Court allows appeal, mandating mandatory social insurance coverage for a worker and awarding costs.
Legislator summary
AI generatedThe court of appeal overturned the Social Insurance Institution's decision, ruling that the appellant was subject to mandatory social insurance. The court found that the appellant worked for the employer and thus required coverage in pension, disability, sickness, and accident insurance. Consequently, the institution's decision was changed to establish this obligation and the appellant was awarded legal costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach społecznych: An employee working for a contributor is subject to mandatory social insurance in pension, disability, sickness, and accident insurance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 396/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie Przewodnicząca SSO Magdalena Lisowska Protokolant stażysta Justyna Czołnowska po rozpoznaniu w dniu 18 października 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z odwołania L. L. z udziałem płatnika W. G. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 21 listopada 2016 roku numer (...) o podleganie ubezpieczeniom społecznym 1. zmienia zaskarżoną decyzję i ustala, że L. L. jako pracownik u płatnika składek (...) podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu, wypadkowemu od dnia 4 kwietnia 2016 roku, 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. na rzecz L. L. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. SSO Magdalena Lisowska