Court convicts defendant of drug offenses and imposes combined prison sentence with confiscation of evidence.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of three distinct drug-related offenses involving cultivation, production, and distribution of cannabis. The prosecution argued the acts were committed while the defendant was addicted, leading the court to adjust the wording of the first charge but uphold the conviction. Consequently, the court imposed a combined prison sentence of one year and six months, ordered the confiscation of seized evidence, and mandated restitution to the state.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii; Kodeks karny: The court established that acts of cultivating, producing, and distributing cannabis constitute separate criminal offenses under the Anti-Narcotics Act, which are then punished cumulatively under the Criminal Code when multiple distinct charges are proven.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
IV K 98/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 kwietnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Lublinie IV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Adam Daniel Ławnicy: Barbara Lepionka, Sławomir Mazur Protokolant: Justyna Syczewska - Duda w obecności Prokuratora: Krystyny Chudziak po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2017 r. sprawy: M. M. syna M. i K. z domu S. urodzonego (...) w Z. oskarżonego o to, że: I. W okresie od maja 2015 r. do sierpnia 2015 r. w J. gm. R. na ternie kompleksu leśnego wbrew przepisom ustawy o przeciwdziałaniu narkomani w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu, uprawiał nie mniej niż 3 rośliny konopi innych niż włókniste, mogących dostarczyć ziela konopi innych niż włókniste w ilości nie mniejszej niż 66 gram, a następnie z części tych roślin, poprzez ich zebranie, wysuszenie i selekcję wytworzył środek odurzający w postaci suszu konopi innych niż włókniste w ilości nie mniejszej niż 66 gram, tj. o przestępstwo z art. 53 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zb. z art. 63 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 12 kk;
II. W okresie od maja 2016 r. do 31 października 2016 r. w J. gm. R. na terenie kompleksu leśnego wbrew przepisom ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu, uprawiał rośliny konopi innych niż włókniste, mogących dostarczyć znacznej ilości ziela konopi innych niż włókniste, a następnie z części tych roślin, poprzez ich zebranie, wysuszenie i selekcję wytworzył znaczną ilość środka odurzającego w postaci suszu ziela konopi innych niż włókniste w ilości 2100,22 grama, tj. o przestępstwo z art. 53 ust. 2 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zb. z art. 63 ust. 3 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 12 kk;
III. W okresie od sierpnia 2015 r. do września 2015 r. w B. i J. gm. R. działając w warunkach czynu ciągłego w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru wbrew przepisom ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii kilkukrotnie udzielił M. N., R. N., P. N. i K. K. (2) środka odurzającego w postaci marihuany w nieznacznych ilościach, tj. przestępstwo z art. 58 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 kk; oskarżonego M. M. uznaje za winnego dokonania zarzucanych mu czynów, przy czym ustala, że każdego z nich dopuścił się on będąc uzależnionym od marihuany i w związku z używaniem tego środka, a nadto z opisu czynu z pkt I eliminuje zwrot „nie mniej niż” oraz dwukrotnie użyty zwrot „nie mniejszej niż” i skazuje: - za czyn w pkt I wypełniający dyspozycję art. 53 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zb. z art. 63 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 12 kk, na podstawie art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (t.j.
Dz.U. z 2016 roku, poz. 224) w zw. z art. 11 § 3 kk, wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności; - za czyn w pkt II wypełniający dyspozycję art. 53 ust. 2 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zb. z art. 63 ust. 3 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 12 kk, na podstawie art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (t.j. Dz.U. z 2016 roku, poz. 224) w zw. z art. 11 § 3 kk w zw. z art. 60 § 2 kk w zw. z art. 60 § 6 pkt 2 kk, wymierza mu karę roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w wysokości 500 (pięciuset) stawek dziennych z ustaleniem w oparciu o art. 33 § 3 kk wysokości każdej stawki na 20 (dwadzieścia) złotych; na podstawie art. 70 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii (t.j.
Dz.U. z 2016 roku, poz. 224) orzeka wobec oskarżonego M. M. przepadek dowodów rzeczowych ujętych w wykazie dowodów rzeczowych nr I/498/17/N pod poz. 1 - 17 karta 315; - za czyn w pkt III wypełniający dyspozycję art. 58 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 kk, na podstawie art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (t.j. Dz.U. z 2016 roku, poz. 224), wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; - na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 i 2 kk orzeczone wyżej kary jednostkowe pozbawienia wolności łączy i wymierza mu jako karę łączną rok i 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności; - na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej wobec oskarżonego M.
M. kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 31 października 2016 r. godz. 13.30 do dnia 21 kwietnia 2017 r.; - zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 1.382,73 (tysiąc trzysta osiemdziesiąt dwa 73/100) zł tytułem zwrotu wydatków oraz 2.300 (dwa tysiące trzysta) zł tytułem opłaty Barbara Lepionka Adam Daniel Sławomir Mazur