Legislator Case Law & Legislation
II K 38/17 AI generated

Conditional suspension of criminal proceedings granted for public insult charges with monetary compensation and publication order.

Case Number II K 38/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted a conditional suspension of criminal proceedings against the defendant for public insult and defamation. The defendant argued for leniency based on the nature of the online comments, while the private prosecutor sought punishment for damaging the victim's reputation. The court decided to suspend the proceedings for one year but imposed a fine and ordered the publication of the verdict to ensure accountability.

Legislator headnote

AI generated

Art. 212 § 2 kk; Art. 66 § 1 kk; Art. 67 § 1 kk; Art. 67 § 3 kk; Art. 43a § 1 kk; Art. 43b kk: The court may conditionally suspend criminal proceedings for public insult when the social danger is deemed low, provided the offender accepts responsibility and pays compensation, while simultaneously ordering the public publication of the verdict to uphold the victim's dignity.

Keywords

AI generated
public insult conditional suspension defamation proceedings monetary compensation publication of verdict private prosecution online harassment

Cited Legislation

AI generated
Art. 212 § 2 kk
o przestępstwo z art. 212 § 2 kk w zw.
Art. 216 § 2 kk
Art. 12 kk I
Art. 66 § 1 kk
Na mocy art. 66 § 1 kk, art.
Art. 67 § 1 kk
66 § 1 kk, art. 67 § 1 kk, art.
Art. 67 § 3 kk
67 § 1 kk, art. 67 § 3 kk w zw.
Art. 39 pkt 7 kk
Art. 43a § 1 kk
z art. 43a § 1 kk warunkowo umarza postępowanie karne wobec R.
Art. 43b kk
Na mocy art. 43b kk orzeka podanie wyroku do publicznej wiadomości przez jego publikację na stronie internetowej Sądu Rejonowego w Słubicach przez okres 30 dni; III.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 38/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 sierpnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Słubicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Aneta Szarejko - Płończak Protokolant: st. sekr. sąd. Maja Skrzypacz przy udziale prokuratora: bez udziału po rozpoznaniu w dniach 25.05.2017r. i 10.08.2017r. sprawy: R. S. córki P. i K. z domu K., ur. (...) w Ś. oskarżonej o to, że: jako uczestnik (...) Politycznego na portalu F. w krótkich odstępach czasu w okresie od 5 lutego 2016 r. do 24 maja 2016 r. i wykonaniu z góry powziętego zamiaru wielokrotnie publicznie znieważała M.

J. określając, że postępuje prostacko, rozkrada powiat, jest nikim, nazywając go kawałem robaczywego grzyba, burakiem, zarzucając mu chamstwo, określając że mu smród z butów wychodzi, zarzucając, ze jest manipulantem, kłamcą i cwaniakiem oraz błaznem, pomawiając go o takie postępowanie i właściwości, które mogą poniżyć go w opinii publicznej oraz narazić na utratę zaufania potrzebnego do zajmowania stanowiska Starosty (...) tj. o przestępstwo z art. 212 § 2 kk w zw. z art. 216 § 2 kk w zw. z art. 12 kk I. Na mocy art. 66 § 1 kk, art. 67 § 1 kk, art. 67 § 3 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kk w zw. z art. 43a § 1 kk warunkowo umarza postępowanie karne wobec R.

S. na okres próby wynoszący 1 (jeden) rok i orzeka wobec niej świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 600 (sześćset) złotych; II. Na mocy art. 43b kk orzeka podanie wyroku do publicznej wiadomości przez jego publikację na stronie internetowej Sądu Rejonowego w Słubicach przez okres 30 dni; III. Zasądza od oskarżonej na rzecz oskarżyciela prywatnego 2.956,80 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.