Court convicts wife of domestic violence and alcohol abuse, sentencing her to 10 months suspended with strict behavioral orders.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant, S.S., of domestic violence and alcohol abuse, sentencing her to ten months of imprisonment suspended for four years. The prosecution alleged physical and psychological abuse against her husband and son, while the defense argued for leniency based on the nature of the injuries. The court rejected the defense's attempt to exclude the physical assault charge against the son, ruling that the evidence supported the conviction under the relevant criminal code provisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 § 1 k.k.; Art. 157 § 2 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 11 § 3 k.k.; Art. 69 § 1, § 2 k.k.; Art. 70 § 1 k.k.; Art. 72 § 1 pkt. 5, 7a, 7b k.k.; Art. 626 § 1 k.p.k.; Art. 628 k.p.k.: A court may convict a defendant of domestic violence and impose a suspended sentence while simultaneously ordering specific behavioral restrictions, including abstinence from alcohol, separation from the victim, and prohibition of contact, to prevent future harm.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 540/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ dnia 29.06.2017r. Sąd Rejonowy w Kartuzach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Beata Rapior Protokolant: st. sekr. sąd. Ewelina Szuta-Formela Przy udziale oskarżyciela publicznego prokuratora Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24.10.2016r., 28.10.2016r.,r 22.06.2017r. sprawy S. S. (1) córki J. i M. z d. R. urodz.19.05. (...). w K. oskarżonej o to, że: w okresie od sierpnia 2015r. do 24 kwietnia 2016r. w m-ści K. znęcała się fizycznie i psychicznie nad mężem S. S. (2) oraz synem S. S. (3) w te sposób, że będąc pod wpływem alkoholu wszczynała awantury domowe podczas których groziła pozbawieniem życia, znieważała ich słowami wulgarnym, używała przemocy poprzez szarpanie, popychanie, drapanie, uderzanie rękoma po całym ciele a ponadto w dniu 24 kwietnia 2016r. w K. w wyniku uderzenia pięścią w głowę spowodowała u swojego męża S. S. (1) obrażenia ciała w postaci stłuczenia i otarcia skóry głowy, które naruszyły czynności narządu ciała na okres czasu nie przekraczający dni siedem tj. o czyn z art.207 § 1 kk w zb. z art.157 § 2 kk w zw. z art.11 § 2 kk i za to orzeka:
I.Uznaje oskarżoną S. S. (1) za winną popełnienia czynu zarzucanego jej aktem oskarżenia, z tym ustaleniem , że z opisu czynu eliminuje zapis o znęcaniu się fizycznym nad synem S. S. (4), czyn ten kwalifikuje z art.207 § 1 kk w zb. z art.157 § 2 kk w zw. z art.12 kk i za to na podstawie art.207 § 1 kk przy zastosowaniu art.11 § 3 kk skazuje ją na karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności II.Na podstawie art.69 §1 i § 2kk, art.70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej na okres 4 (czterech) lat tytułem próby III.Na podstawie art.73 § 1 kk oddaje oskarżoną w okresie próby pod dozór kuratora sądowego IV.Na podstawie art.72 § 1 pkt. 5 kk zobowiązuje oskarżoną do powstrzymywania się w okresie próby od nadużywania alkoholu V.Na podstawie art.72 §1 pkt.7b kk zobowiązuje oskarżoną S. S. (1) do opuszczenia w okresie próby lokalu zajmowanego wspólnie z pokrzywdzonym S. S. (2) i S. S. (4) VI.Na podstawie art.72 § 1pkt. 7 a kk zobowiązuje oskarżoną S. S. (1) do powstrzymywania się w okresie próby od kontaktowania z pokrzywdzonym S. S. (2) połączone z zakazem zbliżania się do niego na odległość nie mniejszą niż 50 metrów, chyba że za pośrednictwem kuratora sądowego VII.Na podstawie art.628 kpk zsadza od oskarżonej na rzecz oskarżyciela posiłkowego S. S. (1) kwotę 713,40 (siedemset trzynaście 40/100) złotych tytułem poniesionych przez niego wydatków na ustanowienie pełnomocnika w sprawie VIII.
Na podstawie art.626 §1 kpk, art.624 §1 kpk zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa część kosztów procesu tj. w wysokości 1/ 2 tj. w kwocie 2.802,98 ( dwa tysiące osiemset dwa 98/100) złotych, zaś na podstawie art.1, art.17 pkt. 1 i 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych zwalnia ją od uiszczenia opłaty w sprawie.