Public procurement appeal dismissed due to partial withdrawal of claims and lack of opposition by other bidders.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the public procurement appeal after the appellant withdrew most claims while the opposing party accepted the partial findings. The appellant argued that the tender description was unclear and violated specific procurement laws, but ultimately withdrew these arguments during the hearing. Consequently, the court ruled that the appeal procedure should be terminated because the appellant no longer contested the decision and no other bidder opposed the outcome.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 186 ust. 6 pkt 2b ustawy Prawo zamówień publicznych; When an appellant withdraws claims and other bidders do not oppose the partial acceptance of the appeal, the appeal procedure must be dismissed and costs are borne by the appellant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 834/17 POSTANOWIENIE z dnia 5 maja 2017 roku Krajowa Izba Odwoławcza w składzie Przewodniczący: Justyna Tomkowska Protokolant: Mateusz Zientak po rozpoznaniu na posiedzeniu z udziałem stron w dniu 5 maja 2017 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 24 kwietnia 2017 roku przez T- M. P. S.A. z siedzibą w (…) w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego – C. O. A. R. z siedzibą w (…), który działa w imieniu i na rzecz Jednostek Administracji Państwowej wymienionych w ogłoszeniu o zamówieniu jako Centralny Zamawiający przy udziale:
1) wykonawcy P. Sp. z o.o. z siedzibą w (…) zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego 2) wykonawcy O. p. S.A. z siedzibą w (…) zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego postanawia:
1. umorzyć postępowanie odwoławcze;
2. nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych kwoty 15 000zł 00 gr (słownie: piętnastu tysięcy złotych zero groszy) stanowiącą kwotę uiszczonego wpisu na rzecz wykonawcy Odwołującego T- M. P. S.A. z siedzibą w (…) Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zmianami), na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący: ………….…………….. sygn. akt KIO 834/117 Uzasadnienie W dniu 24 kwietnia 2017 roku do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie, na podstawie art. 180 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.), zwanej dalej „ustawą” lub „Pzp”, odwołanie złożył wykonawca T-M. P. S.A. z siedzibą w (…), dalej: „T-M.” lub „Odwołujący”. Odwołanie złożono wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i SIWZ obowiązujących w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest „Świadczenie usług telefonii ruchomej dla Jednostek Administracji Państwowej”, numer referencyjny: 2017/1, a Zamawiającym - Jednostki Administracji Państwowej wskazane w sekcji Ogłoszenia o zamówieniu w imieniu, na rzecz których działa Centralny Zamawiający:
C. O. A. R. z siedzibą w (…). Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 12 kwietnia 2017 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 2017/S 072-137311. Zdaniem Odwołującego w toku postępowania naruszono następujące przepisy:
1. art. 29 ust. 1 w zw. z art. 7 ust. 1 Pzp poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób nieuwzględniający wszystkich wymagań i okoliczności mogących mieć wpływ na sporządzenie oferty i oszacowanie jej kosztów oraz w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący, w zakresie, w jakim w SIWZ, załączniku nr 2 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: „OPZ”):
a) Zamawiający określił sztywne terminy wykonania zamówienia tj. określił termin wykonania zamówienia poprzez podanie konkretnych dat kalendarzowych (rozdział II ust. 1 SIWZ);
b) Zamawiający zastrzega prawo JAP do jednoczesnego czasowego wyłączenia 20% aktywnych kart SIM na okres do 6 miesięcy, bez ponoszenia kosztów stałych (tj. bez abonamentu) oraz bez przedłużenia umowy o ten okres (pkt III ppkt 17 OPZ);
c) Wykonawca zapewni czasowe lub stałe blokowanie i odblokowywanie karty SIM bez dodatkowych opłat (pkt III ppkt 19 OPZ);
d) Zamawiający zastrzegł, że po przekroczeniu miesięcznego limitu przypisanego do abonamentu lub poszerzonego pakietami odpowiednio 16 GB, 48 GB i 84 GB, transfer danych użytkownika może być ograniczony do 56 kbit/s, a przekroczenie pakietu nie obciąży JAP dodatkowymi kosztami za transmisję danych (pkt IV ppkt 6 OPZ), który to wymóg w nieuzasadniony sposób uprzywilejowuje jednego wykonawcę - O. P. S.A.;
2. art. 7 ust. 1 Pzp w związku z art. 25 ust. 1 Pzp w zw. z art. 36 ust 1 pkt 14 Pzp oraz rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz. U. z 2016 r., poz. 1126) w zakresie, w jakim w rozdziale XIII ust. 3 pkt 6 SIWZ Zamawiający wymaga dostarczenia przez wykonawcę, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą przed podpisaniem umowy w terminie wskazanym przez Zamawiającego wersji demonstracyjnej Portalu Obsługi w celu jej weryfikacji z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w OPZ oraz w rozdziale II ust. 5 SIWZ.
