Legislator Case Law & Legislation
VIII Gz 338/17 AI generated

Circuit court dismissed appeal for late court fee payment, ruling the appeal was inadmissible under procedural law.

Case Number VIII Gz 338/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Szczecin rejected the defendant's appeal because the required court fee was paid after the statutory deadline. Although the defendant argued the fee was submitted before the appeal was formally rejected, the court found the payment occurred on May 9th, well after the May 4th deadline. Consequently, the appellate court dismissed the defendant's protest and ordered the plaintiff to recover the legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 370 k.p.c.; Art. 112 ust. 2 u.k.s.c.: An appeal submitted after the expiration of the payment deadline for the court fee is inadmissible and must be rejected, regardless of whether the fee is subsequently paid before the rejection decision.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal court fee deadline procedural default appeal rejection legal costs recovery

Cited Legislation

AI generated
Art. 370 k.p.c.
Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, Wydział X Gospodarczy, odrzucił apelację strony pozwanej od wyroku z dnia 19 grudnia 2016 r., wskazując jako podstawę prawną art. 370 k.p.c. Wyjaśnił przy tym, że postanowieniem z dnia 17 marca 2017 r.
Art. 112 ust. 2 u.k.s.c.
W konsekwencji, stosownie do art. 112 ust.
Art. 130 §1 k.p.c.
Art. 385 k.p.c.
W świetle powyższych rozważań zażalenie należało oddalić jako bezzasadne na podstawie art. 385 w zw.
Art. 397 §2 k.p.c.
z art. 397 §2 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego należało orzec na podstawie art.
Art. 98 k.p.c.
O kosztach postępowania zażaleniowego należało orzec na podstawie art. 98 w zw.
Art. 108 k.p.c.
z art. 108 k.p.c., przyjmując, że wobec oddalenia zażalenie strona powodowa wygrała w niniejszym postępowaniu.
§2 pkt 5 w zw. z §10 ust. 2 pkt 1 w zw. z §15 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie
art. 370 k.p.c
Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, Wydział X Gospodarczy, odrzucił apelację strony pozwanej od wyroku z dnia 19 grudnia 2016 r., wskazując jako podstawę prawną art. 370 k.p.c.
art. 397 §2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
X GC 2029/16
akt X GC 2029/16 w przedmiocie odrzucenia apelacji od wyroku z dnia 19 grudnia 2016 roku postanawia: I.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Gz 338/17 POSTANOWIENIE Dnia 20 września 2017 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie, Wydział VIII Gospodarczy, w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anna Górnik (spr.) Sędziowie: SO Agnieszka Woźniak SO Natalia Pawłwoska-Grzelczak po rozpoznaniu w dniu 20 września 2017 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Salonu Budowlanego (...) spółki jawnej z siedzibą w Ś. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie, X Wydział Gospodarczy, z dnia 17 maja 2017 roku, sygn. akt X GC 2029/16 w przedmiocie odrzucenia apelacji od wyroku z dnia 19 grudnia 2016 roku postanawia: I. zażalenie oddalić; II. zasądzić od pozwanej na rzecz powódki kwotę 900 zł (dziewięciuset złotych) tytułem kosztów procesu. SSO A. Woźniak SSO A. Górnik SSO N. Pawłowska-Grzelczak

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 17 maja 2017 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, Wydział X Gospodarczy, odrzucił apelację strony pozwanej od wyroku z dnia 19 grudnia 2016 r., wskazując jako podstawę prawną art. 370 k.p.c. Wyjaśnił przy tym, że postanowieniem z dnia 17 marca 2017 r. został oddalony wniosek pozwanej o zwolnienie od kosztów sądowych; uprawomocnienie nastąpiło 4 kwietnia 2017 r. Zarządzeniem z dnia 21 kwietnia 2017 r. wezwano pozwaną do uiszczenia 665 zł tytułem opłaty od apelacji w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia apelacji.

