Court modifies sentence by changing legal basis and adding a 10-year driving ban for drunk driving.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment regarding a defendant convicted of drunk driving. The defense successfully argued that the original conviction description was legally flawed, prompting the court to eliminate the reference to a prior conviction and reclassify the offense under a different statutory provision. Consequently, the court imposed a ten-year ban on driving all motor vehicles while maintaining the original prison sentence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1 kk; Art. 42 § 2 kk: When a prior conviction reference in a criminal description is legally erroneous, the court must correct the factual basis and apply the appropriate statutory provision, potentially imposing additional administrative sanctions like a driving ban.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 696/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 listopada 2017 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek Protokolant stażysta Agata Warzyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opocznie Rafała Matusiaka po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2017 roku sprawy D. B. syna A. i Z. z domu W. urodzonego (...) w G. oskarżonego o czyn z art.178a§4kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 31 maja 2017 roku sygn. akt II K 190/16 na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk, art. 438 pkt 1 kpk, art. 634 kpk w zw. z art. 627 kpk, art. 8 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż: - z opisu czynu eliminuje sformułowanie „ pomimo wcześniejszego skazania go przez Sąd Rejonowy w Łowiczu prawomocnym wyrokiem sygn. akt II K 605/14 z dnia 06.03.2015 r. za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości ”; - za podstawę prawną skazania oraz podstawę prawną wymierzonej kary pozbawienia wolności przyjmuje przepis art. 178a § 1 kk; - w miejsce rozstrzygnięcia z punktu 2. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na okres 10 ( dziesięciu ) lat oraz przyjmuje, że rozstrzygnięcie z punktu 3. dotyczy tak orzeczonego zakazu;
II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 ( dwudziestu ) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 60 ( sześćdziesięciu ) złotych tytułem opłaty za II instancję.