Legislator Case Law & Legislation
I C 732/17 AI generated

Court partially allowed claim for perpetual use fees, dismissing pre-2014 claims due to three-year limitation period.

Case Number I C 732/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially granted the municipality's claim for unpaid perpetual use fees, awarding amounts for 2014, 2015, and 2016 while dismissing earlier demands. The defendant argued that periodic payments were subject to a three-year limitation period, which the court accepted as correct under the Civil Code. Consequently, claims for years prior to 2014 were extinguished by the statute of limitations, leaving only the most recent three years enforceable.

Legislator headnote

AI generated

Art. 118 k.c.; Art. 100 k.p.c.: The statute of limitations for periodic payments is three years; claims exceeding this period are time-barred, while recent installments remain enforceable.

Keywords

AI generated
perpetual use fees statute of limitations periodic payments three year period civil code provisions time barred claims municipal property

Cited Legislation

AI generated
Art. 118 k.c.
Zgodnie z treścią art. 118 kc, jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat dziesięć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - 3 lata.
Art. 100 k.p.c.
Mając na uwadze wynik postępowania Sąd zniósł jego koszty na podstawie art. 100 kpc.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 732/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy w Piszu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Lisowska Protokolant: sekr. sądowy Judyta Masłowska po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2017 r. w Piszu sprawy z powództwa Gminy R. przeciwko M. P. o zapłatę o r z e k a : I. Zasądza od pozwanego M. P. na rzecz powoda Gminy R. kwotę 81,60 zł (osiemdziesiąt jeden złotych 60/100) wraz z ustawowymi odsetkami od kwot: - 27,20 zł od dnia 01.04.2014r. do dnia zapłaty, - 27,20 zł od dnia 01.04.2015r. do dnia zapłaty, - 27,20 zł od dnia 01.04.2016r. do dnia zapłaty, II. Oddala powództwo w pozostałej części. III. Znosi wzajemnie między stronami koszty procesu. Sygn. akt I C 732/17

UZASADNIENIE

Powód Gmina R. wystąpił przeciwko pozwanemu M. P. o zapłatę kwoty 812,90 zł wraz z ustawowymi odsetkami w sposób wskazany w pozwie. Ponadto powód wniósł o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania. W uzasadnieniu żądania pozwu powód wskazał , że żądana kwota wynika z faktu zawarcia przez pozwanego z powodem umów użytkowania wieczystego działek gruntu nr (...) położonych w R.. Pozwany zalega z opłaty z tytuły użytkowania wieczystego za lata 2007 -2016. Pomimo wezwania pozwanego do zapłaty należność nie została uregulowana.

Nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym Sąd Rejonowy w Piszu orzekł zgodnie z żądaniem pozwu. Od powyższego nakazu zapłaty pozwany wywiódł skutecznie sprzeciw , co skutkowało uchyleniem nakazu . W sprzeciwie pozwany przyznał, że wiąże go z powodem umowa wieczystego użytkowania. Jednocześnie pozwany podniósł zarzut przedawnienia, wskazując że zapłata z tytułu użytkowania wieczystego jest świadczeniem okresowym i podlega trzyletniemu okresowi przedawnienia. Sąd ustalił , co następuje: Gminę R. i M. P. łączą umowy użytkowania wieczystego działek gruntu o nr (...) położonych w R.. ( bezsporne oraz dowody: akt notarialny umowa sprzedaży z dnia 31.12.1992r. k. 5-7, akt notarialny umowa sprzedaży z dnia 01.04.2004r. k. 8-11, akt notarialny umowa sprzedaży z dnia 01.06.2007r. k.12-114) M.

P. zalega z opłatami z tytułu użytkowania wieczystego w/w działek gruntu za lata 2007- 2016 na kwotę 812,90 zł. (dowody: wezwanie do zapłaty k.

15) Sąd Rejonowy zaważył, co następuje: Między stronami nie była sporne , że pozwany zaległa z płatnościami z tytułu wieczystego użytkowania. Pozwany kwestionował jednak obowiązek zapłaty podnosząc zarzut przedawnienia. Zgodnie z treścią art. 118 kc, jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat dziesięć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - 3 lata. Świadczenie okresowe to świadczenie pieniędzy lub rzeczy oznaczonych co do gatunku, powtarzające się w określonych odstępach czasu, niestanowiące jednak z góry ustalonej całości.

Wielkość całego świadczenia nie jest tu znana z góry, lecz zależy od czasu trwania stosunku. Pozwala to odróżnić świadczenie okresowe od jednorazowego rozłożonego na raty. Nie budzi wątpliwości, że obowiązek ponoszenia opłat z tytułu wieczystego użytkowania stanowi świadczenie okresowe. Tym samym wynikające z tego obowiązku roszczenia przedawniają się z upływem lat trzech. Z uwagi na powyższe Sąd uznał , że zobowiązanie powoda za lata 2007-2013r. uległo przedawnieniu i zasądził wyłącznie należności płatne do dnia 01.04.2014r. , 01.04.2015r. i 01.04.2016r.

Mając na uwadze wynik postępowania Sąd zniósł jego koszty na podstawie art. 100 kpc.