Civil court dismissed appeal against monetary penalty for child contact violation under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Kalisz dismissed the appeal filed by a mother against a threat of monetary penalties for failing to comply with a court order regarding child contact. The court found that the mother admitted to not respecting the contact schedule and that witness testimony confirmed she frequently traveled away with the child, justifying the penalty under Article 598 § 15 of the Civil Procedure Code. Although the mother argued the hearing was insufficient, the court determined the oral hearing complied with legal requirements and did not constitute a procedural violation warranting the appeal's rejection.
Legislator headnote
AI generatedArt. 598 § 15 k.p.c.; Art. 598 § 18 k.p.c.; Art. 514 § 1 k.p.c.; Art. 3 k.p.c. - A threat of monetary payment for violation of a contact order is justified by non-compliance with court decisions, and the requirement of a hearing does not preclude the use of witness testimony or written statements.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 922/13 POSTANOWIENIE K., dnia 23 grudnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Henryk Haak – spr. SSO Barbara Mokras SSO Marian Raszewski po rozpoznaniu w dniu 23 grudnia 2013 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. B. z udziałem B. S. o zagrożenie nakazaniem zapłaty sumy pieniężnej na skutek zażalenia uczestniczki postępowania B. S. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 17 września 2013 r., sygn. akt III Nsm 156/13, p o s t a n a w i a: I. oddalić zażalenie, II. zasądzić od uczestniczki postępowania na rzecz wnioskodawcy kwotę 60 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Sygn. akt II Cz 922/13
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 września 2013 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu zagroził uczestniczce postępowania B. S. nakazaniem zapłaty przez nią na rzecz wnioskodawcy A. B. kwoty 500 zł za każde naruszenie obowiązku wynikającego z postanowienia Sądu Rejonowego w Kołobrzegu z dnia 14 listopada 2012 r. w sprawie o sygn. akt III Nsm 373/12. Nadto Sąd Rejonowy rozstrzygnął o kosztach postępowania. Postanowienie to – zażaleniem z dnia 31 października 2013 r. – uczestniczka postępowania B. S. zaskarżyła w całości. Wniosła ona przede wszystkim o uchylenie zaskarżonego przez siebie postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.
Równocześnie złożyła ona ewentualny wniosek o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku wnioskodawcy A. B. o zagrożenie nakazaniem zapłaty sumy pieniężnej. Skarżąca wniosła również o zasądzenie o wnioskodawcy na swoją rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Wnioskodawca wniósł o oddalenie zażalenia oraz o zasądzenie od uczestniczki postępowania na swoją rzecz kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje.
Zażalenie nie jest zasadne. Art. 598 15 § 1 k.p.c. znajduje zastosowanie m.in. wówczas, gdy osoba, pod której pieczą dziecko pozostaje, nie wykonuje albo niewłaściwie wykonuje obowiązki wynikające z orzeczenia w przedmiocie kontaktów z dzieckiem. Na posiedzeniu w dniu 4 czerwca 2013 r. uczestniczka postępowania B. S. „przyznała, że były takie sytuacje, gdzie nie respektowała postanowienia zobowiązującego ją do realizacji kontaktów z synem przez jego ojca, które było zawarte w postanowieniu Sądu Rejonowego w Kołobrzegu z dnia 14 listopada 2012 r.” (k. 43 akt).
Z kolei z zeznań świadka P. W., podającego, iż „jest partnerem życiowym B. S.”, wynika, że „w tych dniach, w których nawet B. miał widzenia z dzieckiem, to jak mieliśmy potrzebę wyjazdu, to wyjeżdżaliśmy” (k. 151 i 152 akt). Już powyższe dostatecznie uzasadnia zastosowanie tu art. 598 15 § 1 k.p.c. poprzez zagrożenie uczestniczce postępowania B. S. nakazaniem zapłaty na rzecz wnioskodawcy A. B. sumy pieniężnej za każde naruszenie obowiązku wynikającego z postanowienia Sądu Rejonowego w Kołobrzegu z dnia 14 listopada 2012 r. w sprawie o sygn. akt III Nsm 373/12.
W związku z treścią zażalenia należy też w tym miejscu podkreślić, co następuje. Istotnie, w myśl art. 598 18 § 2 k.p.c., przed wydaniem postanowienia, o które tu chodzi, obowiązkiem sądu jest wysłuchanie uczestników postępowania (wśród przepisów ogólnych normujących postępowanie nieprocesowe, tj. postępowanie, w którym sąd rozpoznaje sprawę o zagrożenie nakazaniem zapłaty sumy pieniężnej na podstawie art. 598 15 § 1 k.p.c., kwestię wysłuchania reguluje art. 514 § 1 k.p.c.). Wysłuchanie należy odróżnić od przesłuchania uczestników postępowania w ramach postępowania dowodowego.
Wysłuchanie nie jest dowodem, nie podlega przepisom o dowodach, a w szczególności nie jest objęte sankcją odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania. Do wysłuchania należy jednak odnieść treść art. 3 k.p.c., który to przepis stanowi, iż wyjaśnienia powinny być składane zgodnie z prawdą i bez zatajania czegokolwiek (por. W. Siedlecki, Postępowanie nieprocesowe, Warszawa 1988, s. 70). Wysłuchanie może mieć również formę pisemną (por. J. Gudowski [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, pod red. T. Erecińskiego, t.
III, Warszawa 2012, s. 71 i 335). Analiza akt sprawy nie pozwala na stwierdzenie, iż doszło tu do naruszenia art. 598 18 § 2 k.p.c. Już wobec powyższego zażalenie podlega oddaleniu (art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie m.in. § 11 pkt 3 w zw. z m.in. § 13 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jedn.
Dz.U. z 2013 r., poz. 461). K., dnia 23 grudnia 2013 r.