Public procurement appeal dismissed; buyer fully accepted contractor's objections, causing procedural termination.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal by terminating the proceedings because the contracting authority fully accepted the appellant's objections. The appellant, Polkomtel, challenged the tender specification, but the authority responded by incorporating all claims and extending the offer deadline. The court ruled that such total acceptance by the buyer automatically ends the appeal process without a substantive review of the merits.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 2 ustawy pzp; Art. 192 ust. 1 zd. 2 ustawy pzp: When a contracting authority fully accepts all objections raised in an appeal, the appeal proceedings must be terminated without a substantive examination of the claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt KIO 255/17 POSTANOWIENIE z dnia 21 lutego 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Piotr Kozłowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 lutego 2017 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 6 lutego 2017 r. przez wykonawcę: Polkomtel sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn. Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie telefonii stacjonarnej, telefonii mobilnej oraz mobilnego dostępu do Internetu (nr postępowania WZP.272.3.2017) prowadzonym przez zamawiającego: Województwo Kujawsko-Pomorskie – Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego z siedzibą w Toruniu przy udziale wykonawcy: Netia S.A. z siedzibą w Warszawie – zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego postanawia:
1. Umarza postępowanie odwoławcze.
2. Nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Polkomtel sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie kwoty 15000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) – uiszczonej przez powyższego odwołującego tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Toruniu. wynagrodzenie Przewodniczący:
……………………………… Sygn. akt KIO 255/17 U z a s a d n i e n i e Zamawiający, Województwo Kujawsko-Pomorskie – Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego z siedzibą w Toruniu, prowadzi na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.) {dalej również: „ustawa pzp” lub „pzp”} w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego usługi pn. Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie telefonii stacjonarnej, telefonii mobilnej oraz mobilnego dostępu do Internetu (nr postępowania WZP.272.3.2017).
Ogłoszenie o tym zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nr 2017/S_017-027860 z 25 stycznia 2017 r. W tym samym dniu Zamawiający zamieścił ogłoszenie o zamówieniu na swojej stronie internetowej, na której udostępnił również specyfikację istotnych warunków zamówienia {zwaną również dalej w skrócie „SIWZ” lub „s.i.w.z.”}. Wartość tego zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy pzp 6 lutego 2017 r. Odwołujący, Polkomtel sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie {dalej również:
„Polkomtel”} – wniósł w formie pisemnej odwołanie wobec wskazanych w odwołaniu postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Odwołujący zarzucił Zamawiającemu, że przez wprowadzenie zakwestionowanych postanowień SIWZ naruszył następujące przepisy ustawy pzp:
1. Art. 29 ust. 1-3 – przez sporządzenie wadliwego opisu przedmiotu zamówienia {dalej również: „OPZ”} obejmującego połączenie usług telefonii komórkowej oraz stacjonarnej w jednym postępowaniu bez możliwości składania ofert częściowych, co stanowi sztuczne połączenie odmiennych typów świadczeń, oraz ustanowienie monopolu jednego wykonawcy, który wykonuje aktualnie usługi telefonii stacjonarnej w 21 spośród 23 lokalizacji objętych zakresem tych usług, wobec braku ustalenia w § 3 wzorca umowy odpowiedniego minimalnego terminu na wybudowanie i uruchomienie łączy.
2. Art. 22 ust. 1a – przez wadliwy opis w rozdziale IV pkt 1.3 lit. a specyfikacji warunku udziału w postępowaniu, wymagający doświadczenia w wykonaniu usług telekomunikacji zarówno komórkowej, jak i stacjonarnej, co uniemożliwia udział w postępowaniu podmiotom, które mają doświadczenie w realizacji jednego z tych odrębnych rodzajów usług telekomunikacyjnych.
3. Art. 29 ust. 1-3 – przez wadliwe opisanie przedmiotu zamówienia na usługi telefonii stacjonarnej, polegające na użyciu szeregu nieprecyzyjnych, niejasnych postanowień oraz uniemożliwieniu skalkulowania oferty w sposób gwarantujący możliwość Sygn. akt KIO 255/17 osiągnięcia założonego zysku {przy czym w uzasadnieniu odwołania sprecyzowano poniższe zarzuty dotyczące opisu przedmiotu zamówienia na telefonię komórkową}:
1) W Pkt 2.8 OPZ –nakładającym na wykonawcę obowiązek zapewnienia na żądanie Zamawiającego wymianę użytkowanych przez co najmniej 1 rok i 6 miesięcy, a kupionych w ciągu pierwszych 12 miesięcy w ramach niniejszej umowy urządzeń za cenę i na zasadach, o których mowa w punktach 2.1, 2.2, 2.3, 2.5, 2.6, w szczególności wymianę nieznanej liczby urządzeń w cenach od 20 zł do 200 zł, przy czym abonament za dane urządzenie będzie uiszczany w okresie minimalnie od 6 miesięcy do maksymalnie 18 miesięcy.