Termin upływał 4 maja 2017 r., zaś pozwana wniosła opłatę 9 maja 2017 r. Stąd apelacja pozwanej podlegała odrzuceniu jako nieopłacona. Pozwana zaskarżyła powyższe rozstrzygnięcie zażaleniem, wnosząc o jego uchylenie. W zażaleniu podniosła zarzut naruszenia art. 370 k.p.c., gdyż w jej ocenie wskazana w wezwaniu opłata od apelacji została przez nią wniesiona ponad tydzień przed wydaniem zaskarżonego postanowienia – w dniu wydania zaskarżonego orzeczenia apelacja była zatem należycie opłacona. Powódka wniosła odpowiedź na zażalenie, domagając się oddalenia zażalenia oraz zasądzenia na jej rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

W jej ocenie Sąd Rejonowy trafnie odrzucił apelację pozwanej.

Sąd zważył, co następuje:

Sąd pierwszej instancji trafnie wskazał jako podstawę prawną odrzucenia apelacji pozwanej art. 370 k.p.c. Zgodnie z jego brzmieniem sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W uzasadnieniu zażalenia strona pozwana nie neguje faktu, iż została wezwana do uzupełnienia opłaty od apelacji i termin na jej wniesienie upływał 4 maja 2017 r.

Nie zakwestionowała również, że opłatę uiściła 9 maja 2017 r., czyli po upływie tegoż terminu. W istocie polemika pozwanej z zaskarżanym orzeczeniem sprowadzała się do tego, że zdaniem pozwanej, skoro opłata została wniesiona przed odrzuceniem apelacji (chociaż z uchybieniem terminu na jej uzupełnienie), to nie zachodzi podstawa odrzucenia apelacji. Z takim stanowiskiem nie sposób się zgodzić. Jak wynika z analizy akt sprawy i uzasadnienia zaskarżonego postanowienia strona pozwana wnosiła o zwolnienie od kosztów sądowych, a wniosek ten został oddalony.

W konsekwencji, stosownie do art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2016 r. poz. 623 z późn. zm.) w zw. z art. 130 §1 w zw. art. 370 k.p.c., pozwana została wezwana do uzupełnienia opłaty – w terminie tygodniowym – od apelacji pod rygorem jej odrzucenia. Doręczenie wezwania nastąpiło 27 kwietnia 2017 r. ( elektroniczne potwierdzenie odbioru, k. 108), więc tygodniowy termin upływał 4 maja 2017 r. Strona pozwana wniosła opłatę od apelacji po upływie terminu, bowiem dopiero 9 maja 2017 r.

W konsekwencji Sąd pierwszej instancji w sposób prawidłowy odrzucił apelację pozwanej na podstawie art. 370 k.p.c., bowiem pozwana w wyznaczonym terminie nie uzupełniła brakującej opłaty od apelacji. Fakt, iż strona pozwana wniosła brakującą opłatę po upływie terminu, a przed wydaniem postanowienia o odrzuceniu apelacji, nie sanuje uchybienia terminowi i nie pozwala na nadanie apelacji biegu. W świetle powyższych rozważań zażalenie należało oddalić jako bezzasadne na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 §2 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego należało orzec na podstawie art. 98 w zw. z art. 108 k.p.c., przyjmując, że wobec oddalenia zażalenie strona powodowa wygrała w niniejszym postępowaniu.

W konsekwencji powódce należny jest zwrot kosztów procesu, na które składa się wynagrodzenie pełnomocnika procesowego w wysokości 900 zł (25% x 3.600 zł), wynikającej z §2 pkt 5 w zw. z §10 ust. 2 pkt 1 w zw. z §15 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r. poz. 1800 z późn. zm.). Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji. SSO A. Woźniak SSO A. Górnik SSO N. Pawłowska-Grzelczak Sygn. akt VIII Gz 338/17 ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) - (...) - (...) 4. (...)