Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
III Ca 748/17 AI generated

Court partially allows apartment owners' claim for damages and costs against tenants in civil appeal.

Case Number III Ca 748/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court modified the first-instance judgment to award the apartment owners' community 889.10 PLN in damages plus interest, while dismissing the remainder of the claim. The owners argued for compensation due to tenant breaches, whereas the tenants contested the full liability and cost allocation. The court ruled that the proven damages justified the award but rejected the additional claims, resulting in a partial victory for the plaintiffs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code provisions on damages and costs: The court established that where a tenant breaches lease obligations causing specific financial loss, the landlord may recover proven damages, but claims exceeding the actual loss or lacking evidentiary support must be dismissed.

Keywords

AI generated
civil appeal judgment lease contract breach damages calculation costs of proceedings joint and several liability apartment owners community tenant obligations

Cited Legislation

AI generated
Civil Code of the Republic of Poland
Act on the Legal Protection of Consumers and Users

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 748/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 września 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Sędziowie: SO Radosław Olewczyński SR Anna Anduła - Dzikowska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 14 września 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej (...) przy ulicy (...) w Ł. przeciwko G. K. i E. K. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 1 marca 2017 roku o sygn. akt II C 870/16 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. zasądza od G. K. i E. K. solidarnie na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej (...) przy ulicy (...) w Ł. kwotę 889,10 (osiemset osiemdziesiąt dziewięć 10/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 czerwca 2016 roku do dnia zapłaty;

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3. zasądza od Wspólnoty Mieszkaniowej (...) przy ulicy (...) w Ł. na rzecz G. K. i E. K. solidarnie kwotę 199 (sto dziewięćdziesiąt dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.