Court partially allows appeal by modifying sentence to include lifetime vehicle ban and conditional suspension.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment regarding a defendant charged with driving while intoxicated. The defense argued for a more lenient penalty, while the prosecution maintained the severity of the offense. The court decided to suspend the prison term conditionally and extend the vehicle ban to all mechanical vehicles for seven years.
Legislator headnote
AI generatedArt. 69 § 1, 4 kk; Art. 70 § 1 kk; Art. 42 § 2 kk in zw. z § 3 kk in fine: The court may conditionally suspend the execution of a prison sentence and impose a broader vehicle ban than originally ordered when specific aggravating circumstances are present.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt VI Ka 914/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 grudnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Grażyna Tokarczyk Sędziowie SSO Grzegorz Kiepura SSR del. Barbara Ottlik (spr.) Protokolant Monika Dąbek po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2017 r. przy udziale Anny Łapińskiej Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. w G. sprawy J. N. ur. (...) w G. syna M. i Z. oskarżonego z art. 178a§4 kk w zw. z art. 178a§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 26 lipca 2017 r. sygnatura akt IX K 561/17 na mocy art. 437 kpk, art. 438 kpk, art. 634 kpk 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - na mocy art. 69 § 1 i 4 kk oraz art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego w punkcie 1 kary pozbawienia wolności na okres lat 3 (trzech), - w punkcie 2 w miejsce orzeczonego środka karnego w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych na mocy art. 42 § 2 kk w zw. z art. 42 § 3 kk in fine orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 7 (siedmiu) lat;
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki postępowania odwoławczego w kwocie 20 zł (dwadzieścia złotych) i wymierza mu opłatę za II instancję w kwocie 120 zł (sto dwadzieścia złotych).