Legislator Case Law & Legislation
I C 519/17 AI generated

Court dismisses claim due to statute of limitations expiration for business-related debt after three years.

Case Number I C 519/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for payment of a loan debt against the defendant's estate. The defendant argued that the debt was time-barred because it related to the plaintiff's business activities, triggering a three-year limitation period. The court accepted this argument, noting the lack of evidence to interrupt the limitation period and ruling that the claim expired three years after it became due.

Legislator headnote

AI generated

Art. 117 § 2 k.c.; Art. 118 k.c.: A claim related to business activities is subject to a three-year limitation period; if the defendant raises the statute of limitations defense and the plaintiff fails to prove interruption, the court must dismiss the claim.

Keywords

AI generated
statute of limitations business activities three year period limitation interruption dismissal of claim consumer loan estate succession

Cited Legislation

AI generated
Art. 117 § 2 k.c.
Na wstępie należy przywołać treść art. 117 § 2 k..c.
Art. 118 k.c.
Zgodnie z treścią art. 118 k.c. jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi trzy lata.
art. 74 § 1 pkt 1 k.p.c
Postanowieniem z dnia 27 listopada 2015 roku Sąd zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 74 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 118 k.c
Zgodnie z treścią art. 118 k.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 519/17 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 września 2017 roku Sąd Rejonowy w Człuchowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Wołujewicz Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Mucha po rozpoznaniu w dniu 13 września 2017 roku w Człuchowie sprawy z powództwa E. (...) z siedzibą we W. przeciwko D. P. o zapłatę oddala powództwo Sygn. akt I C 519/17

UZASADNIENIE

Powód E. (...) z siedzibą w W. wniósł w elektronicznym postępowaniu upominawczym przeciwko E. Z. (1) pozew o zapłatę kwoty 12.908,82 zł. z odsetkami umownymi od dnia 30 kwietnia 2015r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że 5 marca 2008 roku powód zawarł z pozwaną umowę kredytu o nr (...). Pozwana zobowiązała się do spłaty zadłużenia na zasadach określonych w umowie i regulaminie. Z uwagi na fakt, iż należność nie była regulowana w wyznaczonym terminie, powód wypowiedział umowę pismem z dnia 3 listopada 2009 oraz wezwał pozwaną do zapłaty pismem z dnia 28 kwietnia 2015 r.

Powód wskazał również, że wierzytelność objęta pozwem wymagana jest od dnia 10 grudnia 2009r., a na wymagalne roszczenie składa się kapitał w wysokości 6.109,83 zł., odsetki karne w wysokości 6.378,99 zł. oraz koszty windykacji w wysokości 420 zł W dniu 12 maja 2015r. Sąd Rejonowy L. Z. w L. VI Wydział Cywilny przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w C., albowiem stwierdził brak podstaw do wydania nakazu zapłaty. Pozwana E. Z. (1) w odpowiedzi na pozew wskazała, że nie zgadza się z pozwem, albowiem od maja 2008 do 2015 roku minęło sporo czasu.

Wskazała, że nie ma żadnych dowodów wpłat, a po śmierci męża, córka robiąc porządki wyrzuciła stare dokumenty. Wskazała również, iż Sąd Rejonowy w C. postanowieniem w sprawach I C 576/12, I Nc 14/15 umorzył postępowania, powołując się, że pozew został cofnięty. Pozwana podkreśliła, że jest pewna, że przedmiotowy kredyty został spłacony. Wskazała również, że ma kłopoty zdrowotne, albowiem choruje na nowotwór i leczy się. W dniu 11 października 2015 roku pozwana zmarła. Postanowieniem z dnia 27 listopada 2015 roku Sąd zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 74 § 1 pkt 1 k.p.c. W dniu 30 czerwca 2017 roku postępowanie zostało podjęte z udziałem następcy prawnego pozwanej E. Z. (1) - D.

P.. Pozwana D. P. w piśmie z procesowym z dnia 16 sierpnia 2017 r. wniosła o oddalenie powództwa. Wskazała że umowa kredytu, na którą powołuje się powód, została wypowiedziana z dniem 3 listopada 2009 r., a wierzytelność objęta pozwem wymagana jest od dnia 10 grudnia 2009 r.. Pozwana podkreśliła, że przedmiotowy pozew został wniesiony w dniu 30 kwietnia 2015 roku. W związku z powyższym podniosła zarzut przedawnienia, albowiem roszczenie powoda o zwrot kredytu ma związek z prowadzeniem przez niego działalności gospodarczej.

D. P. wskazała, że termin przedawnienia dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi 3 lata, a tym samym roszczenie powoda uległo przedawnieniu z dniem 10 grudnia 2012 r. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 5 marca 2008 r. pozwana E. Z. (1) zawarła umowę o kredyt konsolidacyjny z E. (...) z siedzibą we W.. Na podstawie ww. umowy powodowy bank udzielił pozwanej kredytu w kwocie 8.421 zł 12 gr bezsporne, ponadto dowód umowa k. 16-26 Pismem z dnia 3 listopada 2009 powód wypowiedział pozwanej umowę oraz wezwał ją do zapłaty.

Przedmiotowa wierzytelność jest wymagalna od dnia 10 grudnia 2009 r. bezsporne W dniu 11 października 2015 roku pozwana zmarła. Postanowieniem z dnia 24 stycznia 2017 r. spadek po E. Z. (1), w sposób prosty, nabyła - na podstawie testamentu - jej wnuczka D. P. bezsporne, ponadto dowód: notatka k. 65, postanowienie k. 79

Sąd zważył co następuje:

W przedmiotowej sprawie stan faktyczny, konieczny do rozstrzygnięcia ustalono na podstawie niekwestionowanych twierdzeń stron. Zarówno pozwana E. Z. (1) jak i pozwana D. P. nie zakwestionowały, ze E. Z. (1) łączyła z powodem umowa o kredyt konsumpcyjny. Podkreślano jednakże, że z uwagi na długi okres czasu strona pozwana nie posiada dowodów wpłat. W konsekwencji D. P. wniosła o oddalenie powództwa podnosząc zarzut przedawnienia. Zarzut ten w ocenie Sądu jest w pełni zasadny. Na wstępie należy przywołać treść art. 117 § 2 k..c. zgodnie z którym Sąd uwzględni fakt przedawnienia roszczenia tylko i wyłącznie na zarzut pozwanego.

W przedmiotowej sprawie jak powyżej wskazano został on podniesiony przez pozwaną D. P. w piśmie z dnia 16 sierpnia 2017r. Również pozwana E. Z. (2) kwestionowała roszczenie podkreślając, ze z uwagi na upływ czasu nie posiada ona dowodów wpłat. Powód dochodził od pozwanej w niniejszej sprawie zapłaty z tytułu świadczeń wynikających z umowy kredytowej. Jak wynika z pozwu roszczenie objęte pozwem stało się wymagalne z dniem 10 grudnia 2009 r. ( bezsporne). Zgodnie z treścią art. 118 k.c. jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi trzy lata.

W związku z powyższym przedmiotowe roszczenie uległo przedawnieniu po upływie 3 lat. Podkreślić należy, że powód nie przytoczył żadnych okoliczności, które świadczyłyby o przerwaniu biegu przedawnienia. W tych okoliczności mając na uwadze fakt, że roszczenie powoda uległo przedawnieniu, przedmiotowe powództwo podlegało oddaleniu.