Court partially allows damages claim but rejects compensation for daughter due to lack of death causation.

The court convicted two defendants of negligent injury and imposed conditional probation on one while sentencing the other to restricted freedom. Although the prosecution requested compensation for medical expenses and rehabilitation travel costs, the court found the provided invoices insufficiently specific to link them directly to the accident. Consequently, the court awarded a fixed compensation sum but denied the request for additional damages (nawiązkę) to the victim's daughter because there was no evidence the victim died from the injuries.