Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 403/17 AI generated

Court imposes suspended sentence, fine, and driving ban for drunk driving with low blood alcohol level.

Case Number II K 403/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of drunk driving based on breathalyzer results showing 0.28 mg/l and 0.29 mg/l of alcohol. Although the defendant argued for leniency due to low alcohol levels, the court determined the act constituted a minor offense warranting a suspended sentence. Consequently, the judgment imposed a one-year probation period, a monetary fine, and a one-year driving ban.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 kk; Art. 66 § 1, 2 kk; Art. 67 § 3 kk; Art. 39 pkt 7 kk; Art. 39 pkt 3 kk; Art. 63 § 3 kk: The court may impose a suspended sentence for drunk driving when the social danger is not significant, accompanied by a fine and a driving ban.

Keywords

AI generated
drunk driving offense suspended sentence driving ban monetary fine low alcohol level minor offense probation period

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
o przestępstwo z art. 178a § 1 kk orzeka:
Art. 66 § 1 kk
178a § 1 kk i ustalając, iż wina i społeczna szkodliwość tego czynu nie są znaczne, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk w zw.
Art. 66 § 2 kk
178a § 1 kk i ustalając, iż wina i społeczna szkodliwość tego czynu nie są znaczne, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk w zw.
Art. 67 § 1 kk
z art. 67 § 1 kk postępowanie warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku od uprawomocnienia się orzeczenia; II/ na podstawie art.
Art. 67 § 3 kk
67 § 1 kk postępowanie warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku od uprawomocnienia się orzeczenia; II/ na podstawie art. 67 § 3 kk w zw.
Art. 39 pkt 7 kk
z art. 39 pkt 7 kk orzeka od oskarżonego J.
Art. 39 pkt 3 kk
67 § 3 kk i art. 39 pkt 3 kk orzeka środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 (jednego) roku z wyłączeniem pojazdów do których kierowania uprawnia prawo jazdy kategorii (...) ; IV/ na mocy art.
Art. 63 § 3 kk

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 403/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia, 13 grudnia 2017 roku Sąd Rejonowy w Brodnicy, Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Alina Jabłonowska Protokolant: st. sekr. sądowy Marzena Sowińska w obecności Prokuratora / po rozpoznaniu dnia 13 grudnia 2017 roku sprawy J. S. s. J. i T. z domu K., ur. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 11 września 2017 roku w G. pow. (...), kierował samochodem marki V. (...) nr rej. (...) w ruchu lądowym, znajdując się w stanie nietrzeźwości (I wynik 0,28 mg/l, II wynik 0,29 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu), tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 kk orzeka:

I/ ustalając, iż oskarżony J. S. dopuścił się zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 178a § 1 kk i ustalając, iż wina i społeczna szkodliwość tego czynu nie są znaczne, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk w zw. z art. 67 § 1 kk postępowanie warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku od uprawomocnienia się orzeczenia; II/ na podstawie art. 67 § 3 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kk orzeka od oskarżonego J. S. kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych tytułem świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

III/ na mocy art. 67 § 3 kk i art. 39 pkt 3 kk orzeka środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 (jednego) roku z wyłączeniem pojazdów do których kierowania uprawnia prawo jazdy kategorii (...) ; IV/ na mocy art. 63 § 3 kk zalicza na poczet orzeczonego środka karnego w pkt III wyroku okres zatrzymania prawa jazdy poczynając od dnia 11.09.2017r. ; V/ zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem opłaty i obciąża go pozostałymi kosztami sądowymi.