Appeal dismissed; suspension of proceedings rejected as child's needs are independent of custody dispute.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the appeal by setting aside the lower court's order suspending the proceedings. The appellant argued that suspending the case violated procedural rules regarding the assessment of the obligor's financial means. The court rejected this, noting that the temporary security measure was based on the parties' agreement and that the child's current needs do not depend on the final custody ruling.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 233 § 1 k.p.c.; Art. 117 § 1, 5 k.p.c.; The suspension of proceedings based on the outcome of a custody dispute is not applicable when determining temporary alimentary security, as the obligation to meet the child's current needs exists independently of the final custody decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 461/17 POSTANOWIENIE K., dnia 15 września 2017 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Jacek Chmura (spr.) Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt po rozpoznaniu w dniu 15 września 2017 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa małoletniego K. P. reprezentowanego przez matkę J. F. przeciwko M. P. o alimenty w przedmiocie zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 5 czerwca 2017 r., sygn. akt III RC 69/17 p o s t a n a w i a :
1. uchylić pkt.3 zaskarżonego postanowienia;
2. oddalić zażalenie w pozostałym zakresie;
3. rozstrzygnięcie o kosztach postepowania zażaleniowego pozostawić Sadowi Rejonowemu w orzeczeniu kończącym postepowanie. SSO Barbara Mokras SSO Jacek Chmura SSO Wojciech Vogt Sygn. akt II Cz 461/17
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 5 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu udzielił zabezpieczenia powództwa małoletniego K. P. przeciwko M. P. o alimenty w ten sposób, że na czas trwania postępowania zasądził od pozwanego na rzecz małoletniego powoda kwotę 300 zł miesięcznie, płatną z góry do dnia 5 – ego każdego miesiąca do rąk matki powoda J. F. (pkt 1), oddalił wniosek w przedmiocie sporządzenia uzasadniania w zakresie udzielenia zabezpieczenia (pkt 2), zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. (pkt 3) oraz oddalił wniosek J.
F. o ustanowienie dla niej adwokata z urzędu (pkt 4). Od powyższego postanowienia małoletni powód, reprezentowany przez matkę J. F., wniósł zażalenie, zaskarżając je - w istocie - w zakresie punktu 1, 3 i 4. Skarżący zarzucił zaskarżonemu postanowieniu – w istocie – naruszenie przepisów postępowania, mające wpływ na wynik sprawy, tj. - art. 233 § l k.p.c. w zw. z art. 730 1 § l i § 2 k.p.c. i art. 753 § l k.p.c. poprzez bezzasadne przyjęcie przez Sąd Rejonowy w zaskarżonym postanowieniu, przy ustalaniu zarobkowych i majątkowych możliwości obowiązanego twierdzeń obowiązanego, jakoby pozwany uiszczał na małoletnie dzieci z innych związków alimenty w kwocie po 500 zł, łącznie 1.000 zł, podczas gdy w rzeczywistości pozwany zobowiązany jest do uiszczania alimentów w łącznej kwocie 850 zł, a zatem jego faktyczne możliwości zarobkowe i majątkowe pozwalają pozwanemu uiszczać na rzecz małoletniego powoda alimenty w żądanej wysokości 800 zł miesięcznie; - art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. poprzez jego zastosowanie pomimo braku podstaw; - art. 117 § 1 i 5 k.p.c. poprzez ich niezastosowanie pomimo istnienia podstaw.
Mając na uwadze powyższe zarzuty, skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia na czas trwania postępowania, poprzez udzielenie zabezpieczenia w kwocie 800 zł miesięcznie; uchylenie postanowienia o zawieszeniu postępowania; zmianę postanowienia poprzez przyznanie matce małoletniego powoda adwokata z urzędu. W odpowiedzi na zażalenie z dnia 30 sierpnia 2017 r. pełnomocnik pozwanego wniósł o oddalenie zażalenia i rozstrzygnięcie o kosztach postępowania, w tym kosztach zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie tylko częściowo. Jako trafny należy przyjąć zarzut naruszenia przez Sąd Rejonowy przepisu art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. poprzez zawieszenie niniejszego postępowania o zasądzenie alimentów do czasu prawomocnego zakończenia postępowania z wniosku pozwanego M. P. o powierzenie władzy rodzicielskiej nad małoletnim K. P.. Niezasadnie Sąd I instancji uznał, że rozstrzygniecie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania o powierzenie władzy rodzicielskiej nad osobą uprawnioną do otrzymywania alimentów.
