Court dismissed appeal against lower court ruling on consumer loan dispute regarding excessive operational fees.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the plaintiff's appeal against the regional court's judgment in a consumer loan dispute. The lower court found the plaintiff's claim for operational fees of 611.37 zł unreasonable and unsupported by evidence, while upholding the debt for the principal amount and interest. The appellate court agreed, noting the plaintiff failed to specify the exact period for which the fees were allegedly unpaid, rendering the claim unverifiable and thus inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 k.p.c.; Art. 233 § 1 k.p.c.; Art. 58 k.c.; When a party fails to specify the exact period for which a fee is claimed as unpaid, the court must dismiss the claim as unverifiable and unreasonable.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 464/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 sierpnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Leszek Dąbek po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2017 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego we W. przeciwko M. K. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 20 października 2016r., sygn. akt II C 91/16 oddala apelację. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Ca 464/17
UZASADNIENIE
Powód (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty we W. żądał zasądzenia na jego rzecz od pozwanego M. K. kwoty 680,65zł z umownymi odsetkami naliczonymi od dnia wypłaty kwoty pożyczki do dnia wymagalności każdej z rat w wysokości 21,18zł oraz odsetek karnych w wysokości 55,43zł naliczonych od wysokości kapitału od dnia wymagalności raty do dnia wniesienia powództwa, opłaty operacyjnej w kwocie 611,37zł. Ponadto zwrotu kosztów wysłanych monitów, wezwań do zapłaty oraz pozostałych działań windykacyjnych w kwocie 15 zł.
Uzasadniając żądanie twierdził, że wierzytelność dochodzoną pozwem nabył w drodze cesji, a wynika ona z niespłaconej przez pozwanego pożyczki. Referendarz Sądowy w Sądzie Rejonowym Lublin Zachód w L. stwierdził brak podstaw do wydania nakazu. Pozwany M. K. nie kwestionował zawartej umowy. Wskazał, iż nie jest w stanie spłacać zadłużania z uwagi na aktualną zła sytuację majątkową. Sąd Rejonowy w Gliwicach w wyroku z dnia 21 10 2016r. zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 772,26 zł wraz z ustawowymi odsetkami, z tym że od dnia 1 01 2016r. wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, od kwoty 680,65 zł, od dnia 11 12 2015r.; oddalił powództwo w pozostałym zakresie i odstąpił od obciążania pozwanego kosztami procesu.
W ustalonym stanie faktycznym w motywach rozstrzygnięcia przywołał regulacje: art. 720 § 1 k.c. Stwierdził, iż umowa pożyczki nie była kwestionowana przez pozwanego i roszczenie w zakresie kwoty 680,65zł wraz z odsetkami umownymi w kwocie 21,18zł, odsetkami za opóźnienie 55,43zł, kosztami operacyjnymi oraz kosztami windykacyjnymi w wysokości 15zł jest uzasadnione. Natomiast żądanie powoda zasądzenia kwoty 611,37zł obejmującego koszty prowizji za udzielenie i wykonanie umowy pożyczki są rażąco wygórowane, sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, logicznym rozumowaniem, doświadczeniem życiowym i wskazaniami wiedzy, a przede wszystkim nie znajdują potwierdzenia w zgromadzonym materiale dowodowym i w tym zakresie powództwo jako bezzasadne oddalił.
Podkreślił, iż pozwany w niniejszej sprawie jest konsumentem, zatem Sąd ma obowiązek działania z urzędu celem ochrony jego interesu. Wskazał na orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości UE, zgodnie z którym nieuczciwe warunki umowne nie są wiążące dla konsumentów, a nierówność pomiędzy konsumentem i przedsiębiorcą może zostać usunięta jednie poprzez czynną interwencję podmiotu niebędącego stroną umowy. Na mocy regulacji art. 102 k.p.c. odstąpił od obciążana pozwanego kosztami, z uwagi na jego trudna sytuację majątkową i życiową.
Orzeczenie zaskarżył powód (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty we W. w części oddalającej powództwo, który wnosił o jego zmianę i uwzględnienie powództwa w całości, bądź jego uchylenie i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji oraz zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym. Zarzuciła, że przy ferowaniu wyroku naruszono przepisy postępowania i prawa materialnego, regulacje: - art. 233 § 1 k.p.c. poprzez pominięcie faktów istotnych dla rozstrzygnięcia sporu, a to: okoliczności wnikających z treści zawartej na piśmie umowy pożyczki w zakresie ustalenia warunków związanych z całkowitą kwotą pożyczki oraz całkowitym kosztem pożyczki, a także pozostałymi jej warunkami; - art.. 232 k.p.c. poprzez naruszenie zasady kontradyktoryjności; - art. 58 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie i uznanie, iż zapisy dotyczące wysokości opłaty operacyjnej są sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i jako takie nie wiążą pozwanego.
W uzasadnieniu między innymi podnosił, iż zarzut nieważności czynności prawnej z powodu sprzeczności jej treści lub celu z zasadami współżycia społecznego nie może polegać na powoływaniu się ogólnie na bliżej nieokreślone zasady współżycia społecznego wymaga wskazania, jaka konkretna zasada została naruszona. Wskazał, iż przepisy ustawy o kredycie konsumenckim, które znajdują zastosowanie do niniejszej sprawy nie definiują pojęcia opłat lub prowizji, które są pobierane przez wszystkie podmioty działające na runku finansowym i brak jest podstaw do uznania zapisów zawartej umowy jako sprzecznych z zasadami współżycia społecznego.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:
Sąd pierwszej instancji trafnie zakwalifikował dochodzone roszczenia przyjmując, iż ich źródłem jest umowa pożyczki, a następnie prawidłowo rozpoznał sprawę. Ustalenia składające się na podstawę faktyczną orzeczenia mają podstawę w informacjach zawartych we wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku źródłach dowodowych, których ocena jest logiczna i mieści w granicach swobodnej oceny dowodów i wbrew zarzutom apelacji przy ich czynieniu Sąd Rejonowy nie naruszył regulacji art. 233 § 1 k.p.c. Z tych też względów Sąd odwoławczy przyjął ze własne ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji.
W zaskarżonej części powództwo zostało oddalone w zakresie żądania dotyczącego zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kwoty 611,37zł z tytułu nie uiszczonej przez pozwanego opłaty operacyjnej. Zgodnie z postanowieniami § 4 ust. 2 pkt 2) umowy zawartej przez strony „opłata operacyjna naliczona za cały okres obowiązywania Umowy” „wynosi 1.604,13zł” . Z twierdzeń pozwu (stosownie do art. 339 § 2 k.p.c. wiążą one sąd) nie wynika jednak za jaki okres należność te nie zostały przez pozwanego uiszczone (pozew w istocie zawiera jedynie ogólne twierdzenie, że pozwany dokonał spłaty części należności w wysokości 2.112zł).
Uniemożliwia to przeprowadzenie w tej części jakiejkolwiek weryfikacji zasadności powództwa. Musiało prowadzić do oddaleniem powództwa, co ostatecznie znalazło prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym wyroku. Czyni to apelację bezzasadną w rozumieniu art. 385 k.p.c., a to z mocy zawartej w nim regulacji prawnej prowadziło do jej oddalenia Reasumując zaskarżony wyrok jest prawidłowy i dlatego apelację powoda jako bezzasadną oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. SSO Leszek Dąbek