Court partially allows appeal, reducing sickness benefit refund obligation while dismissing remaining appeal claims.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Łódź partially modified the appealed judgment regarding a sickness benefit refund claim. The applicant, W. C., argued for a reduction of the required repayment amount based on specific circumstances, while the Social Insurance Fund insisted on full restitution. The court decided to reduce the refund obligation but dismissed the rest of the appeal, thereby upholding the original decision in part.
Legislator headnote
AI generatedArt. 420 § 1 k.p.s.; Art. 421 § 1 k.p.s.: The court may partially modify a judgment when the appeal raises new grounds or facts that justify a different outcome for specific claims while rejecting others.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Ua 45/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 listopada 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący Sędzia SO Agnieszka Olejniczak - Kosiara Sędziowie Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr) del. Sędzia SR Anna Przybylska Protokolant starszy sekretarz sądowy Monika Ruda po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z odwołania W. C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. o zasiłek chorobowy i zwrot świadczenia nienależnie pobranego na skutek apelacji wnioskodawcy od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 2 lutego 2017 roku w sprawie sygn. akt XU 156/15 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 (drugim) oraz poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 16 maja 2016 roku znak (...) w ten sposób, że zwalnia W.
C. z obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego w kwocie (...),45 (czternaście tysięcy trzysta osiemdziesiąt dziewięć 45/100) złotych i oddala odwołanie w pozostałej części, 2. oddala apelację w pozostałym zakresie, 3. przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa kasy Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi na rzecz radcy prawnego P. M. kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem 60/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu W. C.. SSO Magdalena Lisowska SSO Agnieszka Olejniczak - Kosiara del.
SSR Anna Przybylska