Istotą obowiązku alimentacyjnego z art. 128 i nast. k.r.o. jest dostarczanie uprawnionemu środków utrzymania i wychowania. Chodzi przy tym o zaspokajanie aktualnych, bieżących potrzeb uprawnionego. W niniejszej sprawie – w chwili obecnej – małoletni powód K. P. pozostaje pod pieczą matki J. F., zatem na pozwanym ciąży obowiązek przyczyniania się do zaspokajania potrzeb małoletniego. Dopiero prawomocne rozstrzygnięcie w kwestii sprawowania pieczy nad małoletnim, może uzasadniać zmianę orzeczenia o obowiązku alimentacyjnym (art. 138 k.r.o.) Nie ma jednak – wobec charakteru obowiązku alimentacyjnego – jakichkolwiek przesłanek, do przyjęcia zależności rozstrzygnięcia o bieżących alimentach, od rozpoznania przez sąd sprawy z wniosku pozwanego o powierzenie mu pieczy nad dzieckiem.
Nie ma zatem, w ocenie Sądu Okręgowego, przesłanek do zastosowania w niniejszej sprawie art. 1777 § 1 pkt. 1 k.p.c. W tym zakresie, uwzględniając zażalenia jako uzasadnione, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 pkt. 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w pkt. 1 postanowienia. Nie jest trafny jest zarzut naruszenia art. 233 § l k.p.c. w zw. z art. 730 1 § l i § 2 k.p.c. i art. 753 § l k.p.c. Skarżąca całkowicie pomija czynność procesową dokonaną na rozprawie w dniu 19 maja 2017 r. adnotacja 00:15:49 k.33, nagranie k.34, w której sprecyzowała wniosek o udzielenie zabezpieczenia roszczenia małoletniego powoda o alimenty, poprzez zobowiązanie pozwanego do płacenia z tego tytułu kwoty 300 zł miesięcznie.
Powyższa kwotę zaakceptował pozwany i pełnomocnik pozwanego. W tym momencie zostało zatem sprecyzowane żądanie wniosku o udzielenie zabezpieczenia, które Sąd Rejonowy uwzględnił w całości. Wobec uwzględnienia przez Sąd Rejonowy zgodnego stanowiska stron w tej kwestii, należy uznać, że powyższa kwota odpowiada zarówno potrzebom małoletniego powoda jak i możliwościom majątkowym i zarobkowym pozwanego. Z istoty rzeczy rozstrzygnięcie o udzieleniu zabezpieczenia roszczenia ma charakter tymczasowy, a ostateczne sprecyzowanie obowiązku alimentacyjnego pozwanego nastąpi w orzeczeniu kończącym postepowanie przed Sądem Rejonowym, po przeprowadzeniu całego postepowania dowodowego.
Żądanie podwyższenia kwoty zabezpieczenia zgłoszone przez skarżącą w zażaleniu, nie może skutecznie podważyć rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego. Przedstawicielka ustawowa małoletniego powoda może jedynie zgłosić wniosek o zmianę wysokości zabezpieczenia trybie art. 742 k.p.c., jednak rozpoznanie takiego wniosku należy do Sądu I instancji. Nie jest także trafny zarzut skarżącego dotyczący bezzasadnego nieprzyznania matce małoletniego powoda pełnomocnika z urzędu. Rację ma Sąd Rejonowy, że okoliczności niniejszej sprawy wskazują, iż nie ma ona skomplikowanego charakteru, a przy tym nic nie wskazuje na to, że matka małoletniego powoda jest osobą nieporadną, która nie będzie w stanie należycie reprezentować praw małoletniego powoda w niniejszym postępowaniu.
Podnoszona przez stronę powodową okoliczność, że samodzielny udział w postępowaniu jest stresujący, nie może samoczynnie wpłynąć na uznanie o konieczności przyznania stronie pełnomocnika z urzędu. Dlatego, w pozostałym zakresie zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. O kosztach Sąd orzekł stosując art. 108 § 2 k.p.c. SSO Barbara Mokras SSO Jacek Chmura SSO Wojciech Vogt