Legislator Case Law & Legislation
XVI K 153/17 AI generated

Joint sentence dismissed because prior convictions occurred after previous judgments, preventing combined punishment under current law.

Case Number XVI K 153/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the request for a joint sentence, ordering the proceedings to be discontinued and costs assigned to the state. The defendant had already served sentences for prior crimes, leaving only one active penalty that could not be combined. Since all prior offenses occurred after previous judgments were rendered, the legal conditions for a joint sentence under both current and former statutes were not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 85 § 1, 2 kk; Art. 19 of the Act on Amendments to the Criminal Code; A joint sentence may not be pronounced if the defendant committed subsequent crimes after prior judgments, as the prerequisite of offenses occurring before the first judgment is absent.

Keywords

AI generated
joint sentence combined punishment prior convictions Criminal Code procedural discontinuance active penalty statutory interpretation

Cited Legislation

AI generated
Art. 85 § 1, 2 kk
Art. 19 of the Act on Amendments to the Criminal Code
Jak wynika z art. 19 ustawy z dnia 20 lutego 2015r o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XVI. K. 153 / 17 POSTANOWIENIE Dnia 09 października 2017 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu w Wydziale XVI Karnym w składzie: Przewodnicząca SSO Agnieszka Kędzierska Protokolant Sędzia przewodnicząca przy udziale Prokuratora Prok. Okręgowej w Poznaniu Marzanny Woltmann – Frankowskiej po rozpoznaniu w sprawie o wydanie wyroku łącznego w stosunku do A. G. z urzędu, kwestii umorzenia postępowania postanawia 1. na podstawie art. 572 kpk umorzyć postępowanie, 2. na podstawie art. 632 pk. 2 kpk kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

A. G. karany był wyrokami Sądu Rejonowego w Koninie w sprawach : VII.K.2251/10 za czyn z 19.9.2010r. (wyrok z 2.11.2010r.), VII.K.349/11 za czyny z 10 i 13.3.2011r. (wyrok z 10.6.2011r.), VII.K.1212/11 za czyn z 17.7.2011r. (wyrok z 6 .10.2011r.), VII.K.451/12 za czyn z 27.2.2012r. (wyrok z 10.4.2012r.), II.K.746/12 za czyn z 11.6.2012r. (wyrok z 25.9.2012r.) oraz w sprawie Sądu Okręgowego w Poznaniu XVI.73/17 za czyny z 12.1.2017r. i 5.2.2017r. (wyrok z 1.6.2017r.). Kary orzeczone wobec skazanego zostały przez niego odbyte, z wyjątkiem kary w sprawie XVI.K.73/17, którą skazany odbywa od 8.2.2017r., a jej koniec przypada na 8.2.2020r.

W zaistniałej sytuacji stwierdzić należy, iż nie ma możliwości orzeczenia kary łącznej wyrokiem łącznym. Jak wynika z art. 19 ustawy z dnia 20 lutego 2015r o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z dnia 20 marca 2015 r.) przepisów o karze łącznej w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie stosuje się do kar prawomocnie orzeczonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy (tj. przed dniem 1 lipca 2015r.), chyba że zachodzi potrzeba orzeczenia kary łącznej w związku z prawomocnym skazaniem po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy.

W przypadku R. S. ostatni wyrok zapadł w dniu 1 czerwca 2017r., zatem – koniecznym było rozważenie stosowania również przepisów obowiązujących przed dniem 1 lipca 2015r. Zgodnie z obecnie obowiązującym art.85 § 1 i 2 kk – sąd orzeka karę łączną jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, przy czym – podstawą orzeczenia kary łącznej są wymierzone i podlegające wykonaniu w całości lub części kary lub kary łączne za przestępstwa.

Jak wskazano wyżej - jedyną karą podlegającą wykonaniu (bowiem pozostałe skazany już odbył - jest kara orzeczona w sprawie XVI.K.73/17. Nie ma więc możliwości orzeczenia kary łącznej wyrokiem łącznym. Z kolei, stosownie do art. 85 kk uprzednio obowiązującym, jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, sąd orzeka karę łączną, biorąc za podstawę kary z osobna wymierzone za zbiegające się przestępstwa.

Sąd stwierdził iż również na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów nie ma możliwości wydania wyroku łącznego, bowiem nie zaistniała sytuacja by popełnione zostały przez skazanego dwa przestępstwa zanim zapadł wyrok skazujący co do któregokolwiek z nich (przeciwnie - skazany popełniał każde kolejne przestępstwo po zapadnięicu wyroku za poprzednie). W tej sytuacji postępowanie w sprawie o wydanie wyroku łącznego należało umorzyć (pkt 1 części rozstrzygającej). O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie przepisów wskazanych w pkt. 2 części rozstrzygającej.

SSO Agnieszka Kędzierska