2) W pkt 5 OPZ – z którego wynika, że Zamawiający ponownie zastrzega dla siebie uprawnienie do nabywaniem urządzeń w stałej i nierynkowej cenie (od 10 zł do 200 zł), przy czym czas trwania uiszczania abonamentu może się mieścić w widełkach od 36 maksymalnie do 12 miesięcy minimalnie, a wykonawcy nie znają rzeczywistej liczby tak nabywanych urządzeń, co najwyżej wiedzą, iż ich liczba nie może przekroczyć 10% nieznanej liczby urządzeń zakupionych w okresie pierwszych 24 miesięcy trwania umowy. 3) , W pkt 6 OPZ – z którego nie wynikają istotne dla sporządzenia oferty informacje posiadane przez Zamawiającego (terminy zakończenia dotychczas posiadanych umów), co jednocześnie stawia w uprzywilejowanej pozycji dotychczasowego wykonawcę zamówienia, który te informacje posiada.
4) W § 6 ust. 1 w zw. z § 7 wzorca umowy – z których wynika, że czas trwania abonamentu może wynosić zarówno 36 miesięcy, jak i 13 miesięcy (1 miesiąc plus 12 miesięcy). Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu dokonania następujących zmian specyfikacji:
1. Umożliwienia składania ofert częściowych, odrębnie w zakresie telefonii komórkowej oraz telefonii stacjonarnej.
2. Umożliwienia ubiegania się o udzielenie zamówienia wykonawcom, którzy legitymują się doświadczeniem odrębnie dla kontraktów na usługi telefonii komórkowej oraz telefonii stacjonarnej.
3. Wykreślenia postanowienia zawartego w pkt 2.8 OPZ, ewentualnie urealnienia cen urządzeń (bez określania cen maksymalnych).
4. Wykreślenia postanowienia zawartego w pkt 5 OPZ, ewentualnie urealnienia cen urządzeń (bez określania cen maksymalnych).
5. Podania informacji na temat terminów zakończenia dotychczasowych umów i wygaśnięcia zobowiązań z nich wynikających. Sygn. akt KIO 255/17 6. Sporządzenia projektu umowy w taki sposób, aby wykonawca, stosując zasadę pewności obrotu i możliwości zaplanowania sprzedaży na określonym poziomie, miał pewność, że zawarta umowa pozwoli mu sprzedać zamówioną ilość towaru. Dodatkowo odwołujący podał w uzasadnieniu dodatkowe okoliczności faktyczne i prawne, które jego zdaniem uzasadniają wniesienie odwołania w powyższym zakresie. 9 lutego 2017 r. wpłynęło do Prezesa Izby w formie pisemnej zgłoszenie przez Netię S.A. z siedzibą w Warszawie przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego. 17 lutego 2017 r. wpłynęła do Izby w formie pisemnej odpowiedź na odwołanie {datowana na 15 lutego 2017 r.}, w której Zamawiający oświadczył, że uwzględnia odwołanie w całości.
Zamawiający poinformował również, że na swojej stronie internetowej opublikował zmiany ogłoszenia i specyfikacji (w tym opisu przedmiotu zamówienia, wzorów umów, formularza ofertowego, wykazu jednostek) oraz dodał załącznik dotyczący wykazu umów, a także przedłużył termin składania ofert. W tych okolicznościach Izba zważyła, co następuje: Zgodnie z art. 186 ust. 2 ustawy pzp w przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie wykonawcy, pod warunkiem, że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca.
W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Skuteczne skorzystanie przez którąkolwiek ze stron postępowania odwoławczego z przysługującej jej tzw. czynności dyspozytywnej (czyli uwzględnienia w całości zarzutów odwołania przez zamawiającego lub cofnięcia odwołania przez odwołującego) – powoduje zakończenie postępowania odwoławczego bez merytorycznego rozpoznania zarzutów odwołania. Zamawiający w sposób niebudzący wątpliwości wyraził wolę uwzględnienia w całości zarzutów zawartych w odwołaniu.
Izba zważyła, że dla wywarcia skutku w postaci umorzenia postępowania Sygn. akt KIO 255/17 odwoławczego konieczne i wystarczające jest uwzględnienie przez Zamawiającego w całości zarzutów zawartych w odwołaniu. Natomiast dalsze czynności, które Zamawiający podejmie w celu uczynienia zadość żądaniom odwołania, pozostają poza oceną Izby w ramach ustalenia zaistnienia przesłanki umorzenia postępowania odwoławczego. Tym niemniej przypomnieć należy, że art. 186 ust. 2 zd. drugie ustawy pzp nakazuje w takim przypadku Zamawiającemu wykonać w prowadzonym postępowaniu o udzielenie zamówienia czynności zgodnie z żądaniami zawartymi w odwołaniu.
Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie poinformował o dokonaniu takich zmian, które jednak nie były przedmiotem rozpoznania przez Izbę. Wobec stwierdzenia, że Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu, a po jego stronie nie przystąpił żaden wykonawca, Izba – działając na podstawie art. 186 ust. 2 w zw. z art. 192 ust. 1 zd. 2 ustawy pzp – umorzyła postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym bez udziału Stron i Przystępującego. Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba uwzględniła, że ponieważ uwzględnienie w całości zarzutów odwołania nastąpiło przed otwarciem posiedzenia, z mocy art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy pzp koszty te znoszą się wzajemnie, jednocześnie nakazując dokonanie na rzecz Odwołującego zwrotu kwoty uiszczonej tytułem wpisu, zgodnie z § 5 ust. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41, poz. 238 ze zm.). Przewodniczący: ………………………………