Court partially allows appeal awarding damages and costs while dismissing remaining claims against the company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially upheld the plaintiff's appeal, ordering the defendant company to pay specific damages and legal costs. The plaintiff argued for compensation based on financial losses sustained between 2012 and 2017, while the defendant contested the full extent of the liability. The court ruled that the claim for damages was valid but dismissed the remaining parts of the lawsuit, resulting in a mixed judgment.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court partially grants an appeal when the lower court's decision contains both erroneous and correct findings, requiring a modification of the judgment to address only the disputed legal issues.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XIII Ga 483/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 września 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.O. Ryszard Badio (spr.) Sędziowie: S.O. Mariola Szczepańska S.R. (deleg.) Piotr Chańko Protokolant: staż. Jakub Choiński po rozpoznaniu w dniu 29 września 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Z. M. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 7 lutego 2017 r. sygn. akt V GC 1115/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu następującą treść:
1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Z. M. kwotę 49.630,50 (czterdzieści dziewięć tysięcy sześćset trzydzieści i 50/109) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 43.726,50 (czterdzieści trzy tysiące siedemset dwadzieścia sześć i 50/100) zł od dnia 17 maja 2012 r. do dnia zapłaty i od kwoty 5.904,00 (pięć tysięcy dziewięćset cztery) zł od dnia 19 maja 2012 r. do dnia zapłaty;
2. w pozostałym zakresie powództwo oddala;
3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Z. M. kwotę 2.970,00 (dwa tysiące dziewięćset siedemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów procesu.
4. tytułem nieuiszczonej części opłaty od pozwu nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Kaliszu:
a) kwotę 523,00 (pięćset dwadzieścia trzy) zł od (...) Spółki Akcyjnej w W.;
b) kwotę 184,00 (sto osiemdziesiąt cztery) zł od Z. M.. II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Z. M. kwotę 2.986,00 (dwa tysiące dziewięćset osiemdziesiąt sześć) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego; IV. tytułem nieuiszczonej części opłaty od apelacji nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Kaliszu:
a) kwotę 356,00 (trzysta pięćdziesiąt sześć) zł od (...) Spółki Akcyjnej w W.;
b) kwotę 125,00 (sto dwadzieścia pięć) zł od Z. M.. Ryszard Badio Mariola Szczepańska Piotr Chańko