Court dismisses prosecution due to statute of limitations expiring after first-instance judgment was rendered.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the prosecution against the defendant for speeding, ruling that the statute of limitations had expired. Although the first-instance court found the defendant guilty, the appeal was successful because the limitation period ended on May 30, 2017, after the initial judgment was delivered. Consequently, the proceedings were terminated without a substantive ruling on the merits of the offense.
Legislator headnote
AI generatedArt. 45 § 1 k.w.; Art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w.: The statute of limitations for criminal proceedings applies the law in force at the time of the act if the limitation period expires after the first-instance judgment, thereby barring further prosecution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 153/17
UZASADNIENIE
D. W. został obwiniony o to, że w dniu 30 maja 2015 roku o godz. 12.16 w miejscowości K., gm. S., pow. O., droga (...) kierując pojazdem P. nr rej. (...) przekroczył dozwoloną prędkość w obszarze zabudowanym o 40 km/h, tj. jechał z prędkością 90 km/h, gdzie dozwolona wynosi 50 km/h , tj. o czyn z art. 92a k.w. Sąd Rejonowy w Opocznie wyrokiem z dnia 25 października 2016 roku w sprawie sygn. akt II W 936/15:
1. obwinionego D. W. uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 92 a k.w. wymierzył karę grzywny w wysokości 300 złotych.
2. obwinionemu wymierzył opłatę w kwocie 30 złotych i 100 złotych tytułem zryczałtowanych wydatków postępowania w sprawie. Apelację od powyższego wyroku wniósł obwiniony, zaskarżając wyrok w całości. Zarzucił wyrokowi błąd w ustaleniach faktycznych mający wpływ na treść orzeczenia polegający na uznaniu skarżącego za winnego zarzuconego mu czynu. W konkluzji wniósł o zmianę wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie i uniewinnienie. W toku rozprawy apelacyjnej obrońca popierał apelację wniesioną przez obwinionego, jednocześnie wnosił o umorzenie postepowania, z uwagi na przedawnienie karalności czynu.
Obwiniony popierał własną skargę apelacyjną i wniosek w niej zawarty. SĄD OKRĘGOWY ZWAŻYŁ, CO NASTĘPUJE: Apelacja obwinionego okazała się zasadna w takim stopniu, iż na skutek jej wniesienia należało uchylić zaskarżony wyrok i umorzyć postępowanie, a to ze względu na zaistnienie ujemnej przesłanki procesowej w postaci przedawnienia karalności czynu zarzucanego obwinionemu. Na przedpolu zważyć należy, że nowelizacją z dnia 23 marca 2017 roku – o zmianie ustawy Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw ( Dz. U 2017 poz. 966), która weszła w życie w tym zakresie z dniem 1 czerwca 2017 roku, zmieniono brzmienie treści art. 45 § 1 k.w., który przepis dotychczas stanowił, że karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od daty jego popełnienia upłynął rok, natomiast jeżeli wszczęto w tym okresie postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem lat 2 od popełnienia czynu.
Art. 6 w/w ustawy nowelizującej stanowi jednocześnie, że do czynów popełnionych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepisy o przedawnieniu zawarte w ustawie o której mowa w art. 2 ( ustawie z dnia 20 maja 1971 roku Kodeks wykroczeń), w brzemieniu nadanym niniejszą ustawą, chyba , że termin przedawnienia już upłynął. W przedmiotowej sprawie mamy do czynienia z sytuacją, że karalność wykroczenia przedawniła się w dniu 30 maja 2017 roku, a więc przed dniem wejścia w życie nowelizacji. Dlatego też należało stosować w niniejszej sprawie przepis art. 45 § 1 k.w. w brzmieniu sprzed w/w nowelizacji.
W przedmiotowej sprawie wszczęto postępowanie w ciągu roku od daty popełnienia czynu, który miał miejsce w dniu 30 maja 2015 roku. W dacie orzekania w pierwszej instancji przedawnienie karalności jeszcze nie nastąpiło. Obwiniony wystąpił z apelacją i w toku postępowania odwoławczego upłynął termin przedawnienia – w dniu 30 maja 2017 roku (na marginesie sąd odwoławczy podnosi, iż czynił starania o rozpoznanie sprawy przed datą 30 maja 2017 roku, jednak z uwagi na datę wniesienia apelacji oraz uzasadnione wnioski stron okazało się niemożliwe).
W tej sytuacji musi dojść w sądzie odwoławczym do uchylenia wyroku i umorzenia postępowania. (Komentarz. T. Grzegorczyk stan prawny 01.01.2013 r. publ. LEX) W związku z powyższym Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok, z uwagi na przeszkodę procesową określoną w art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. i zgodnie z nakazem określonym w art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w., na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w związku z art. 45 § 1 k.w. umorzył postępowanie wobec obwinionego, nie dopatrując się w świetle zgromadzonego materiału dowodowego możliwości uniewinnienia obwinionego z braku czynu, braku znamion czynu jako wykroczenia lub braku winy.
Oczywiście, wobec umorzenia postępowania, brak było podstaw, by obciążać obwinionego kosztami tegoż postępowania. Stąd też kosztami sądowymi, poniesionymi w toku niniejszego postępowania, zgodnie z treścią art. 118 § 2 k.p.w., obciążyć należało Skarb Państwa.