Legislator Case Law & Legislation
II K 1243/13 AI generated

Court convicts drunk driver of driving under influence and imposes fine and two-year driving ban.

Case Number II K 1243/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving a motor vehicle under the influence of alcohol in violation of Article 178a of the Criminal Code. The prosecution argued that the defendant's blood alcohol level of 1.15 mg/dm³ and breath test result of 1.12 mg/dm³ confirmed the offense. Consequently, the court sentenced the defendant to a fine of 80 daily rates and a two-year prohibition on driving motor vehicles.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.; Art. 63 § 2 k.k.; Art. 627 k.p.k.; Art. 3 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych: Driving a motor vehicle under the influence of alcohol constitutes a punishable offense warranting a fine and a mandatory driving ban.

Keywords

AI generated
drunk driving offense alcohol concentration threshold criminal penalty fine driving prohibition ban Criminal Code provisions procedural costs award traffic safety violation

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
Art. 42 § 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego S.
Art. 63 § 2 k.k.
na podstawie art. 63 § 2 k.k. na poczet orzeczonego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, do których prowadzenia uprawnia prawo jazdy kategorii (...) zalicza okres rzeczywistego stosowania tego środka karnego od dnia 6 października 2013r.; IV.
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego S.
Art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
na rzecz Skarbu Państwa z tytułu wydatków kwotę 90 zł, a na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych wymierza opłatę w kwocie 80 zł.
art. 42 § 2 k.k
na podstawie art. 42 § 2 k.k.
art. 63 § 2 k.k
na podstawie art. 63 § 2 k.k.
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1243/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Adriana Skorupska Protokolant: Katarzyna Czaplicka po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014r. sprawy S. S. , syna E. i S. z domu Kołodziej, urodz. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 6 października 2013r. w P.prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki „L. (...)” o nr rej. (...)NK w stanie nietrzeźwości, I. wynik badania a.wykazał 1,15 mg/dm 3, II. wynik badania a. wykazał 1,12 mg/dm 3 alkoholu w wydychanym powietrzu to jest o czyn z art. 178 a § 1 k.k. I. oskarżonego S. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. art. 178 a § 1 k.k. i za to na podstawie art. 178 a § 1 k.k. wymierza mu karę 80 ( osiemdziesiąt ) stawek dziennych grzywny przy przyjęciu, iż jedna stawka jest równoważna kwocie 10 zł ( dziesięć złotych );

II. na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego S. S. zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, do których prowadzenia uprawnia prawo jazdy kategorii (...) na okres 2 ( dwóch ) lat; III. na podstawie art. 63 § 2 k.k. na poczet orzeczonego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, do których prowadzenia uprawnia prawo jazdy kategorii (...) zalicza okres rzeczywistego stosowania tego środka karnego od dnia 6 października 2013r.; IV. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego S. S. na rzecz Skarbu Państwa z tytułu wydatków kwotę 90 zł, a na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych wymierza opłatę w kwocie 80 zł.

Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność