Court partially allowed plaintiff's claim for damages and compensation against a company in a civil dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for damages and compensation against the defendant company. The plaintiff argued for specific monetary amounts based on alleged losses, while the defendant contested the full extent of the liability. The court ruled in favor of the plaintiff regarding compensation and damages but dismissed the remaining parts of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 410 k.c.: The court established that a claim for damages and compensation may be partially upheld when the plaintiff proves specific losses but fails to substantiate the entirety of the alleged damages.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1272/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 października 2017r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący : SSO Marek Kruszewski Protokolant: Sebastian Dziki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 października 2017 roku, w Ł. sprawy z powództwa M. P. przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę 1/ zasądza od (...) S.A. w W. na rzecz M. P.: a/ 54’000,00 zł (pięćdziesiąt cztery tysiące złotych) zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od 24 kwietnia 2015 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty; b/ 2’672,40 zł (dwa tysiące sześćset siedemdziesiąt dwa złote czterdzieści groszy) odszkodowania z ustawowymi odsetkami od 24 kwietnia 2015 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty; 2/ oddala powództwo w pozostałej części; 3/ zasądza od M.
P. na rzecz (...) S.A. w W. 1’695,60 zł (jeden tysiąc sześćset dziewięćdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu; 4/ nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi, tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów sądowych: a/ od M. P., z zasądzonego na jej rzecz roszczenia, 3’979,75 zł (trzy tysiące dziewięćset siedemdziesiąt dziewięć złotych siedemdziesiąt pięć groszy), b/ od (...) S.A. w W. 3’979,75 zł (trzy tysiące dziewięćset siedemdziesiąt dziewięć złotych siedemdziesiąt pięć groszy).