Legislator Case Law & Legislation
X C 1122/17 AI generated

Court partially allowed debt claim against absent defendants based on bank loan assignment and default judgment rules.

Case Number X C 1122/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The plaintiff successfully obtained a default judgment against two absent defendants for a partial debt transfer from a bank. Although the court accepted the assignment of the loan claim, it rejected the plaintiff's request for amounts exceeding the original 500 zł limit and lacked evidence for interest calculations. Consequently, the court awarded only the specific principal sum proven by the assignment documents while dismissing the excess claims.

Legislator headnote

AI generated

Art. 720 par. 1 k.c.; Art. 481 par. 1 k.c.; Art. 509 par. 1 k.c.; Art. 339 par. 1 k.p.c.; Art. 339 par. 2 k.p.c.: A creditor may assign a loan claim to a third party, and a court may rule by default when defendants fail to appear, but the assigned amount cannot exceed the original contractual limit without further proof.

Keywords

AI generated
assignment of loan claim default judgment procedure bank loan limit partial debt recovery absence of defendants

Cited Legislation

AI generated
Art. 720 par. 1 k.c.
w W., powołując się na fakt ich nabycia od kredytodawcy na podstawie umowy cesji (art. 720 par. 1 k.c. i 481 par.
Art. 481 par. 1 k.c.
Art. 509 par. 1 k.c.
Art. 339 par. 1 k.p.c.
Wobec niestawiennictwa pozwanych na rozprawie (pomimo prawidłowego zawiadomienia) oraz niezajęcia przez nich stanowiska merytorycznego w sprawie, zaistniały przesłanki do wydania wyroku zaocznego (art. 339 par. 1 k.p.c.).
Art. 339 par. 2 k.p.c.
W takim wypadku Sąd przyjmuje za prawdziwe twierdzenia zawarte w pozwie i pismach procesowych powoda, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości lub zostały przytoczone w celu obejścia prawa (art. 339 par. 2 k.p.c.).
Art. 100 k.p.c.
O kosztach procesu orzeczono po myśli art. 100 k.p.c. Sąd nadał wyrokowi zaocznemu rygor natychmiastowej wykonalności, stosowanie do treści art.
Art. 333 par. 1 pkt 3 k.p.c.
Sąd nadał wyrokowi zaocznemu rygor natychmiastowej wykonalności, stosowanie do treści art. 333 par. 1 pkt 3 k.p.c. SSR Anna Kabzińska
art. 100 k.p.c
O kosztach procesu orzeczono po myśli art. 100 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt X C 891/17

UZASADNIENIE

Powód U. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty w W. wniósł o zasądzenie solidarnie od pozwanych kwoty 6944,71 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kosztami procesu. W uzasadnieniu wskazał, że Bank (...) S.A. zawarł pozwanymi umowę pożyczki. Pozwani nie wywiązali się z przewidzianych umową warunków, w związku z czym wynikająca z niej wierzytelność wobec nich została w dniu 26 stycznia 2016r. przelana na powoda. Na dochodzone niniejszym pozwem roszczenie powoda składa się: kwota 3112,80 zł – tytułem zaległego kapitału, kwota 3602,63 zł – tytułem odsetek umownych naliczonych przez wierzyciela pierwotnego i kwota 229,28 zł – tytułem odsetek ustawowych naliczonych przez powoda od kwoty kapitału (k. 2 - 3). Pozwani M. S. i K. S. nie stawili się na rozprawę i nie zajęli stanowiska w sprawie.

Sąd ustalił i zważył, co następuje:

Powództwo podlega uwzględnieniu w części. Na gruncie rozpatrywanej sprawy, powód dochodził od pozwanych solidarnie należności wynikających z umowy pożyczki w rachunku bankowym, zawartej przez pozwanego K. S. z Bankiem (...) S.A. w W., powołując się na fakt ich nabycia od kredytodawcy na podstawie umowy cesji (art. 720 par. 1 k.c. i 481 par. 1 w zw. z art. 509 par. 1 k.c.). Wobec niestawiennictwa pozwanych na rozprawie (pomimo prawidłowego zawiadomienia) oraz niezajęcia przez nich stanowiska merytorycznego w sprawie, zaistniały przesłanki do wydania wyroku zaocznego (art. 339 par. 1 k.p.c.).

W takim wypadku Sąd przyjmuje za prawdziwe twierdzenia zawarte w pozwie i pismach procesowych powoda, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości lub zostały przytoczone w celu obejścia prawa (art. 339 par. 2 k.p.c.). Sąd ustalił zatem, że w dniu 5 lipca 1999r., Bank (...) S.A. w W. zawarła z pozwanym K. S. umowę pożyczki, na podstawie której upoważniła go do zadłużania się w rachunku bankowym do wysokości udzielonego limitu (500 zł), w okresie od 6 lipca 1999r. do lipca 2000r., zaś pozwany zobowiązał się do spłaty zadłużenia (por: umowa z k. 4).

Poważne wątpliwości Sądu budzi jednak wysokość istniejącego po stronie pozwanych zobowiązania, skoro w treści umowy przewidziano limit pożyczki jedynie do kwoty 500 zł. Należy zauważyć, że powód nie przedstawił historii rachunku pozwanych, która mogłaby stanowić podstawę do ustalenia, że faktyczna wysokość wypłaconych im w ramach umowy środków ( w tym – M. S. ) była wyższa niż kwota limitu, wynikającego z treści umowy. Brak jest w aktach sprawy także jakiejkolwiek kalkulacji odsetek, zarówno naliczonych przez powoda, jak i wierzyciela pierwotnego, co nie pozwala na odniesienie się co do ich wysokości.

Sam fakt przeniesienia wierzytelności na powoda nie wzbudzał większych wątpliwości. Został udokumentowany załączoną przez powoda umową przelewu wraz z potwierdzeniem przez występującego w sprawie pełnomocnika zawodowego, iż dłużnicy figurują w załączniku nr 2 do tej umowy (wykazie wierzytelności stanowiących jej przedmiot). W stosunku do M. S., fakt przeniesienia wierzytelności znajduje także potwierdzenia w treści złożonego w imieniu zbywcy i adresowanego do niej oświadczenia o przejściu wierzytelności na powoda (wydruk z k. 21).

Mając na uwadze powyższe, na podstawie powołanych przepisów, Sąd uwzględnił żądanie pozwu jedynie do kwoty wskazanej w pkt I sentencji wyroku, zaś w pozostałej części powództwo oddalił (pkt II sentencji wyroku). O kosztach procesu orzeczono po myśli art. 100 k.p.c. Sąd nadał wyrokowi zaocznemu rygor natychmiastowej wykonalności, stosowanie do treści art. 333 par. 1 pkt 3 k.p.c. SSR Anna Kabzińska