Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 360/16 AI generated

Court convicts drunk driver of offense and imposes suspended sentence with driving ban.

Case Number II K 360/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving a motorbike while intoxicated and sentenced him to three months of imprisonment, suspended for one year. The prosecution argued that the blood alcohol level of 0.48 mg/l constituted a criminal offense under Polish law, while the defense likely contested the severity or procedural aspects. The court upheld the conviction, applying statutory provisions to impose a suspended sentence, a mandatory alcohol abstinence order, and a three-year driving ban.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 kk; Art. 69 § 1, § 2 kk; Art. 70 § 1 kk; Art. 72 § 1 pkt 4 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 43a § 2 kk; Art. 627 kpk: Driving a vehicle while intoxicated constitutes a criminal offense punishable by imprisonment, which may be suspended, accompanied by mandatory abstinence orders and a permanent driving ban.

Keywords

AI generated
drunk driving offense suspended sentence alcohol concentration driving ban criminal liability motorbike operation fine and costs

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
o przestępstwo z art. 178a § 1 kk ORZEKA:
Art. 69 § 1 kk
na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk oraz art.
Art. 69 § 2 kk
na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk oraz art.
Art. 70 § 1 kk
69 § 1 i § 2 kk oraz art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej w pkt 1 wyroku kary pozbawienia wolności na okres 1 (jednego) roku próby;
Art. 72 § 1 pkt 4 kk
na podstawie art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;
Art. 42 § 2 kk
na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat;
Art. 43a § 2 kk
na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 zł (pięć tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w W.;
Art. 627 kpk
na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie) koszty procesu, tj.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 360/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 20 lutego 2017 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie – Wydział II Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Izabela Chłopecka Protokolant: stażysta Damian Seroka przy udziale ---- po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2017 roku na posiedzeniu sprawy J. Z. , syna J. i A. z domu L., ur. (...) w W., o nr PESEL (...) oskarżonego o to, że: w dniu 3 grudnia 2016 roku w W., województwo (...), prowadził motorower marki T. o nr rej. (...) w ruchu lądowym, znajdując się w stanie nietrzeźwości o stężeniu w wysokości 0,48 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 kk ORZEKA:

1. uznaje oskarżonego J. Z. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, to jest występku z art. 178a § 1 kk i za to na podstawie art. 178a § 1 kk wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk oraz art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej w pkt 1 wyroku kary pozbawienia wolności na okres 1 (jednego) roku próby;

3. na podstawie art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;

4. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat;

5. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 zł (pięć tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w W.;

6. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie) koszty procesu, tj. kwotę 60 zł (sześćdziesiąt złotych) tytułem opłaty karnej oraz kwotę 70,00 zł (siedemdziesiąt złotych) tytułem wydatków.