zniszczenie;

VI. na podstawie art. 632 pkt 2 kpk koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa, w pozostałym zakresie na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.