Appeal dismissed; city claims unpaid fines, defendants argue procedural errors and lack of funds.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal filed by the City of Łódź against the lower court's judgment ordering payment of fines. The defendants argued that the original sentence was procedurally flawed and that they lacked the financial means to comply. The court rejected these claims, upholding the lower court's decision based on the established facts and legal requirements for administrative penalties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: An appeal against a judgment ordering payment of administrative fines is dismissed if the appellant fails to substantiate procedural errors or demonstrate an inability to pay, thereby maintaining the original liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 876/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Sędziowie: SO Renata Jagura SR Dorota Drab Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 4 października 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Miasta Ł. – Prezydenta Miasta Ł. przeciwko A. P. i M. P. o zapłatę na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 19 sierpnia 2016 roku, sygn. akt III C 117/16 1. oddala apelację;
2. nie obciąża pozwanych kosztami postępowania apelacyjnego.