Court partially allows employment relationship claim for one plaintiff while dismissing another's claim for wages.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Łódź partially reversed the first-instance judgment regarding the existence of an employment relationship between the social welfare home and three plaintiffs. While the court upheld the finding of an employment relationship for E. B. from August 2014, it dismissed the separate claim for wage payment filed by E. J. and S. K. The decision rests on the specific procedural posture of the wage claim versus the substantive finding of the employment status for the other parties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 141 § 1 k.p.c.; Art. 142 § 1 k.p.c.: The court may partially modify a judgment when the appeal concerns only specific points, allowing the confirmation of the employment relationship for one party while dismissing the distinct claim for wages against others.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Pa 185/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska Sędziowie: Sędzia SO Agnieszka Olejniczak-Kosiara del. Sędzia SR Magdalena Kasprzak (spr.) Protokolant: stażysta Milena Osińska po rozpoznaniu w dniu 9 października 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa E. J., E. B., S. K. przeciwko Domowi Pomocy Społecznej im. J. P. II w G. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenia za pracę na skutek apelacji strony pozwanej oraz powodów E. B. i S. K. od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 21 kwietnia 2017 roku w sprawie sygn. akt X P 375/16 I. z apelacji pozwanego:
1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie IV (czwartym) w ten sposób, że oddala powództwo o wynagrodzenie za pracę, 2. oddala apelację w pozostałej części, 3. zasądza na rzecz Domu Pomocy Społecznej im. J. P. II w G. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za II instancję: a. od S. K. i E. B. kwoty po 120 (sto dwadzieścia) złotych, b. od E. J. kwotę 1230 (jeden tysiąc dwieście trzydzieści) złotych, II. z apelacji powodów E. B. i S. K.:
1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie V (piątym) w ten sposób, że ustala, iż między E. B. a Domem Pomocy Społecznej im. J. P. II w G. istnieje stosunek pracy również od 1 sierpnia 2014 roku do nadal, 2. oddala apelację w pozostałej części, 3. zasądza na rzecz Domu Pomocy Społecznej im. J. P. II w G. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za II instancję: a. od S. K. kwotę 1350 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych, b. od E. B. kwotę 1230 (jeden tysiąc dwieście trzydzieści) złotych. del. SSR Magdalena Kasprzak SSO Monika Pawłowska-Radzimierska SSO Agnieszka Olejniczak-Kosiara