Court partially allowed appeal to adjust interest calculations and specific monetary amounts in a debt claim.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Łódź partially modified the lower court's judgment regarding a debt claim by adjusting interest rates and specific monetary sums. The plaintiff sought payment of principal amounts with calculated interest, while the defendant appealed specific figures and interest periods established by the district court. The appellate court revised the awarded amounts to correct discrepancies in interest calculations and reduced certain fees while exempting the plaintiff from appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on interest and damages; The court may modify a lower court's judgment to correct errors in calculating interest rates and specific monetary amounts when the original assessment deviates from legal standards or factual findings.
Keywords
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1062/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Jacek Kępa Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz SR Dagmara Kowalczyk-Wrzodak Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 12 października 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. K. przeciwko Towarzystwu (...) z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Łęczycy z dnia 24 kwietnia 2017 roku, sygn. akt I C 27/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1.a) 3.
4. i 5. w ten sposób, że:
1. punktowi 1. lit.a) nadaje treść: „kwotę 28.000 ( dwadzieścia osiem tysięcy ) złotych wraz z odsetkami naliczanymi od kwoty 10.000 ( dziesięć tysięcy ) złotych ustawowymi od dnia 8 marca 2012 r. do 31 grudnia 2015 r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty oraz od kwoty 18.000 ( osiemnaście tysięcy ) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 kwietnia 2016 r.”;
2. zasądzoną w punkcie 3. kwotę 544,20 złotych obniża do kwoty 167,32 (sto sześćdziesiąt siedem 32/100) złotych;
3. ustaloną w punkcie 4. kwotę 2.101,14 złotych podwyższa do kwoty 2.428 (dwa tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych;
4. ustaloną w punkcie 5. kwotę 2.568,07 złotych obniża do kwoty 2.241,22 (dwa tysiące dwieście czterdzieści jeden 22/100) złotych; II. nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego.