Legislator Case Law & Legislation
IV Kow 1213/17 AI generated

Conditional early release denied due to negative institutional prognosis and repeated drug test failures.

Case Number IV Kow 1213/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the prisoner's request for conditional early release, citing a negative institutional prognosis and repeated disciplinary failures. Although the prisoner had formal standing to apply, the court found his post-release behavior and refusal to undergo drug tests demonstrated a lack of genuine rehabilitation. Consequently, the court determined that continued isolation was necessary to achieve the penal goals of reintegration.

Legislator headnote

AI generated

Art. 77 § 1 k.k.; Art. 161 § 1 k.k.: Conditional early release is discretionary and requires a clear positive criminological prognosis; the court must evaluate all factors cumulatively, and a negative institutional prognosis combined with disciplinary violations precludes granting the benefit.

Keywords

AI generated
conditional early release criminological prognosis drug testing refusal rehabilitation assessment penal execution discretionary benefit institutional prognosis

Cited Legislation

AI generated
Art. 77 § 1 k.k.
161 § 1 kkw i art. 77§1 kk a contrario postanowił nie uwzględnić wniosku skazanego i odmówić P.
Art. 161 § 1 k.k.
1, 62 ust.2 – ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii, na karę 2 lat pozbawienia wolności, na podstawie art. 161 § 1 kkw i art.

Cited Case Law

AI generated
Uchwała Izby Karnej SN z 11 stycznia 1999 r., OSNKW 1999, nr 1-2, poz. 1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Kow 1213/17/wz POSTANOWIENIE o odmowie warunkowego przedterminowego zwolnienia Dnia 13 listopada 2017 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w Wydziale IV Penitencjarnym i Nadzoru nad Wykonywaniem Orzeczeń Karnych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Marek Klebanowicz Protokolant: Patrycja Matkowska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górze Roberta Remiszewskiego oraz przedstawiciela administracji Aresztu Śledczego w J. na posiedzeniu w Areszcie Śledczym w sprawie o warunkowe przedterminowe zwolnienie P. G. s. M. i G. zd. (...) ur. (...) w J. skazanego prawomocnymi wyrokami:

⚫ Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 27.09.2013 r. sygn. akt (...)za czyn z art. 263§2 kk, 62 ust. 2 – ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii, na karę 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, ⚫ Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 27.05.2011r, sygn. akt (...)za czyn z art. 279§1 kk, 178a§4 kk,244 kk, 64§1 kk, na karę 2 lat i 7 miesięcy pozbawienia wolności, ⚫ Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 08.05.2014r. sygn. akt (...)za czyn z art. 62 ust. 1, 62 ust.2 – ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii, na karę 2 lat pozbawienia wolności, na podstawie art. 161 § 1 kkw i art. 77§1 kk a contrario postanowił nie uwzględnić wniosku skazanego i odmówić P. G. warunkowego zwolnienia z odbycia reszty zasadniczej kary pozbawienia wolności.

UZASADNIENIE

W polskim systemie prawnym zastosowanie warunkowego zwolnienia jest zawsze fakultatywne, co oznacza, że skazany nie ma prawa podmiotowego do skorzystania z tego dobrodziejstwa. Wynika to z zastosowanych w art. 77§1 kk zwrotów, że sąd „może” warunkowo zwolnić skazanego „tylko wówczas”, gdy zostaną spełnione określone w tym przepisie przesłanki. Wszystkie określone w art. 77§1 kk faktory mają formalnie równą moc prognostyczna i dopiero ich kompleksowa oraz kumulatywna ocena powinna doprowadzić sąd penitencjarny do ustalenia prognozy kryminologicznej skazanego. (Por. uchwałę Izby Karnej SN z 11 stycznia 1999 r., (...), OSNKW 1999, nr 1-2, poz. 1).

Skazany nabył formalne uprawnienia do ubiegania się o warunkowe przedterminowe zwolnienie. Zgodnie z art. 77§1 kk sąd może warunkowo zwolnić skazanego z odbycia reszty kary wyłącznie wtedy, gdy zachodzi jednoznacznie pozytywna prognoza kryminologiczna. W szczególności zaś, gdy postawa skazanego, jego właściwości i warunki osobiste, sposób życia przed i po dokonaniu przestępstwa oraz zachowanie w czasie odbywania kary, jak również okoliczności popełnienia przestępstwa uzasadniają przekonanie, że w trakcie odbywania kary nastąpiła trwała i pozytywna zmiana zachowania skazanego, co gwarantuje, że po zwolnieniu będzie przestrzegał porządku prawnego i nie popełni przestępstwa.

W ocenie Sądu skazany aktualnie na dobrodziejstwo warunkowego przedterminowe zwolnienia nie zasługuje. Opinia o skazanym jest pozytywna. Był karany dyscyplinarnie i dwukrotnie wycofany z zakładu o zmniejszonym rygorze za odmowę poddania się testom na obecność w organizmie substancji odurzających. Podkreślić w tym miejscu należy, iż prognoza kryminologiczna administracji zakładu karnego mającej codzienny i bezpośredni kontakt ze skazanym jest negatywna. Zdaniem Sądu wcześniejsze opuszczenie przez skazanego zakładu karnego jest nie do pogodzenia z celami kary jakie ta ma osiągnąć wobec skazanego.

Reasumując stwierdzić należy, że wobec skazanego kontynuacja oddziaływań resocjalizacyjnych w warunkach izolacji wydaje się być nieodzowna. W tych warunkach orzeczono jak wyżej. Sędzia Pouczenie: (...) 1. (...)