Zamawiający wskazał, że przed udzieleniem zamówienia zweryfikuje zgodność Portalu Obsługi z wymaganiami opisanymi w SIWZ wzywając wykonawcę, którego oferta została uznana za ofertę najkorzystniejszą do swojej siedziby w celu zaprezentowania funkcjonowania zaoferowanego Portalu Obsługi (analogicznie w pkt VII ppkt 8 OPZ), tj. poprzez żądanie od wykonawców dokumentów, które nie są niezbędne do realizacji zamówienia, a także w zakresie w jakim w przypadku gdy po ponownej weryfikacji Portalu Obsługi Zmawiający stwierdzi braki lub niezgodności z wymaganiami określonymi w OPZ, uzna że wykonawca odstępuje od zawarcia umowy (rozdział XIII ust. 5 SIWZ);
3. art. 3531 w. zw. z art. 5 oraz art. 487 § 2 Kodeksu cywilnego w związku z art. 7, art. 14, art. 29 oraz art. 139 ust. 1 Pzp poprzez sporządzenie załącznika nr 3 do SIWZ - Istotne Postanowienia Umowy (dalej: „IPU”), w sposób naruszający zasady współżycia społecznego w zakresie, w jakim w § 9 ust. 1 pkt 1.1 do 1.3 IPU Zamawiający określił rażąco wygórowane kary umowne (500 zł za każdy dzień opóźnienia). Odwołujący wnosił o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu modyfikacji treści SIWZ poprzez:
1. wprowadzenie do SIWZ oraz OPZ następujących zmian:
a) modyfikację rozdziału II ust. 1 SIWZ oraz odpowiednich postanowień istotnych postanowień umowy poprzez wskazanie, że wykonawca będzie zobowiązany do rozpoczęcia świadczenia usług w terminie 60 dni od dnia podpisania umowy, jednak nie wcześniej niż od dnia 1 lipca 2017 r., a usługi będą świadczone przez wykonawcę przez okres 27 miesięcy od dnia rozpoczęcia świadczenia usług;
b) wykreślenie pkt III ppkt 17 OPZ ewentualnie jego zmodyfikowanie poprzez wskazanie, że w okresie czasowego wyłączenia aktywnych kart SIM JAP zobowiązane są do ponoszenia na rzecz wykonawcy opłaty stałej w wysokości połowy abonamentu;
c) wykreślenie pkt III ppkt 19 OPZ;
d) modyfikację pkt IV ppkt 6 OPZ poprzez wskazanie, że po przekroczeniu miesięcznego limitu przypisanego do abonamentu lub poszerzonego pakietami odpowiednio 16 GB, 48 GB i 84 GB, transfer danych użytkownika może być ograniczony, na co Zamawiający niniejszym wyrażą zgodę;
2. wykreślenie rozdziału XIII ust. 3 pkt 6 SIWZ oraz rozdziału II ust. 5 SIWZ, pkt VII ppkt 8 OPZ, a także rozdziału XIII ust. 5 SIWZ;
3. wprowadzenie do IPU następujących zmian obniżenie kar umownych przewidzianych w § 9 ust. 1 pkt 1.1 do 1.3 IPU Zamawiający z 500 zł za każdy dzień opóźnienia do 50 zł za każdy dzień opóźnienia. Termin na wniesienie odwołania upływał w dniu 22 kwietnia 2017 r. Dzień 22 kwietnia 2017 r. przypadał w sobotę. Zgodnie z art. 14 ust. 2 Pzp, jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, termin upływa dnia następnego po dniu lub dniach wolnych od pracy. Zatem odwołanie zostało wniesione z zachowaniem terminu ustawowego.
