Legislator Case Law & Legislation
IV Ka 503/17 AI generated

Court suspended prison sentence, imposed fine, and added vehicle ban for defendant appealing lower court ruling.

Case Number IV Ka 503/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court suspended the defendant's prison sentence for five years, imposed a daily fine, and added a five-year ban on driving mechanical vehicles. The defendant argued against the original judgment, which the court partially overturned by modifying the penalty structure. The court applied specific criminal code provisions to balance the punishment while ensuring the defendant faced financial and mobility restrictions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 69 § 1, 2, 4 k.k.; Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 71 § 1 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.: The court may suspend a conditional sentence, impose a fine, and add a driving ban while crediting time served towards the fine.

Keywords

AI generated
conditional sentence suspension criminal fine imposition driving ban penalty time served credit appellate review outcome

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 and 2 k.p.k.
akt II K 614/15 na podstawie art. 437§1 i 2 k.p.k., art.
art. 438 pkt 4 k.p.k.
437§1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 4 k.p.k., art.
art. 634 k.p.k.
438 pkt 4 k.p.k., art. 634 k.p.k., art.
art. 627 k.p.k.
634 k.p.k., art. 627 k.p.k., art.
art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
627 k.p.k., art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
art. 69 § 1, 2 i 4 k.k.
w ten sposób, że: - na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 k.k., art.
art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
69 § 1, 2 i 4 k.k., art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 5 (pięciu) lat, - na podstawie art.
art. 71 § 1 k.k.
wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 5 (pięciu) lat, - na podstawie art. 71 § 1 k.k.
art. 63 § 1 k.k.
438 pkt 4 k.p.k., art. 634 k.p.k., art.
art. 42 § 3 k.k.
wymierza oskarżonemu karę grzywny w ilości 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20,00 (dwadzieścia) złotych, - w miejsce rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 3 na podstawie art. 42 § 3 k.k. w zw.
art. 42 § 2 k.k.
wymierza oskarżonemu karę grzywny w ilości 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20,00 (dwadzieścia) złotych, - w miejsce rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 3 na podstawie art. 42 § 3 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 503/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 września 2017 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSA w SO Stanisław Tomasik Sędziowie SO Tomasz Ignaczak del. SR Mariusz Wieczorek (spr.) Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Beaty Wojciechowskiej delegowanej do Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim po rozpoznaniu w dniu 15 września 2017 roku sprawy Z. P. syna J. i H. z domu P., urodzonego (...)roku w miejscowości M. oskarżonego o czyn z art. 178a § 4 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 15 maja 2017 roku sygn. akt II K 614/15 na podstawie art. 437§1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 4 k.p.k., art. 634 k.p.k., art. 627 k.p.k., art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:

Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego Z. P. w ten sposób, że: - na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 k.k., art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 5 (pięciu) lat, - na podstawie art. 71 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę grzywny w ilości 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20,00 (dwadzieścia) złotych, - w miejsce rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 3 na podstawie art. 42 § 3 k.k. w zw. z art.42§2 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na okres 5 (pięciu) lat, - uchyla rozstrzygnięcie z punktu 2, - na podstawie art.63§1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres rzeczywistego zatrzymania w dniu 23 czerwca 2015 roku od godz. 3:00 do godz. 16:56 przyjmując, iż jest to jeden dzień pozbawienia wolności równoważny dwóm stawkom dziennym grzywny; - w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; - zasądza od oskarżonego Z.

P. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 220,00 (dwieście dwadzieścia) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 20,00 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze.