Legislator Case Law & Legislation
V GC 1231/17 AI generated

Civil claim dismissed for lack of evidence; plaintiff failed to prove debt payment occurred after filing suit.

Case Number V GC 1231/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for payment and denied cost recovery due to insufficient evidence. Although the defendant did not appear, the plaintiff failed to submit any documents or witnesses to prove the debt was paid after the lawsuit began. The court ruled that without corroborating evidence, the plaintiff could not establish the facts necessary to win the case or recover costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 203 § 1, 4 k.p.c.; Art. 98 § 1 k.p.c.; Art. 6 k.c.: A plaintiff must prove all facts supporting their claim; failure to provide evidence results in dismissal of the action and denial of cost recovery.

Keywords

AI generated
civil claim dismissal burden of proof lack of evidence costs of proceedings default judgment civil procedure code evidence standard

Cited Legislation

AI generated
Art. 203 § 1, 4 k.p.c.
Wobec cofnięcia pozwu sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 203 § 1 i 4 kpc.
Art. 98 § 1 k.p.c.
Tym samym brak było podstaw do zastosowania art. 98 § 1 kpc.
Art. 6 k.c.
Zgodnie zaś z ogólną zasadą wyrażoną w art. 6 k.c., ciężar udowodnienia faktu spoczywa na tym, kto z faktu tego wywodzi skutki prawne.
Art. 230 k.p.c.
Od tego obowiązku nie zwalnia powoda treść art. 230 k.p.c., który stanowi, że gdy strona nie wypowie się, co do twierdzeń strony przeciwnej o faktach, sąd mając na uwadze wyniki całej rozprawy, może fakty te uznać za przyznane.
Art. 79 ust. 3 pkt a ustawy z dnia 28.7.2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Brak było również podstaw do zwrotu połowy opłaty od pozwu na podstawie art. 79 ust. 3 pkt a ustawy z dnia 28.7.2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U.
art. 6 k.c
Zgodnie zaś z ogólną zasadą wyrażoną w art. 6 k.c., ciężar udowodnienia faktu spoczywa na tym, kto z faktu tego wywodzi skutki prawne.
art. 230 k.p.c
Od tego obowiązku nie zwalnia powoda treść art. 230 k.p.c., który stanowi, że gdy strona nie wypowie się, co do twierdzeń strony przeciwnej o faktach, sąd mając na uwadze wyniki całej rozprawy, może fakty te uznać za przyznane.

Cited Case Law

AI generated
wyrok SN z dnia 17 lutego 1975 r., II CR 719/74
wyrok SN z dnia 17 lutego 1975 r., II CR 719/74, LEX nr 7661; wyrok SN z dnia 18 czerwca 2004 r., II CK 293/03, LEX nr 174169; wyrok SN z dnia 25 lutego 2010 r., I CSK 348/09, LEX nr 688851).
wyrok SN z dnia 18 czerwca 2004 r., II CK 293/03
wyrok SN z dnia 17 lutego 1975 r., II CR 719/74, LEX nr 7661; wyrok SN z dnia 18 czerwca 2004 r., II CK 293/03, LEX nr 174169; wyrok SN z dnia 25 lutego 2010 r., I CSK 348/09, LEX nr 688851).
wyrok SN z dnia 25 lutego 2010 r., I CSK 348/09
wyrok SN z dnia 17 lutego 1975 r., II CR 719/74, LEX nr 7661; wyrok SN z dnia 18 czerwca 2004 r., II CK 293/03, LEX nr 174169; wyrok SN z dnia 25 lutego 2010 r., I CSK 348/09, LEX nr 688851).
II CK 293/03
wyrok SN z dnia 17 lutego 1975 r., II CR 719/74, LEX nr 7661; wyrok SN z dnia 18 czerwca 2004 r., II CK 293/03, LEX nr 174169; wyrok SN z dnia 25 lutego 2010 r., I CSK 348/09, LEX nr 688851).
I CSK 348/09
Supreme Court dismisses appeal; claimants failed to prove causal link between administrative defect and construction costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V GC 1231/17 POSTANOWIENIE Dnia 8 września 2017 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie V Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSR Paweł Rynko Protokolant: Sekr. Sądowy Magda Ścięgaj po rozpoznaniu w dniu 8 września 2017 r. na rozprawie sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. sp. k. z siedzibą w C. przeciwko R. S. o zapłatę postanawia: I. umorzyć postępowanie, II. oddalić wniosek powoda o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa prawnego od pozwanego. SSR Paweł Rynko Sygn. akt V GC 1231/17 Uzasadnienie postanowienia z dnia 8 września 2017 r.

Powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w C. wniósł o zasądzenie od pozwanego R. S. kwoty 393,56 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dat i kwoty wskazanej w pozwie. Nadto powód wniósł o zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu. Pozew został wniesiony w elektronicznym postępowaniu upominawczym. Postanowieniem z dnia 20 marca 2017 r. sprawa została przekazana Sądowi Rejonowemu w Olsztynie ze względu na stwierdzenie braku podstaw do wydania nakazu zapłaty. Zarządzeniem z dnia 4 maja 2017 r. powód został wezwany do uzupełnienia braków formalnych pozwu oraz do przedłożenia wszelkich dowodów w terminie dwutygodniowym pod rygorem negatywnych skutków procesowych.

