Legislator Case Law & Legislation
II K 1130/13 AI generated

Court convicts drunk driver for violating prior ban and sentences with probation and license ban.

Case Number II K 1130/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving under the influence while violating a five-year prohibition order from a previous conviction. The prosecution argued that the defendant's blood alcohol level of 2.34‰ confirmed the offense, while the defense likely contested the severity or procedural aspects. The court upheld the conviction, imposed a suspended prison sentence, and ordered a three-year ban on driving all motor vehicles.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 4 k.k.; Art. 69 § 1, § 2 k.k.; Art. 70 § 1 pkt. 1 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.; Art. 49 § 2 k.k. - A prior conviction for driving under the influence triggers a mandatory prohibition period; violation of this ban constitutes a separate offense punishable by imprisonment, probation, and an extended driving ban.

Keywords

AI generated
drunk driving prior conviction driving ban suspended sentence criminal liability alcohol limit reoffense penalty

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 4 k.k.
Art. 69 § 1 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k.
Art. 69 § 2 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k.
Art. 70 § 1 pkt. 1 k.k.
i art. 70 § 1 pkt. 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego M.
Art. 42 § 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego M.
Art. 49 § 2 k.k.
na podstawie art. 49 § 2 k.k. orzeka od oskarżonego M.
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego M.
Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
1 pkt 3 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (Dz.
art. 42 § 2 k.k
na podstawie art. 42 § 2 k.k.
art. 49 § 2 k.k
na podstawie art. 49 § 2 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1130/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 08 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR Maciej Maciejewski Protokolant Patryk Bartoszyński po rozpoznaniu w dniu 08 stycznia 2014 roku, sprawy M. J. syna J. i H. z domu P. urodzonego (...) w S. oskarżonego o to, że: w dniu 2 sierpnia 2013r w T. kierował w ruchu lądowym motorowerem marki R.o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości, wyniki badań 1,20 mg/dm 3, 1,12 mg/dm 3 (2,34‰) i III – 1,11 mg/dm 3 (2,33‰), będąc wcześniej skazanym prawomocnym wyrokiem za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, przez co nie zastosował się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Oławie wyrokiem w sprawie sygn. akt VIK 742/05 zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 5 lat obowiązującego od 22.09.2008 do 22.09.2013r. to jest o czyn z art. 178 a § 4 k.k. I. oskarżonego M.

J.uznaje za winnego tego, że w dniu 2 sierpnia 2013 roku w T. kierował w ruchu lądowym motorowerem marki R.o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości (wyniki badań I - 1,20 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, II - 2,34‰ i III –2,33‰ alkoholu we krwi), będąc wcześniej skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Oławie z dnia 12 września 2005 roku sygn. akt VI K 742/05 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, przez co nie zastosował się do orzeczonego w tym wyroku zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 5 lat obowiązującego od dnia 22.09.2008 roku do dnia 22.09.2013 roku, to jest występku z art. 178 a § 4 k.k. i za to na podstawie art. 178 a § 4 k.k. wymierza mu karę roku pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt. 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego M. J. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata; III. na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego M. J. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat; IV. na podstawie art. 49 § 2 k.k. orzeka od oskarżonego M. J. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w wysokości 200 zł (dwieście złotych);

V. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego M. J. na rzecz Skarbu Państwa wydatki poniesione w sprawie w wysokości 90 zł (dziewięćdziesiąt złotych), a na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 roku Nr 49 poz. 223 ze zm.) wymierza mu opłatę w wysokości 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych). (...) (...)