Legislator Case Law & Legislation
II K 69/17 AI generated

Court acquits defendant of negligent death due to excessive speed and poor observation of the road.

Case Number II K 69/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court acquitted the defendant, R. U., of the charge of negligent death under Article 177 § 2 of the Criminal Code. The prosecution alleged that the defendant drove excessively fast and failed to observe the road, resulting in the pedestrian's death. The court found the defendant not guilty because the victim crossed the road outside the designated crossing area, which was a primary cause of the accident.

Legislator headnote

AI generated

Art. 177 § 2 k.k.; Art. 632 pkt 2 k.p.k.: The court established that a driver is not criminally liable for a traffic accident if the victim's own violation of traffic rules, such as crossing outside a designated crossing, is the decisive cause of the incident.

Keywords

AI generated
negligent death traffic accident excessive speed victim fault criminal liability road safety unintentional injury

Cited Legislation

AI generated
Art. 177 § 2 k.k.
o czyn z art. 177 § 2 kk 1.
Art. 632 pkt 2 k.p.k.
akt II K 69/17 Ds. 632/15 Prok.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 69/17 Ds. 632/15 Prok. Rej. Ś.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02 czerwca 2017r. Sąd Rejonowy w Kamieniu Pomorskim II Wydział Karny w składzie : Przewodnicząca : SSR Kamila Nowicka – Homik Protokolant : St. Sekretarz A. M. w obecności Prokuratora Mariusza Gajewskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 maja 2017 r. sprawy R. U., urodzonego (...) w K., syna E. i P. z domu M., zamieszkałego ul. (...), (...)-(...) D. oskarżonego o to, że : w dniu 12 listopada 2013r. w D. na ul. (...) nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierował samochodem osobowym marki C. (...) o nr rej. (...), jadąc z prędkością nadmierną, która przekraczała administracyjnie dopuszczalną na tym odcinku drogi prędkość 20 km/h, a także nienależycie obserwował przedpole jazdy, w wyniku czego na prostym odcinku drogi potrącił pieszego M.

M., który przekraczał jezdnię poza miejscem do tego przeznaczonym i wkroczył na nią w zbyt bliskiej odległości przed nadjeżdżającym pojazdem, wskutek czego doprowadził nieumyślnie do wypadku, następstwem którego, z powodu wielomiejscowego urazu mechanicznego z uszkodzeniami mózgowia oraz płuc, była śmierć M. M. tj. o czyn z art. 177 § 2 kk 1. uniewinnia oskarżonego R. U. od popełnienia zarzuconego mu czynu kwalifikowanego z art.177§2 kk 2. na podstawie art.632 pkt 2 kpk kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa Przewodnicząca