Kopia odwołania została prawidłowo przekazana Zamawiającemu. Odwołujący uiścił wpis w wymaganej wysokości na rachunek UZP. Odwołujący wskazał, że ma interes we wniesieniu odwołania. W wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, interes Odwołującego w uzyskaniu zamówienia doznał uszczerbku, gdyż objęta odwołaniem czynność Zamawiającego uniemożliwia Odwołującemu ubieganie się o udzielenie zamówienia, a tym samym wybór jego oferty i uzyskanie przedmiotowego zamówienia może okazać się niemożliwy. Uwzględnienie odwołania doprowadzi do zniesienia nadmiernie rygorystycznego i nieproporcjonalnego do przedmiotu zamówienia ograniczenia kręgu potencjalnych wykonawców, w tym Odwołującego, którzy będą mogli złożyć ofertę z realną szansą na uzyskanie zamówienia.
Objęta odwołaniem czynność Zamawiającego prowadzi do możliwości poniesienia szkody przez Odwołującego - polegającej na uniemożliwieniu Odwołującemu złożenia oferty i ubiegania się o zamówienie i uzyskania zamówienia. Izba ustaliła, że w przedmiotowej sprawie w dniu 27 kwietnia 2017 roku do postępowania odwoławczego zgłoszenie przystąpienia po stronie odwołującego złożył wykonawca P. Sp. z o.o. z siedzibą w (…). Przystąpienie uznano za skuteczne. Przystępujący wnosił o uwzględnienie odwołania jako zasadnego. Izba ustaliła również, że dniu 28 kwietnia 2017 roku do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego przystąpił wykonawca O. p. S.A. z siedzibą w (…).
Przystąpienie uznano za skuteczne. Przystępujący wnosił o oddalenie odwołania w całości. Zamawiający w dniu 4 maja 2017 roku przesłał do Prezesa KIO odpowiedź na odwołanie, w której na podstawie art. 186 ust. 3a ustawy Pzp uznał odwołanie w części w zakresie zarzutów wskazanych w punkcie III.1 lit. a odwołania; punkcie III.2 odwołania; punkcie III.3 odwołania. Zamawiający dokonał stosownej modyfikacji zapisów SIWZ i postanowień umownych, o czym poinformował wykonawców pismem oraz przez zamieszczenie informacji na stronie internetowej.
Jednocześnie Zamawiający nie uwzględnił pozostałych zarzutów odwołania, choć we wskazywanym przez Odwołującego w odwołaniu zakresie doprecyzował zapisy SIWZ i obniżył kwestionowane w odwołaniu wymagania co do opisu przedmiotu zamówienia oraz wysokości kar umownych. Odwołujący, na posiedzeniu z udziałem stron w dniu 5 maja 2017 roku złożył oświadczenie, że wycofuje pozostałe zarzuty zawarte w odwołaniu w związku z tym, że Zamawiający zmodyfikował kwestionowane zapisy SIWZ i postanowień umownych. Wykonawcy, którzy zgłosili przystąpienie do postępowania odwoławczego po obu stronach postępowania odwoławczego i stali się jego uczestnikami, nie stawili się na posiedzenie Izby, będąc prawidłowo powiadomionymi o terminie posiedzenia i rozprawy.