W zakreślonym terminie powód uzupełnił braki formalne pozwu, jednak nie złożył dowodów na potwierdzenie zasadności powództwa, wnosząc o umorzenie postępowania oraz o zasądzenie od pozwanego na jego rzecz kosztów postępowania. W uzasadnieniu pisma powód wskazał, że pozwany uiścił należność po wytoczeniu powództwa. Na okoliczność tą nie złożył jednak żadnych dowodów. Pozwany R. S. nie udzielił odpowiedzi na pozew i nie stawił się na rozprawę pomimo prawidłowego zawiadomienia o jej terminie. Sąd ustalił i zważył, co następuję:

Wobec cofnięcia pozwu sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 203 § 1 i 4 kpc. (pkt. I). Pozew może być cofnięty bez zgody pozwanego, aż do rozpoczęcia rozprawy. Jednocześnie w sprawie brak okoliczności wskazujących, że cofnięcie powództwa sprzeczne jest z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Sąd oddalił wniosek powoda o zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu albowiem powód nie wykazał zasadności powództwa oraz faktu, że pozwany uiścił należność dochodzoną pozwem już po wytoczeniu powództwa.

Tym samym brak było podstaw do zastosowania art. 98 § 1 kpc. W tym zakresie zdaniem sądu niewystarczająca jest treść pism procesowych, które nie znalazły oparcia w jakichkolwiek dowodach. Powód nie załączył do pozwu żadnych dokumentów. Zgodnie zaś z ogólną zasadą wyrażoną w art. 6 k.c., ciężar udowodnienia faktu spoczywa na tym, kto z faktu tego wywodzi skutki prawne. Powód winien zatem wykazać wszystkie okoliczności stanowiące podstawę jego żądania w tym żądania zasądzenia kosztów procesu na jego rzecz. W sprawach gospodarczych rzeczą sądu nie jest zarządzenie dochodzeń w celu uzupełnienia lub wyjaśnienia twierdzeń stron i wykrycia środków dowodowych pozwalających na ich udowodnienie, ani też sąd nie jest zobowiązany do przeprowadzenia z urzędu dowodów zmierzających do wyjaśnienia okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy – obowiązek przedstawienia dowodów spoczywa na stronach (por.

Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz pod red. A. Zielińskiego, Wydawnictwo C.H. Beck, wyd. 6, Warszawa 2012, s. 431). Od tego obowiązku nie zwalnia powoda treść art. 230 k.p.c., który stanowi, że gdy strona nie wypowie się, co do twierdzeń strony przeciwnej o faktach, sąd mając na uwadze wyniki całej rozprawy, może fakty te uznać za przyznane. Podkreślić należy, że Sąd, bez dostatecznego uzasadnienia, nie może przyjmować za prawdziwe twierdzeń strony, którym strona przeciwna wyraźnie nie zaprzeczyła. Może je uwzględnić tylko na podstawie wszystkich okoliczności, biorąc pod uwagę wynik całej rozprawy (por. wyrok SN z dnia 17 lutego 1975 r., II CR 719/74, LEX nr 7661; wyrok SN z dnia 18 czerwca 2004 r., II CK 293/03, LEX nr 174169; wyrok SN z dnia 25 lutego 2010 r., I CSK 348/09, LEX nr 688851).

W konsekwencji, nawet mimo braku zaprzeczenia ze strony pozwanego, co do zasadności powództwa i zaspokojenia roszczenia po wniesieniu pozwu do sądu, wobec braku jakichkolwiek dowodów potwierdzających okoliczności wskazane w pozwie brak było podstaw do uznania, że powód wygrał sprawę. Jeszcze raz należy podkreślić, że twierdzenia powoda nie znalazły odzwierciedlenia w jakichkolwiek dowodach. Wobec tego budziły one uzasadnione wątpliwości, co do ich prawdziwości. W konsekwencji oznacza to, że powód nie udowodnił dochodzonego pozwem roszczenia ani co do zasady, ani co do jego wysokości.

W świetle zgromadzonego materiału dowodowego nie może więc być traktowany jako strona wygrywająca sprawę. Skutkowało to oddaleniem wniosku o zwrot kosztów procesu na podstawie art. 98 § 1 kpc a contrario. Brak było również podstaw do zwrotu połowy opłaty od pozwu na podstawie art. 79 ust. 3 pkt a ustawy z dnia 28.7.2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. nr 167 poz. 1398 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem Sąd zwraca z urzędu stronie połowę uiszczonej opłaty od pozwu w razie cofnięcia go przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana.

Rozpatrywana sprawa została skierowana zgodnie z wnioskiem powoda na posiedzenie niejawne celem wydania nakazu zapłaty w postępowaniu elektronicznym. Nakaz nie został wydany z braku podstaw. W tej sytuacji cofnięcie powództwa nastąpiło dopiero po skierowaniu sprawy do postępowania zwykłego, a więc już po skierowaniu sprawy na posiedzenie niejawne i rozpoznaniu jej na tym posiedzeniu SSR Paweł Rynko