Court convicts defendant of loan fraud for submitting falsified employment documents to secure a bank credit.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of fraud for submitting a forged employment certificate to obtain a bank loan. The prosecution argued that the falsified document contained false data regarding the guarantor's income, which was material to the credit approval. The court accepted this evidence and found the defendant guilty under Article 297 of the Criminal Code, imposing a fine of 2,000 PLN.
Legislator headnote
AI generatedArt. 297 § 1 k.k.; Art. 37a k.k.: The court established that submitting a falsified document containing false data regarding the guarantor's income constitutes fraud when the falsification is intended to secure a loan and the data are material to the credit decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XIV K 515/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 marca 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Wioletta Ślifirczyk Protokolant: Agnieszka Gaca, K. N., J. D. Prokurator: Paweł Szpringer, A. K., M. B., A. G. (1), B. S., M. W. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu: 07.07.2015 r., 04.08.2015 r., 21.12.2015 r., 28.04.2016 r., 10.01.2017r., 21.02.2017r., 23.03.2017r. sprawy P. U. s. J. i D. ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 20 sierpnia 2009 r. w W. przy ul. (...) w celu uzyskania dla siebie kredytu w Spółdzielczej Kasie Oszczędnościowo-Kredytowej im.
F. S., za pośrednictwem A. G. (2), prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą Usługi finansowe A. G. (2)”, przedłożył podrobiony i zawierający nieprawdziwe dane dokument w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i wysokości dochodu poręczyciela kredytu – L. W., który to dokument dotyczył okoliczności istotnych dla uzyskania kredytu tj. o czyn z art. 297 § 1 kk orzeka I. oskarżonego P. U. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 297§1kk przy zastosowaniu art. 37a kk wymierza mu karę grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych;
II. kosztami postępowania obciąża oskarżonego w całości.