Zgodnie z § 21 ust. 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań, niestawiennictwo strony oraz uczestnika postępowania odwoławczego prawidłowo zawiadomionego o terminie rozprawy nie wstrzymuje rozpoznania odwołania. Izba stwierdziła, że wskutek prawidłowego wezwania, Przystępujący po stronie Zamawiającego O. P. S.A. z siedzibą w (…) miał możliwość stawienia się na posiedzeniu i bronienia swych interesów. Przystępujący nie zdecydował się skorzystać ze swojego prawa, gdyż nie stawił się na posiedzenie Izby wyznaczone na 5 maja 2017 roku.
W ocenie Izby powyższe jest równoważne z rezygnacją z prawa do wniesienia sprzeciwu wobec uwzględnienia przez Zamawiającego w części zarzutów przedstawionych w odwołaniu. Dostrzeżenia wymaga, że posiedzenie z udziałem stron i uczestników postępowania jest tą fazą postępowania odwoławczego, która bezpośrednio poprzedza rozprawę. Na tym etapie strony prezentują swoje ostateczne stanowiska procesowe co do podtrzymania lub cofnięcia odwołania, uwzględnienia zarzutów przedstawionych w odwołaniu czy wniesienia sprzeciwu wobec tej ostatniej czynności, od których to stanowisk uzależnione jest skierowanie odwołania do rozpoznania na rozprawie.
Dobrowolna rezygnacja z udziału w tej fazie postępowania odwoławczego oznacza rezygnację z uprawnień do reprezentowania swoich interesów. Tym samym w analizowanej sprawie podzielono stanowisko już uprzednio wyrażane przez Izbę w podobnych sytuacjach, m.in. w postanowieniu z 9 czerwca 2010 r. (sygn. akt KIO 991/10), postanowieniu z 27 czerwca 2012 r. (sygn. akt KIO 1264/12), postanowieniu z 4 września 2014 r. (sygn. akt KIO 1710/14), postanowieniu z 11 sierpnia 2010 r. (sygn. akt KIO 1575/10) i postanowieniu z 21 września 2015 r. (sygn. akt KIO 1963/15).
Powyższe oznacza, że postępowanie odwoławcze – stosownie do dyspozycji art. 186 ust. 3a ustawy Pzp – należało umorzyć. W sytuacji umorzenia postępowania w związku z uwzględnieniem zarzutów, ustawodawca nałożył na Zamawiającego obowiązek wykonania, powtórzenia lub unieważnienia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Zamawiający zatem zobowiązany jest do dokonania czynności, w taki sposób, który uczyni zadość postulatom postawionym w odwołaniu. Skoro Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, że po przeanalizowaniu stanowiska Odwołującego uznał w części słuszność argumentacji Odwołującego i uwzględnił w części odwołanie, natomiast w pozostałym zakresie Odwołujący cofnął zarzuty, natomiast Przystępujący nie skorzystał z prawa do wniesienia sprzeciwu wobec uwzględnionych zarzutów, to stwierdzić należy, że - stosownie do dyspozycji art. 186 ust. 3a ustawy Pzp, postępowanie odwoławcze podlega umorzeniu.
Zatem mając na uwadze, że:
1. Zamawiający uwzględnił w części zarzuty przedstawione w odwołaniu, Odwołujący zaś cofnął pozostałe zarzuty, 2. do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego przystąpili wykonawcy, którzy nie skorzystali z prawa do złożenia sprzeciwu Krajowa Izba Odwoławcza stwierdziła, że zachodzą przesłanki do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania odwoławczego. Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego, Krajowa Izba Odwoławcza uwzględniła okoliczność, iż uwzględnienie odwołania miało miejsce przed otwarciem posiedzenia i rozprawy, zatem koszty te znoszą się wzajemnie z mocy przepisu art. 186 ust. 6 pkt 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, orzekając w tym zakresie o konieczności zwrotu kwoty wpisu uiszczonego przez Odwołującego na rachunek Urzędu Zamówień Publicznych, stosownie do § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ………….……………..