Legislator Case Law & Legislation
I Ns 107/09 AI generated

Civil court dismisses easement claim due to withdrawal and orders partial cost sharing between parties.

Case Number I Ns 107/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the request to establish a necessary road easement because the plaintiff withdrew the claim after administrative proceedings granted public access. While the plaintiff successfully withdrew the suit without opposition, the court rejected the request for full cost recovery by the defendants. Consequently, the court ordered the defendants to pay half of the expert opinion costs incurred by the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Art. 203 § 1, Art. 13 § 2, Art. 355 § 1, Art. 520 § 2 k.p.c.: Withdrawal of a non-procedural claim without opposition results in dismissal of the proceedings; when interests of parties are contradictory and both contributed to the dispute, procedural costs are shared equally.

Keywords

AI generated
non-procedural proceedings withdrawal of claim road easement expert opinion costs cost sharing dismissal of proceedings public access

Cited Legislation

AI generated
Art. 203 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 203 §1 kpc w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13§2 kpc oraz na podstawie art.
Art. 355 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 355§1 kpc Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.
Art. 520 § 2 k.p.c.
Dlatego też na podstawie art. 520§2 kpc żądanie zwrotu kosztów wyłożonych przez wnioskodawców na opinie biegłych Sąd uwzględnił w ten sposób, że zasądził od uczestników na rzecz wnioskodawców połowę tych kosztów ( pkt II postanowienia)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I Ns 107/09 POSTANOWIENIE Dnia 22 września 2017 r. Sąd Rejonowy w Szczytnie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Leszek Bil Protokolant: p.o. sekretarza sądowego Patrycja Zygmuntowicz po rozpoznaniu w dniu 22 września 2017 r. w Szczytnie na rozprawie sprawy z wniosku J. G. i A. G. z udziałem B. S. (1) i B. S. (2) o ustanowienie drogi koniecznej postanawia: I. umorzyć postępowanie, II. zasądzić od uczestników B. S. (1) i B. S. (2) solidarnie na rzecz wnioskodawców J. G. i A. G. solidarnie kwotę 1.501,43 złotych tytułem połowy koszów opinii biegłych. I Ns 107/09

UZASADNIENIE

Wnioskodawcy J. G. i A. G. wnieśli o ustanowienie służebności drogi koniecznej obciążającej nieruchomość uczestników B. S. (1) i B. S. (2) położoną w obrębie Z. gm. S., oznaczoną jako działka nr (...) objętą księgą wieczystą nr (...) - na rzecz każdoczesnych właścicieli nieruchomości oznaczonej jako działki nr (...), objętej księgą wieczystą nr (...) stanowiącej aktualnie własność wnioskodawców. W uzasadnieniu podali, że w 2005r. kupili od uczestników działki gruntu, jednakże działki te nie mają zapewnionego dostępu do drogi publicznej.

Uczestnik, który sprzedał działki nie zgadza się na ustanowienie służebności drogowej. Uczestnicy B. (...) i B. S. (2) nie zgodzili się na nieodpłatne ustanowienie służebności. Zaproponowali by wnioskodawcy kupili od nich udział we współwłasności działki drogowej. Początkowo zażądali 31.000 zł. W toku postępowania przeprowadzone zostały dowody z opinii biegłych z zakresu geodezji i szacowania nieruchomości w celu ustalenia przebiegu służebności drogowej i wysokości należnego wynagrodzenia za ustanowienie tej służebności.

Koszty opinii biegłych wyłożyli wnioskodawcy a wyniosły one łącznie 3.002,87 zł - w tym 1642,45 zł za opinię biegłego geodety ( k.

48) oraz 1360,42zł za opinię biegłego z zakresu szacowania nieruchomości ( k.116) Następnie postępowanie w sprawie zawieszono postanowieniem z dnia 30 marca 2012r. z uwagi na wszczęcie administracyjnego postępowania mającego na celu wywłaszczenie uczestników na rzecz Gminy S. z części nieruchomości, w tym z działki nr (...) przeznaczonej pod drogi dojazdowe do kompleksu działek położonych w Z.. W wyniku postępowania administracyjnego doszło do przejścia na rzecz Gminy S. części nieruchomości uczestników a działka wnioskodawców uzyskała dostęp do drogi publicznej. ( dowód: decyzja Wójta Gminy S. z dnia 17.06.2015r. nr (...).10.2015 – karta 280) W związku z uzyskaniem w trybie administracyjnym dostępu do drogi, wnioskodawcy cofnęli wniosek i wnieśli o umorzenie postępowania oraz zasądzenie od uczestników zwrotu kosztów postępowania wyłożonych na opinie biegłych.

Uczestnicy wyrazili zgodę na umorzenie postępowania i wnieśli o obciążenie wnioskodawców całością kosztów postępowania. Zgodnie z art. 203 §1 kpc w zw. z art. 13§2 kpc oraz na podstawie art. 512§1 kpc wniosek o wszczęcie postępowania nieprocesowego może zostać skutecznie cofnięty po rozpoczęciu posiedzenia albo po złożeniu przez uczestnika oświadczenia na piśmie tylko wtedy , gdy inni uczestnicy nie sprzeciwią się tej czynności. Czynność ta nie może być przy tym sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego bądź też nie może zmierzać do obejścia prawa ( art. 203§4 kpc w zw. z art. 13§2 kpc) .

W ocenie Sądu wnioskodawcy skutecznie cofnęli wniosek gdyż uczestnicy nie sprzeciwili się cofnięciu wniosku a brak zarazem okoliczności z art. 204 kpc. Zgodnie z art. 355§1 kpc Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Na podstawie art. 13§2 kpc wskazany przepis stosuje się odpowiednio do cofnięcia wniosku w postępowaniu nieprocesowym. Dlatego też na podstawie art. 355 § kpc w zw. z z art. 13§2 kpc postępowanie w sprawie należało umorzyć. ( pkt I postanowienia) W zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania należało mieć na uwadze zasady dotyczące postepowania nieprocesowego wskazane w art. 520§2 kpc, zgodnie z którym w wypadku sprzeczności interesów uczestników sąd może stosunkowo rozdzielić koszty lub włożyć obowiązek zwrotu na jednego z uczestników, to samo dotyczy zwrotu kosztów postępowania wyłożonych przez uczestników.

Nie ulega wątpliwości, że w niniejszej sprawie interesy uczestników były sprzeczne. Jednocześnie do zakończenia faktycznego sporu nie przyczynili się wyłącznie ani uczestnicy ani wnioskodawcy. Brak zatem podstaw do obciążenia całością kosztów postępowania jednej ze stron. W ocenie Sądu koszty postępowania powinny obciążać po połowie zarówno wnioskodawców jak i uczestników. Dlatego też na podstawie art. 520§2 kpc żądanie zwrotu kosztów wyłożonych przez wnioskodawców na opinie biegłych Sąd uwzględnił w ten sposób, że zasądził od uczestników na rzecz wnioskodawców połowę tych kosztów ( pkt II postanowienia)