Legislator Case Law & Legislation
II K 505/17 AI generated

Court convicts mother of child abuse and suspended sentence with court supervision.

Case Number II K 505/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant, a mother, guilty of child abuse and physical injury against her minor children. The prosecution argued that the defendant used vulgar language, humiliated the children, and inflicted physical harm with a rubber hose. The court upheld the conviction, applying a suspended sentence of one year with mandatory court supervision and a requirement to report on the probation period.

Legislator headnote

AI generated

Art. 207 §1 kk; Art. 157 §2 kk; Art. 11 §2 kk; Art. 69 §1, §2 kk; Art. 70 §2 kk: A mother who psychologically and physically abused her minor children and caused bodily injury is guilty of the specified crimes and may be sentenced to a suspended term of imprisonment with court supervision.

Keywords

AI generated
child abuse physical injury suspended sentence court supervision parental negligence minor children criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 207 §1 kk
o czyn z art. 207 §1 kk w zb.
Art. 157 §2 kk
Art. 11 §2 kk
z art. 11 §2 kk orzeka: I.
Art. 69 §1 kk
Na podstawie art. 69 §1 i §2 kk i art.
Art. 69 §2 kk
Na podstawie art. 69 §1 i §2 kk i art.
Art. 70 §2 kk
69 §1 i §2 kk i art. 70 § 2 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres 3 (trzech) lat; III.
Art. 73 §2 kk
Na podstawie art. 73 § 2 kk oddaje oskarżoną w okresie próby pod dozór kuratora sądowego.
Art. 72 §1 pkt 1 kk
Na podstawie art. 72 §1 pkt 1 kk w okresie próby zobowiązuje oskarżoną do informowania Sądu o przebiegu okresu próby.
Art. 626 §1 kpk
Na podstawie art. 626 §1 kpk i art.
Art. 627 kpk
626 §1 kpk i art. 627 kpk zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 649,70 (sześćset czterdzieści dziewięć złotych i siedemdziesiąt groszy) złotych, w tym na podstawie art.
Ustawa z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 505/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy w Kartuzach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Stella – Borkowicz Protokolant: Paulina Hewelt w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kartuzach: --- po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 20 listopada 2017 r. sprawy M. P. (1) urodz. (...) w G. córki S. i H. z d. P. oskarżonej o to, że: w okresie od czerwca 2015 roku do 11 sierpnia 2016 roku w C. znęcała się psychicznie i fizycznie nad małoletnimi dziećmi S. i M. P. (2) w ten sposób, iż używała wobec nich wyzwisk – słów powszechnie uważanych za wulgarne, ośmieszała ich, krytykowała, a ponadto w dniu 26 lipca 2016 roku uderzając M.

P. (2) gumowym wężem spowodowała u niego obrażenia ciała w postaci stłuczenia pleców naruszając czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni tj. o czyn z art. 207 §1 kk w zb. z art. 157 §2 kk w zw. z art. 11 §2 kk orzeka: I. Oskarżoną M. P. (1) uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i czyn ten kwalifikuje jako przestępstwo z art. 207 §1 kk w zb. z art. 157 §2 kk w zw. z art. 11 §2 kk i za to skazuje, a przy zastosowaniu art. 11 §3 kk na podstawie art. 207 §1 kk wymierza jej karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

II. Na podstawie art. 69 §1 i §2 kk i art. 70 § 2 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres 3 (trzech) lat; III. Na podstawie art. 73 § 2 kk oddaje oskarżoną w okresie próby pod dozór kuratora sądowego. IV. Na podstawie art. 72 §1 pkt 1 kk w okresie próby zobowiązuje oskarżoną do informowania Sądu o przebiegu okresu próby. V. Na podstawie art. 626 §1 kpk i art. 627 kpk zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 649,70 (sześćset czterdzieści dziewięć złotych i siedemdziesiąt groszy) złotych, w tym na podstawie art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23. 06. 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.

U. z 1983 r., Nr 49, poz. 223 ze zm.) opłatę w wysokości 180 (sto osiemdziesiąt) złotych.