Court imposes community service and restitution fines for theft and taxi fare fraud in Poland.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of theft and taxi fare fraud, resulting in a sentence of 40 hours of community service. The prosecution argued the defendant committed these acts without intent to pay for the taxi service and with intent to steal property. The court upheld the conviction and ordered specific restitution amounts to the victims while exempting the defendant from court costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 119 § 1 k.w.; Art. 121 § 2 k.w.; Art. 119 § 4 k.w.; Art. 121 § 3 k.w.; Art. 624 § 1 k.p.k. in zw. z art. 119 k.p.w.: A court may impose a sentence of community service and order restitution for damages caused by theft and fraud, while exempting the defendant from court costs if they are covered by the state.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II W 482/13 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Magdalena Kuczka Protokolant: Monika Walichowska po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2014r. sprawy z oskarżenia publicznego przeciwko J. G., synowi B. i B. z domu T., urodz. (...) w D. obwinionego to, że: I. w dniu 18 września 2013r. o godz. 18:20 ze sklepu (...)na ul. (...)w D., dokonał kradzieży dwóch butelek wódki (...) o łącznej wartości 121,46 zł na szkodę (...) Sp. z o.o. (...)-(...) K.Oddział D. (...); to jest o czyn z art. 119 § 1 k.w.
II. w dniu 9 października 2013r. w godz. od 12.30 do 15.00 na trasie D.– P.– D.wyłudził przejazd taksówką należącą do Z. K.zrzeszonego w korporacji taksówkowej (...)bez zamiaru uiszczenia należności 120 zł za wykonaną usługę tj. o czyn z art. 121 § 2 k.w. III. w dniu 9 października 2013r. pomiędzy godz. 17:15 a 21.20 z mieszkania przy ul. (...) w D., dokonał kradzieży portfela wartości 10 zł na szkodę J. D. to jest o czyn z art. 119 § 1 k.w. I. obwinionego J. G. uznaje za winnego popełnienia czynów opisanych w punktach I i III części wstępnej wyroku, to jest wykroczeń z art. 119 § 1 k.w. oraz w punkcie II części wstępnej wyroku, tj. wykroczenia z art. 121 § 2 k.w. i za to na podstawie art. 119 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. wymierza mu karę miesiąca ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 (czterdziestu) godzin;
II. na podstawie art. 119 § 4 k.w. orzeka wobec obwinionego J. G. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej czynem opisanym w punkcie I części wstępnej wyroku poprzez zapłatę równowartości skradzionego mienia na rzecz (...) Sp. z o.o. z/s w K. Oddział w D. w kwocie 121,46 zł (sto dwadzieścia jeden złotych czterdzieści sześć groszy), a na podstawie art. 121 § 3 k.w. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej czynem opisanym w punkcie II części wstępnej wyroku, poprzez zapłatę równowartości wyłudzonego mienia na rzecz Z. K. w kwocie 120,00 zł (sto dwadzieścia złotych);
III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 119 k.p.w. zwalnia obwinionego od zapłaty kosztów sądowych, w całości zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa.