Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
VI Ka 745/17 AI generated

Court reduces sentence from imprisonment to a 400 PLN fine for a minor traffic violation under Polish law.

Case Number VI Ka 745/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court partially revoked the lower court's decision to impose a prison sentence, replacing it with a 400 PLN fine. The defendant argued for a lighter penalty based on the minor nature of the traffic offense, while the prosecution contended for stricter punishment. The court ruled that the circumstances warranted a monetary penalty instead of deprivation of liberty, thereby modifying the original judgment while upholding the conviction.

Legislator headnote

AI generated

Art. 119 § 1 kw; Art. 437 k.p.k.; Art. 438 k.p.k.; Art. 109 § 2 k.p.w.; Art. 624 § 1 k.p.k.; When a minor traffic violation is committed, the court may substitute a fine for a prison sentence if the circumstances do not justify deprivation of liberty.

Keywords

AI generated
minor traffic violation substitution of penalty appellate review monetary fine deprivation of liberty

Cited Legislation

AI generated
Art. 119 § 1 kw
obwinionej z art. 119 § 1 kw na skutek apelacji wniesionych przez obwinioną i obrońcę obwinionej od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 10 lipca 2017 r.
Art. 437 k.p.k.
sygnatura akt III W 557/17 na mocy art. 437 kpk, art.
Art. 438 k.p.k.
437 kpk, art. 438 kpk w zw.
Art. 109 § 2 k.p.w.
z art. 109 § 2 kpw oraz art.
Art. 624 § 1 k.p.k.
109 § 2 kpw oraz art. 624 § 1 kpk w zw.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt VI Ka 745/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 listopada 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Arkadiusz Łata Protokolant Edyta Ferencz-Trzópek przy udziale sierz. sztab. A. G. przedstawiciela Komisariatu Policji w P. po rozpoznaniu w dniach: 17 października 2017r., 21 listopada 2017 r. i 30 listopada 2017r. sprawy J. H. ur. (...) w G. córki S. i G. obwinionej z art. 119 § 1 kw na skutek apelacji wniesionych przez obwinioną i obrońcę obwinionej od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 10 lipca 2017 r. sygnatura akt III W 557/17 na mocy art. 437 kpk, art. 438 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpw oraz art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla rozstrzygnięcie o karze ograniczenia wolności z punktu 1 i na mocy art. 119 § 1 kw wymierza obwinionej J. H. za przypisane jej wykroczenie karę grzywny w kwocie 400 zł (czterysta złotych);

2. w pozostałym zakresie utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy;

3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. I. L. kwotę 723,24 zł (siedemset dwadzieścia trzy złote i dwadzieścia cztery grosze) obejmującą kwotę 135,24 zł (sto trzydzieści pięć złotych i dwadzieścia cztery grosze) podatku VAT, tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów obrony obwinionej z urzędu w postępowaniu odwoławczym;

4. zwalnia obwinioną od wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za obie instancje, wydatkami obciążając Skarb Państwa.